Schiedsverfahren. Sie oder Epic können für alle Streitigkeiten, die nicht durch eine informelle Beilegung beigelegt werden können, ein Schiedsverfahren einleiten, indem Sie bei der NAM einen „Antrag auf Schiedsverfahren“ (Demand for Arbitration) gemäß den Regeln einreichen. Anweisungen zur Einreichung eines Antrags auf Schiedsverfahren bei der NAM finden Sie auf der Website der NAM oder per E-Mail an die NAM unter xxxxxxxxxx@xxxxxx.xxx. Sie senden eine Kopie des Antrags auf Schiedsverfahren an Epic Games, Inc., Legal Department (Rechtsabteilung), z. Hd. ARBITRATION OF DISPUTE (VERHANDLUNG DER STREITIGKEIT IM SCHIEDSVERFAHREN), Box 254, 0000 Xxxxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, 00000, XXX. Epic sendet einen Antrag auf Schiedsverfahren an Ihre registrierte E- Mail-Adresse und an eine evtl. von Ihnen bereitgestellte Rechnungsadresse. Das Schiedsverfahren wird von einem einzelnen Schiedsrichter durchgeführt. Sie und Epic stimmen beide zu, dass das Schiedsverfahren in englischer Sprache durchgeführt wird und dass der Schiedsrichter an die vorliegenden Nutzungsbedingungen gebunden sein wird. Wenn eine persönliche Anhörung erforderlich ist, wird die Anhörung entweder in Wake County, North Carolina, oder an Ihrem Wohnort stattfinden; die Entscheidung liegt bei Ihnen. Der Schiedsrichter (kein Richter oder eine Jury) legt die Streitigkeit bei. Sofern Sie und Epic nichts anderes vereinbaren, enthält jegliche Entscheidung oder Zuerkennung eine schriftliche Erklärung, die die Entscheidung über jeden Anspruch sowie die Grundlage für die Zuerkennung enthält, einschließlich der wesentlichen sachlichen und rechtlichen Ergebnisse und Schlussfolgerungen des Schiedsrichters. Der Schiedsrichter darf nur rechtliche oder billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe zuerkennen, die von Ihnen oder Epic verlangt werden, um einen unserer Einzelansprüche zu befriedigen (die nach Ansicht des Schiedsrichters durch glaubwürdige relevante Nachweise untermauert werden). Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, darf der Schiedsrichter keine Zuerkennung gegen Epic gewähren, die andere Personen als Sie begünstigt. Jegliche Entscheidung oder Zuerkennung kann als endgültiges Urteil von jedem zuständigen Gericht durchgesetzt werden; gegebenenfalls kann vor einem solchen Gericht ein Antrag auf gerichtliche Annahme einer Zuerkennung und Vollstreckungsanordnung gestellt werden.
Appears in 1 contract
Samples: Nutzungsbedingungen
Schiedsverfahren. Sie Ein Schiedsverfahren ist informeller als eine Klage vor einem staatlichen Gericht. Bei einem Schiedsverfahren wird ein neutraler Schiedsrichter anstelle eines Richters oder Epic können für alle Streitigkeiteneiner Jury eingesetzt, und die gerichtliche überprüfung eines Schiedsspruchs ist sehr begrenzt. Ein Schiedsrichter kann jedoch auf individueller Basis die gleichen Entschädigungen und sonstigen Ansprüche zusprechen, die nicht ein staatliches Gericht einer Einzelperson zusprechen kann. Ein Schiedsrichter sollte die Bestimmungen dieser Zahlungsabwicklungsbedingungen so anwenden, wie dies auch durch eine informelle Beilegung beigelegt werden könnenein staatliches Gericht erfolgen würde. Sämtliche Rechtsfragen obliegen der Entscheidung des Schiedsrichters, ein Schiedsverfahren einleitenmit der Ausnahme, indem Sie bei der NAM einen dass Fragen, die sich auf die Schiedsfähigkeit, den Umfang oder die Durchsetzbarkeit dieser Schiedsvereinbarung oder die Auslegung von Abschnitt 1 dieser Schiedsvereinbarung („Antrag auf Schiedsverfahren“ (Demand for ArbitrationVerbot von Sammelklagen, Prozessstandschaft und nicht-individueller Abhilfe“) gemäß den Regeln einreichen. Anweisungen zur Einreichung eines Antrags auf Schiedsverfahren bei der NAM finden Sie auf der Website der NAM oder per E-Mail an die NAM unter xxxxxxxxxx@xxxxxx.xxx. Sie senden eine Kopie des Antrags auf Schiedsverfahren