Common use of Termini Clause in Contracts

Termini. Il termine per il riscatto non può essere maggiore di due anni nella vendita di beni mobili (1510 e seguenti) e di cinque anni in quella di beni immobili (1537 e seguenti). Se le parti stabiliscono un termine maggiore, essi si riduce a quello legale. Il termine stabilito dalla legge è perentorio (2964) e non si può prorogare.

Termini. Il termine per il riscatto non può essere maggiore di due anni nella vendita di beni mobili (1510 e seguenti1510) e di cinque anni in quella di beni immobili (1537 e seguenti732, 1537). Se le parti stabiliscono un termine maggiore, essi esso si riduce a quello legalelegale (1419). Il termine stabilito dalla legge è perentorio (2964) e non si può prorogareprorogare (153 c.p.c.).