Common use of Beendigung des Arbeitsverhältnisses Clause in Contracts

Beendigung des Arbeitsverhältnisses. Im Falle der Auflösung des Arbeitsverhältnisses sind Zeitschulden bzw. Zeitguthaben bis zum Ende des Arbeitsverhältnisses auszugleichen. Sind am Ende des Arbeitsverhältnisses dennoch Zeitschulden oder Zeitguthaben offen, so werden bei der Endabrechnung Zeitguthaben in Geld abgegolten, Zeitschulden mit dem Normalstundensatz von der Endabrechnung abgezogen.

Beendigung des Arbeitsverhältnisses. Im Falle der Auflösung des Arbeitsverhältnisses sind Zeitschulden bzw. bzw Zeitguthaben bis zum Ende des Arbeitsverhältnisses Ar- beitsverhältnisses auszugleichen. Sind am Ende des Arbeitsverhältnisses dennoch Zeitschulden oder Zeitguthaben Zeit- guthaben offen, so werden bei der Endabrechnung Zeitguthaben in Geld abgegolten, Zeitschulden mit dem Normalstundensatz von der Endabrechnung abgezogenab- gezogen.