an Epic Gamesbeziehen, Inc., Legal Department (Rechtsabteilung), z. Hd. ARBITRATION OF DISPUTE (VERHANDLUNG DER STREITIGKEIT IM SCHIEDSVERFAHREN), Box 254, 0000 Xxxxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, 00000, XXX. Epic sendet einen Antrag auf Schiedsverfahren an Ihre registrierte E- Mail-Adresse und an eine evtl. von Ihnen bereitgestellte Rechnungsadresseeinem zuständigen staatlichen Gericht zu entscheiden sind. Das Schiedsverfahren wird von der American Arbitration Association („AAA“) gemäß ihren Regeln und Verfahren durchgeführt, einschließlich der Consumer Arbitration Rules und der Commercial Arbitration Rules der AAA (soweit anwendbar) unter Beachtung der durch diese Schiedsvereinbarung vorgenommenen Anpassungen. Die Regeln der AAA sind unter xxx.xxx.xxx verfügbar. Für den Fall, dass die AAA für die Administration des Schiedsverfahrens nicht verfügbar ist, wird von den Parteien oder dem Gericht ein anderer Administrator ausgewählt. Eine Partei, die ein Schiedsverfahren anstrengen möchte, muss zunächst der anderen Partei per Einschreiben ein gültiges Formular „Notice of Dispute“ („Formular“) zusenden, welches hier heruntergeladen werden kann: xxxxx://x.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxx/xxxxx/Xxxxxx_xx_Xxxxxxx.xxx. Das an eCI zu sendende Formular ist an eBay Inc. zu richten, z.Hd.: Litigation Department, Betreff: Notice of Dispute, 000 X. xXxx Xxx, Xxxxxx, XX 00000. Jedes an eBay adressierte und von eBay erhaltene Formular gilt auch als von eCI erhalten, wenn es sich auf von eCI angebotene Dienste bezieht. eCI sendet jedes an Sie gerichtete Formular an die postalische Adresse, die bei uns im Zusammenhang mit Ihrem eBay-Konto hinterlegt ist; Sie sind dafür verantwortlich, Ihre postalische Adresse auf dem neuesten Stand zu halten. Das Formular muss zu seiner Gültigkeit von Ihnen persönlich unterschrieben sein und alle darin verlangten Angaben enthalten, einschließlich einer Beschreibung der Art und Grundlage der von der Partei geltend gemachten Ansprüche und der konkreten Rechtsbehelfe, sowie die in Ihrem eBay-Konto hinterlegte E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Wenn Sie und eCI nicht in der Lage sind, die in einem einzelnen Schiedsrichter durchgeführtgültigen Formular beschriebenen Ansprüche innerhalb von 30 Tagen nach Empfang des Formulars durch eCI zu klären, können Sie oder eCI ein Schiedsverfahren einleiten. Ein Formblatt zur Einleitung eines Schiedsverfahrens ist auf der Webseite der AAA unter xxx.xxx.xxx verfügbar. Zusätzlich zur Einreichung dieses Formblatts bei der AAA in übereinstimmung mit deren Regeln und Verfahren muss die Partei, die das Schiedsverfahren einleitet, eine Kopie des ausgefüllten Formblatts an die gegnerische Partei schicken. Sie und Epic stimmen beide zukönnen eine an eCI gerichtete Kopie an folgende Adresse senden: eBay Commerce Inc. c/o CT Corporation System, 0000 X Xxxxx Xxxxx Xxx., Xxxxxxx, XX 00000, XXX. Für den Fall, dass das eCI ein Schiedsverfahren in englischer Sprache durchgeführt wird und dass der Schiedsrichter gegen Sie einleitet, sendet eCI eine Kopie des ausgefüllten Formblatts an die vorliegenden Nutzungsbedingungen gebunden sein wirdpostalische Adresse, die im Zusammenhang mit Ihrem eBay-Konto bei uns hinterlegt ist. Wenn Ein von Ihnen oder eCI unterbreitetes Vergleichsangebot wird dem Schiedsrichter nicht bekannt gegeben. Übersteigen die offengelegten Ansprüche oder Gegenansprüche nicht einen Wert von 25.000 USD, wird der Streit nur durch Vorlage von Dokumenten beigelegt, wobei es in der freien Entscheidung des Schiedsrichters liegt, eine persönliche Anhörung erforderlich istzu verlangen, wird wenn es die Umstände erfordern. In Fällen, in denen eine persönliche Anhörung entweder in Wake Countyabgehalten wird, North Carolinakönnen Sie und/oder eCI telefonisch teilnehmen, oder an Ihrem Wohnort stattfinden; die Entscheidung