Termination Without Cause or for Good Reason If Employee’s employment is terminated by the Company without Cause pursuant to Section 4(d) or by Employee for Good Reason pursuant to Section 4(e), Employee shall be entitled to receive, and the Company’s sole obligation to Employee thereafter under this Agreement shall be to pay or provide to Employee, the following: (i) the Accrued Obligations; (ii) the Separate Obligations; (iii) if Employee worked a full calendar year and her employment is terminated by the Company without Cause or by the Employee for Good Reason after the end of such calendar year but prior to the payment of the Incentive Bonus for such calendar year, then Employee shall be entitled to receive the Incentive Bonus, if any, for such calendar year, which shall be due and payable in accordance with Section 4(g)(v) of this Agreement; (iv) if Employee’s employment is terminated by the Company without Cause or by the Employee for Good Reason, then Employee shall be entitled to receive a pro-rated Incentive Bonus, if any, for the calendar year during which their employment was terminated, which shall be due and payable in accordance with Section 4(g)(v) of this Agreement; and (v) subject to Employee’s compliance with Section 5 hereof, payments for the duration of the Restriction Period (as defined in Section 5(c) below) in an annualized amount equal to the Employee’s Base Salary, at the rate in effect immediately prior to the termination of Employee’s employment over the duration of the Restriction Period, the “Severance Payments”). The Severance Payments shall be paid in accordance with the Company’s customary payroll practices, commencing on the first regular payroll date on or following such termination of employment and the first payment shall include the cumulative amount of any payments that would have already accrued following the termination of the Employment Period.
Termination for Cause or Without Good Reason If the Executive’s employment should be terminated (i) by the Company for Cause, or (ii) by the Executive without Good Reason, the Company shall pay to the Executive any Accrued Amounts only, and shall not be obligated to make any additional payments to the Executive.