Continuation of negotiations in the field of trade and customs facilitation Within the negotiations of a full EPA, the Parties agree to continue negotiations on this chapter in order to complement it in a regional framework.
Continuation of negotiations on public procurement
Continuation of negotiations. The parties were unable to finalize agreement on quantification of the water rights for: the National Bison Range; Bowdoin National Wildlife Refuge; and Xxxxxxx X. Xxxxxxx and UL Bend National Wildlife Refuges and UL Bend Wilderness Area, prior to the effective date of this Compact. The parties agree to continue to pursue, in good faith, quantification of water rights for these areas. In the event the parties are unable to agree on quantification, the United States retains its right to have the quantity of any reserved water rights for these areas adjudicated in a state or federal court of competent jurisdiction.
Continuation of negotiations. In the event the Xxxxxx Law expires or is modified, good faith bargaining shall continue over settlement of terms and conditions of employment, provided such is permissible under law.
Continuation of negotiations. The Parties have not finalized agreement on quantification of the water rights for the Xxxxxxx