liegt bei Ihnenes sei denn, der Schiedsrichter verlangt persönliches Erscheinen. Der Schiedsrichter (kein Richter oder eine Jury) legt die Streitigkeit bei. Sofern Sie und Epic nichts anderes vereinbaren, enthält jegliche Entscheidung oder Zuerkennung eine schriftliche Erklärung, die die Entscheidung entscheidet über jeden Anspruch sowie die Grundlage für die Zuerkennung enthältden Inhalt aller Ansprüche in übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht, einschließlich der wesentlichen sachlichen anerkannter Billigkeitsgrundsätze (equity), und rechtlichen Ergebnisse und Schlussfolgerungen des Schiedsrichtersberücksichtigt alle gesetzlich anerkannten Privilegierungen (claims of privilege). Der Schiedsrichter darf nur rechtliche oder billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe zuerkennenist nicht an Entscheidungen in früheren Schiedsverfahren gebunden, die von Ihnen oder Epic verlangt werdenan denen andere Nutzer beteiligt waren, um einen unserer Einzelansprüche zu befriedigen (die nach Ansicht sondern nur, soweit vom anwendbaren Recht gefordert, an Entscheidungen in früheren Schiedsverfahren, an denen derselbe eCI- Nutzer beteiligt war. Der Schiedsspruch des Schiedsrichters durch glaubwürdige relevante Nachweise untermauert werden). Soweit dies nach geltendem Recht zulässig istist endgültig und bindend, darf der Schiedsrichter keine Zuerkennung gegen Epic gewähren, die andere Personen als Sie begünstigt. Jegliche Entscheidung oder Zuerkennung und kann als endgültiges Urteil von bei jedem zuständigen Gericht durchgesetzt werden; gegebenenfalls kann vor einem solchen Gericht ein Antrag auf gerichtliche Annahme einer Zuerkennung und Vollstreckungsanordnung gestellt zur Vollstreckung eingereicht werden.
Appears in 1 contract
Schiedsverfahren. Falls wir innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt der Schadensanzeige zu keiner Einigung kommen, können Sie oder Epic können für alle Streitigkeiten, die nicht durch eine informelle Beilegung beigelegt werden können, Symantec ein Schiedsverfahren einleiten, indem Sie einleiten (oder eine Klage bei der NAM einen „Antrag auf Schiedsverfahren“ (Demand for Arbitration) gemäß den Regeln einem Bagatellgericht einreichen). Anweisungen Formblätter für die Schadensanzeige und zur Einreichung Einleitung eines Antrags auf Schiedsverfahren bei der NAM finden Sie auf der Website der NAM Schiedsverfahrens können unter xxx.xxx.xxx heruntergeladen oder per E-Mail an die NAM unter xxxxxxxxxx@xxxxxx.xxx. Sie senden eine Kopie des Antrags auf Schiedsverfahren an Epic Games, Inc., Legal Department (Rechtsabteilung), z. Hd. ARBITRATION OF DISPUTE (VERHANDLUNG DER STREITIGKEIT IM SCHIEDSVERFAHREN), Box 254, 0000 Xxxxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, 00000, XXX. Epic sendet einen Antrag auf Schiedsverfahren an Ihre registrierte E- Mail-Adresse und an eine evtl. von Ihnen bereitgestellte Rechnungsadressekopiert werden. Das Schiedsverfahren untersteht den Consumer Arbitration Rules oder Commercial Arbitration Rules (zusammenfassend als "AAA-Regeln" bezeichnet) der American Arbitration Association ("AAA") unter Berücksichtigung der Änderungen in dieser Kundenvereinbarung und wird von einem einzelnen der AAA ausgeführt. Die Regeln und Formulare der AAA sind online auf xxx.xxx.xxx erhältlich. Der Schiedsrichter durchgeführtist durch diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gebunden. Sämtliche Streitpunkte werden vom Schiedsrichter entschieden, inklusive derer, die den Umfang und die Durchsetzbarkeit der Schiedsbestimmung betreffen. Falls Symantec und Sie und Epic stimmen beide zunichts anders vereinbaren, dass finden Schiedsverfahren in dem County (bzw. Parish) Ihrer Wohnanschrift bzw. der Anschrift statt, die Sie in Ihrer Schadensanzeige angegeben haben. Falls Ihr Anspruch maximal 10.000 US-Dollar umfasst, erklärt sich Symantec damit