Common use of Geral Clause in Contracts

Geral. 2.1 Os Termos Gerais regem o registro e o uso da Conta, Seus Pedidos Conosco, bem como a entrega de Nossas Ofertas de Nós, ou em Nosso nome, a Você. 2.2 Dependendo das circunstâncias, Você pode assinar acordos alternativos (por exemplo, um acordo de licença mestre, com cada documento consistindo em um Acordo Alternativo) ou acordos complementares (por exemplo, um cronograma ou uma SOW, com cada documento consistindo em um Acordo Complementar) diretamente com a Pix4D. Todo Acordo Alternativo substitui os Termos Gerais no que se refere ao respectivo assunto, enquanto todo Acordo Complementar complementa e constitui parte integrante dos Termos Gerais. 2.3 Além disso, determinadas Ofertas e Licenças específicas podem estar sujeitas a termos adicionais que complementam os Termos Gerais (os "Termos Adicionais"). Leia todos os Termos Adicionais relevantes antes de pedir, acessar ou utilizar tais ofertas. 2.4 Observe que o acesso e/ou uso de determinadas Ofertas, notavelmente nossos Softwares, Aplicativos e Serviços na Nuvem, estão sujeitos às cláusulas do Nosso EULA. Antes de acessar e/ou usar as Ofertas relevantes, Você deve concordar com o EULA. CASO VOCÊ NÃO CONCORDE COM O EULA, NÃO PODERÁ ACESSAR E/OU UTILIZAR TAIS OFERTAS. 2.5 Observe que, se Você pedir uma Oferta a outros canais de vendas, como um revendedor autorizado, distribuidor, parceiro de treinamento certificado, loja de aplicativos móveis ou integrador de sistemas da Pix4D (a "Fonte Aprovada"), Sua compra poderá estar sujeita aos termos e condições de venda estabelecidos por tal Fonte Aprovada, que têm precedência sobre os termos e condições de vendas definidos neste documento (Seções 4 a 11).

Geral. 2.1 Os Termos Gerais regem 13.1. A Lenovo se reserva o registro direito de subcontratar Serviços, ou parte deles, junto a subcontratados selecionados pela Lenovo. 13.2. Na medida aplicável a esta transação, cada um de nós é responsável pela supervisão, orientação, controle e remuneração de nosso respectivo pessoal. 13.3. Cada um de nós pode se comunicar com o outro por meios eletrônicos e tais comunicações são aceitáveis como documento por escrito assinado, na medida em que isso seja permitido por lei aplicável. Um código de identificação (chamado "ID de usuário") contido em um documento eletrônico é legalmente suficiente para verificar a identidade do remetente e a autenticidade do documento. 13.4. Cada um de nós pode firmar livremente contratos semelhantes com outras partes. 13.5. Cada um de nós concede ao outro apenas a licença e os direitos especificados em quaisquer contratos de licenciamento aplicáveis. Nenhuma outra licença ou direito (incluindo licenças ou direitos nos termos de patentes) são concedidos seja diretamente, por implicação ou de outra forma. 13.6. Você concorda em não revender o Serviço. Qualquer tentativa de fazê-lo é nula, exceto quando aprovada por escrito pela Lenovo. 13.7. Você é responsável por selecionar os Serviços que atendam às suas necessidades e pelos resultados obtidos com o uso de tais Serviços. 13.8. Nenhum de nós iniciará uma ação legal, independentemente da Contaforma, Seus Pedidos Conosco, bem como a entrega de Nossas Ofertas de Nósqual resulte ou esteja relacionada a este Contrato, ou da transação nos termos dos mais de dois anos após a causa de a ação ter surgido, exceto quando exigido de outra forma pela lei local aplicável. Após tal limite de tempo, qualquer ação legal decorrente deste Contrato ou de transação nos seus termos e todos os respectivos direitos relacionados a quaisquer de tais ações prescreverão, exceto quando seja exigido de outra forma pela lei aplicável, sem a possibilidade de renúncia ou limitação contratual. 13.9. Nenhum de nós é responsável por falha no cumprimento de quaisquer obrigações devidas a causas que estejam além de nosso controle. 13.10. Nenhum de nós concede ao outro o direito de usar suas marcas registradas, nomes comerciais ou outras designações (ou de suas empresas) em Nosso qualquer promoção ou publicação, sem o prévio consentimento por escrito. 