Common use of Dauer und Ende des Vertrages Clause in Contracts

Dauer und Ende des Vertrages. Der Vertrag ist für den im Versicherungsschein angegebenen Zeitraum abgeschlossen. Er verlängert sich mit dem Ablauf der Vertragslaufzeit um ein Jahr und weiter von Jahr zu Jahr stillschweigend, wenn nicht bis zum jeweiligen Ablauftermin der anderen Vertragspartei eine Kündigung zugegangen ist. Bei einer Vertragsdauer von weniger als einem Jahr endet der Vertrag, ohne dass es einer Kündigung bedarf, zum vorgesehenen Zeitpunkt.

Dauer und Ende des Vertrages. Der Vertrag ist für den die im Versicherungsschein angegebenen Zeitraum angegebene Zeit abgeschlossen. Er verlängert sich mit dem Ablauf der Vertragslaufzeit um ein Jahr und weiter von Jahr zu Jahr stillschweigend, wenn nicht bis zum jeweiligen Ablauftermin der anderen Vertragspartei eine Kündigung zugegangen ist. Bei einer Vertragsdauer von weniger als mindestens einem Jahr endet verlängert sich der VertragVertrag um jeweils ein Jahr, ohne dass es einer wenn nicht Ihnen oder uns spätestens einen Monat vor dem Ablauf des jeweiligen Versicherungsjahres eine Kündigung bedarf, zum vorgesehenen Zeitpunktzugegangen ist.