Licenciamento de Exportação. No caso de expedições para fora dos EUA, o Vendedor será responsável por obter a(s) devida(s) licença(s) de exportação necessária(s) para permitir a expedição do item pedido, e o Comprador cooperará com o Vendedor na obtenção de tais licenças de exportação, mediante solicitação do Vendedor. O Vendedor não terá nenhuma responsabilidade para com o Comprador no caso de uma licença de exportação não ser aprovada ou de ser posteriormente retirada. O Vendedor pode, a seu critério exclusivo, concordar em realizar uma “transação roteada”, caso em que o Comprador deverá fornecer todos os documentos e tomar todas as medidas solicitadas pelo Vendedor para cumprir os requisitos de exportação do Brasil; EUA; México ou Hungria.
Licenciamento de Exportação. O Contratado deve se responsabilizar por providenciar qualquer licenciamento para exportação necessário com relação aos bens, bens ou tecnologias, incluindo software, venda, entrega, licenciado ou de outra forma fornecido a FAO no âmbito do Contrato. O Contratado deve adquirir tal licença de forma rápida. Sujeito a, sem renúncia de qualquer privilégio e imunidades, a FAO deve prestar ao Contratado toda a assistência necessária para a obtenção do licenciamento de exportação. No caso de qualquer entidade governamental declinar, atrasar ou impedir a obtenção do licenciamento do Contratado, este deve consultar imediatamente a FAO para que esta possa tomar as mediadas necessárias para solucionar a questão.