13.11. Caso qualquer disposição deste Contrato seja considerada inválida ou inexequível, as disposições restantes deste Contrato permanecerão em pleno vigor e efeito. 13.12. A obrigação da Lenovo de fornecer Serviço está condicionada à sua conclusão do processo de Registro e Ativação de Serviço. 13.13. A Lenovo e suas afiliadas, Parceiros de Negócios, revendedores e subcontratados podem processar, armazenar e usar as informações sobre sua transação e suas informações de contato, incluindo nome, números de telefone, endereço físico e endereços de e-mail, para processar e realizar sua transação. Nós também entraremos em contato com você para notificar qualquer recolha de produto, questão de segurança ou ações de serviço. Quando a Vocêlei local permitir, nós podemos usar essas informações para pesquisar sua satisfação com nossos produtos ou serviços ou para fornecer-lhe informações sobre outros produtos e serviços. Você pode recusar o recebimento de outras comunicações a qualquer momento. Ao realizar essas finalidades, nós podemos transferir suas informações para qualquer mercado onde fazemos negócios; nós podemos fornecer tais informações a entidades que atuam em nosso nome ou podemos divulgá- las quando a lei assim o exigir. Entretanto, nós não venderemos, tampouco transferiremos pessoalmente as informações identificáveis recebidas de você, sem o seu consentimento, a qualquer terceiro para uso próprio de tal terceiro em marketing direto. 2.2 Dependendo das circunstâncias, Você pode assinar acordos alternativos (por exemplo, 13.14. Cada um acordo de licença mestre, com cada documento consistindo em um Acordo Alternativo) ou acordos complementares (por exemplo, um cronograma ou uma SOW, com cada documento consistindo em um Acordo Complementar) diretamente com a Pix4D. Todo Acordo Alternativo substitui os Termos Gerais no nós cumprirá todas as leis e regulamentações que se refere ao respectivo assunto, enquanto todo Acordo Complementar complementa e constitui parte integrante dos Termos Geraisapliquem a este Contrato. 2.3 Além disso13.15. Nenhum de nós pode ceder este Contrato, determinadas Ofertas e Licenças específicas podem estar sujeitas no todo ou em parte, sem o prévio consentimento do outro. Qualquer tentativa de fazê-lo será anulada. Nenhum de nós reterá injustificadamente tal consentimento. A cessão deste Contrato por qualquer um de nós a uma afiliada ou a nossa organização sucessora, por meio de incorporação ou aquisição, não exige o consentimento da outra parte. A Lenovo também pode ceder seus direitos de pagamentos nos termos adicionais que complementam os Termos Gerais (os "Termos Adicionais"). Leia todos os Termos Adicionais relevantes antes de pedir, acessar ou utilizar tais ofertasdeste Contrato sem o seu consentimento. 2.4 Observe 13.16. Quaisquer termos que o acesso e/ou uso de determinadas Ofertas, notavelmente nossos Softwares, Aplicativos por sua natureza se estendam além do encerramento deste Contrato permanecerão em vigor até serem cumpridos e Serviços na Nuvem, estão sujeitos às cláusulas do Nosso EULA. Antes de acessar e/ou usar as Ofertas relevantes, Você deve concordar com o EULA. CASO VOCÊ NÃO CONCORDE COM O EULA, NÃO PODERÁ ACESSAR E/OU UTILIZAR TAIS OFERTASse aplicarão a seus respectivos sucessores e cessionários. 2.5 Observe que, 13.17. Cada um de nós por este instrumento renuncia a seu direito a julgamento em tribunal em qualquer ação decorrente deste Contrato ou a ele relacionada. A Convenção das Nações Unidas para Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias não se Você pedir uma Oferta a outros canais de vendas, como um revendedor autorizado, distribuidor, parceiro de treinamento certificado, loja de aplicativos móveis aplicará. 13.18. Nada contido neste Contrato afeta quaisquer direitos legais dos consumidores que não possam ser renunciados ou integrador de sistemas da Pix4D (a "Fonte Aprovada"), Sua compra poderá estar sujeita aos termos e condições de venda estabelecidos limitados por tal Fonte Aprovada, que têm precedência sobre os termos e condições de vendas definidos neste documento (Seções 4 a 11)contrato.