Transfer of Payments. 1. Each Contracting Party shall guarantee to investors of the other Contracting Party, after fulfillment of all tax obligations, a free transfer abroad of payments in connection with the investments, and in particular:
Transfer of Payments. (1) Each Contracting Party shall ensure to the investors of the other Contracting Party the free transfer of payments on a nondiscriminatory basis. Transfers shall include in particular, though not exclusively:
Transfer of Payments. (1) Each Contracting State shall in respect of investments by investors of the other Contracting State in its territory allow transfers related to these investments into and out of its territory. The freedom of transfer shall include in particular, but not exclusively:
Transfer of Payments. 1) The host Party shall allow, with respect to investments under this Agreement, the unrestricted transfer of payments in connection with investments into and out of its territory. The free transfer shall include, inter alia, the initial capital or the proceeds from the liquidation of the investment, returns, payments pursuant to a loan agreement, unspent earnings of personnel engaged from abroad, payments arising out of the settlement of a dispute and compensation under Article 4 and 5 of this Agreement.
Transfer of Payments. (1) Each Contracting Party shall in respect to investments of investors of the other Contracting Party in its territory allow transfers related to these investments into and out of its territory. The freedom of transfer shall include in particular, but not exclusively:
Transfer of Payments. 1. Each Contracting Party shall guarantee that payments relating to an investment of a national of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party may be transferred into and out of that territory. The transfers shall be made in a freely convertible currency, without restriction or delay. Such transfers include in particular though not exclusively:
Transfer of Payments. All payments due and payable hereunder to BGM shall be made by wire transfer to the following bank account number of such bank or other location as may be designated in writing by BGM from time to time: Wire Transfer Information: Bank Name: [***] Bank Address: [***] Account Number: [***] Swift Code: [***]
Transfer of Payments. 1. Without affecting the measures taken by the European Union, each Contracting Party in whose territory investments were made by investors of the other Contracting Party, after the fulfillment of all tax obligations by investors, will provide these investors with a free transfer of payments related to these investments in freely convertible currency, freely and without undue delay, in particular, but not exclusively:
Transfer of Payments. If Landlord voluntarily transfers his interest in the property, Agent is required to transfer all funds paid by the Tenant to the Landlord's successor-in-interest within thirty days, and notify the Tenant by mail of such transfer and of the transferee's name and address.
Transfer of Payments. The Contracting Parties shall guarantee that payments relating to an investment may be transferred. The transfers shall be made in a freely convertible currency, without restriction or delay. Such transfers include in particular though not exclusively:
