Scope of Collaboration As part of the collaboration, the Controllers will act as Joint Controller. The roles of the Controller and the associated tasks are specified in more detail in Appendix 1. If one party is solely responsible for a data processing operation, this party will implement all relevant data protection provisions on its own responsibility. However, such data processing procedures are not subject to this Agreement. Joint data processing and the type of Personal Data collected and processed within the framework of collaboration are specified in Appendix 1.
Separation of Components The SOFTWARE PRODUCT is licensed as a single product. Its component parts may not be separated for use on more than one computer.
Research Collaboration 3.7.1 Aarvik shall carry out the activities of each Work Item and deliver the required Data Package and/or deliverables in accordance with the applicable SOW. Without limiting the generality of the foregoing, Aarvik shall, in accordance with the applicable SOWs and the timeline approved by JRC, apply the Aarvik IP to (i) design and synthesize Collaboration Compounds, and (ii) by itself or through subcontractor(s), [***]. During the Research Term, if any Party identifies any Third Party Patent or Know-How that is necessary or reasonably useful for any activity under the SOWs but has not been included in the Aarvik IP, then such Party shall immediately inform the other Party and the Parties shall discuss in good faith the need of obtaining a license from such Third Party. 3.7.2 No later than [***] ([***]) days after completion of the [***], Aarvik shall, to the extent not already provided to ArriVent, deliver the Data Packages and all other deliverables required under the [***], as well as the results of the Patentability and FTO Analysis as described in Section 3.2.3, to ArriVent. ArriVent shall have the sole discretion to decide whether or not to advance any Collaboration Compound and which Collaboration Compound(s) will be advanced for further studies beyond the [***]. ArriVent shall inform Axxxxx of its decision in writing. If AxxxXxxx decides to advance the Collaboration Program to [***], ArriVent shall make the payment for the [***] pursuant to Section 6.2.1. 3.7.3 If, upon completion of the [***] for the Collaboration Program, AxxxXxxx decides not to advance the Collaboration Program to [***], ArriVent may terminate the Collaboration Program. If AxxxXxxx decides to advance the Collaboration Program to [***], ArriVent shall make the payment for the [***] pursuant to Section 6.2.1. 3.7.4 No later than [***] ([***]) days after completion of the [***], Aarvik shall, to the extent not already provided to ArriVent, deliver all Data Packages and deliverables required under the [***] to ArriVent. ArriVent shall have the sole discretion to decide whether or not to advance any Collaboration Compound and which Collaboration Compound(s) will be advanced for further studies beyond the [***]. ArriVent shall inform Axxxxx of its decision in writing. 3.7.5 No later than [***] ([***]) days after completion of the [***], Aarvik shall, to the extent not already provided to ArriVent, deliver all Data Packages and deliverables required under the [***] to ArriVent. 3.7.6 Within [***] ([***]) days after completion of the [***], Aarvik shall deliver to ArriVent a full report on all key results and findings of the Collaboration Program, and such other data, results and information as ArriVent may deem necessary for it to determine whether or not to exercise the Option (the “Full Report”).
DEVELOPMENT OR ASSISTANCE IN DEVELOPMENT OF SPECIFICATIONS REQUIREMENTS/ STATEMENTS OF WORK
Application of Funding Techniques to Programs 6.3.1 The State shall apply the following funding techniques when requesting Federal funds for the component cash flows of the programs listed in sections 4.2 and 4.3 of this Agreement. 6.3.2 Programs Below are programs listed in Section 4.2 and Section 4.3.
Research Plan The Parties recognize that the Research Plan describes the collaborative research and development activities they will undertake and that interim research goals set forth in the Research Plan are good faith guidelines. Should events occur that require modification of these goals, then by mutual agreement the Parties can modify them through an amendment, according to Paragraph 13.6.
Multi-year Planning Targets Schedule A may reflect an allocation for the first Funding Year of this Agreement as well as planning targets for up to two additional years, consistent with the term of this Agreement. In such an event, the HSP acknowledges that if it is provided with planning targets, these targets: a. are targets only, b. are provided solely for the purposes of planning, c. are subject to confirmation, and d. may be changed at the discretion of the Funder in consultation with the HSP. The HSP will proactively manage the risks associated with multi-year planning and the potential changes to the planning targets; and the Funder agrees that it will communicate any changes to the planning targets as soon as reasonably possible.
Commercialization Plan (a) Not later than three [***] after submission of Regulatory Filings for each Product in each country of the Territory, Licensee will provide to the JCC for review its initial Commercialization Plan for each Product for each country in the Territory. Such initial Commercialization Plan will describe Licensee’s plans for activities to be conducted for such Product for such country. Each Commercialization Plan shall include the details of obligations to be performed by Licensee to achieve the specific activities that are applicable to the stage of [***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions. Commercialization (e.g., pre-launch, launch planning, launch, or post-launch) of the applicable Product during the time period covered by such Commercialization Plan and subsequent time periods. (b) Prior to the First Commercial Sale for such Product in such country, Licensee will provide to the JCC for review an updated Commercialization Plan for such Product for such country. Such updated Commercialization Plan will include, but not be limited to, Licensee’s updated plans for activities to be conducted for such Product for such country prior to launch as well as activities to be conducted in connection with such launch. (c) Promptly after each anniversary of the First Commercial Sale of such Product during the Term, Licensee will provide to the JCC for review updated Commercialization Plans for such Product for such country. Such further updated Commercialization Plan will include, but not be limited to, Licensee’s plans for Commercialization activities for such Product and such country for the twelve (12) month period following the date of delivery of such Commercialization Plan. No Commercialization Plan may be implemented by Licensee if [***]. Each Commercialization Plan shall be consistent with and shall not contradict the terms of this Agreement [***], and in the event of any inconsistency between the Commercialization Plan and this Agreement, the terms of this Agreement shall prevail. Notwithstanding the foregoing, if a [***], Licensee shall [***] and shall promptly [***].
New Application for Licensure Any time after the three-month period has lapsed from the Effective Date of this Agreement and Respondent has paid the Administrative Penalty set forth in Section III, Paragraph 1 of this Order, Respondent may apply for a new mortgage loan originator license or, as applicable, petition for the reinstatement of an MLO Activity Endorsement in any or all of the Participating States with the understanding that each State Mortgage Regulator reserves the rights to fully investigate such application for licensure or petition for reinstatement of an MLO Activity Endorsement and may either approve or deny such application or petition pursuant to the normal process for such licensing or endorsement investigations. No license application or petition described in this paragraph will be denied solely based on the facts, circumstances, or consensual resolution provided for in this Agreement. Respondent further agrees that Respondent must satisfy the Administrative Penalty provision prior to submitting an application for a new mortgage loan originator license or, as applicable, petition for the reinstatement of an MLO Activity Endorsement.
MOTION FOR FINAL APPROVAL Not later than 16 court days before the calendared Final Approval Hearing, Plaintiff will file in Court, a motion for final approval of the Settlement that includes a request for approval of the PAGA settlement under Labor Code section 2699, subd. (l), a Proposed Final Approval Order and a proposed Judgment (collectively “Motion for Final Approval”). Plaintiff shall provide drafts of these documents to Defense Counsel not later than seven days prior to filing the Motion for Final Approval. Class Counsel and Defense Counsel will expeditiously meet and confer in person or by telephone, and in good faith, to resolve any disagreements concerning the Motion for Final Approval.