einverstanden, Ihnen die Entscheidung darüber zu überlassen, ob das Schiedsverfahren in englischer Sprache durchgeführt wird und dass der ausschließlich auf Basis von an den Schiedsrichter an die vorliegenden Nutzungsbedingungen gebunden sein wird. Wenn gesendeten Dokumenten, über eine telefonische Anhörung oder eine persönliche Anhörung erforderlich istgemäß den AAA-Regeln stattfinden soll. Bei Ansprüchen über 10.000 US-Dollar wird das Recht auf eine Anhörung durch die AAA-Regeln festgelegt. Unabhängig davon, wird die Anhörung entweder in Wake Countyauf welche Weise das Schiedsverfahren durchgeführt wird, North Carolina, oder an Ihrem Wohnort stattfinden; die Entscheidung liegt bei Ihnen. Der Schiedsrichter (kein Richter oder eine Jury) legt die Streitigkeit bei. Sofern Sie und Epic nichts anderes vereinbaren, enthält jegliche Entscheidung oder Zuerkennung eine schriftliche Erklärung, die die Entscheidung über jeden Anspruch sowie die Grundlage für die Zuerkennung enthält, einschließlich der wesentlichen sachlichen und rechtlichen Ergebnisse und Schlussfolgerungen des Schiedsrichters. Der Schiedsrichter darf nur rechtliche oder billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe zuerkennen, die von Ihnen oder Epic verlangt werden, um einen unserer Einzelansprüche zu befriedigen (die nach Ansicht des Schiedsrichters durch glaubwürdige relevante Nachweise untermauert werden). Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, darf begründet der Schiedsrichter keine Zuerkennung gegen Epic gewährenin schriftlicher Form seine Entscheidung mit den Erkenntnissen und Schlussfolgerungen, die andere Personen auf denen der Schiedsspruch beruht. Wenn der Schiedsrichter Ihnen in seinem Schiedsspruch einen höheren Betrag als Sie begünstigt. Jegliche Entscheidung den des letzten schriftlichen Schlichtungsangebots von Symantec vor Auswahl eines Schiedsrichters zuspricht (oder Zuerkennung kann als endgültiges Urteil von jedem zuständigen Gericht durchgesetzt werden; gegebenenfalls kann wenn Symantec vor einem solchen Gericht ein Antrag auf gerichtliche Annahme einer Zuerkennung und Vollstreckungsanordnung gestellt werdenAuswahl eines Schiedsrichters kein Schlichtungsangebot gemacht hat), zahlt Symantec Ihnen zusätzlich zum Betrag des Schiedsspruchs 10 % des Schiedsspruchbetrags, mindestens jedoch 500 US-Dollar.
Appears in 1 contract
Samples: Symantec Customer Agreement
Schiedsverfahren. Sie Ein Schiedsverfahren ist informeller als eine Klage vor einem staatlichen Gericht. Bei einem Schiedsverfahren wird ein neutraler Schiedsrichter anstelle eines Richters oder Epic können für alle Streitigkeiteneiner Jury eingesetzt, und die gerichtliche überprüfung eines Schiedsspruchs ist sehr begrenzt. Ein Schiedsrichter kann jedoch auf individueller Basis die gleichen Entschädigungen und sonstigen Ansprüche zusprechen, die nicht ein staatliches Gericht einer Einzelperson zusprechen kann. Ein Schiedsrichter sollte die Bestimmungen dieser Zahlungsabwicklungsbedingungen so anwenden, wie dies auch durch eine informelle Beilegung beigelegt werden könnenein staatliches Gericht erfolgen würde. Sämtliche Rechtsfragen obliegen der Entscheidung des Schiedsrichters, ein Schiedsverfahren einleitenmit der Ausnahme, indem Sie bei der NAM einen dass Fragen, die sich auf die Schiedsfähigkeit, den Umfang oder die Durchsetzbarkeit dieser Schiedsvereinbarung oder die Auslegung von Abschnitt 1 dieser Schiedsvereinbarung („Antrag auf Schiedsverfahren“ (Demand for ArbitrationVerbot von Sammelklagen, Prozessstandschaft und nicht-individueller Abhilfe“) gemäß den Regeln einreichen. Anweisungen zur Einreichung eines Antrags auf Schiedsverfahren bei der NAM finden Sie auf der Website der NAM oder per E-Mail an die NAM unter xxxxxxxxxx@xxxxxx.xxx. Sie senden eine Kopie des Antrags auf Schiedsverfahren an Epic Gamesbeziehen, Inc., Legal Department (Rechtsabteilung), z. Hd. ARBITRATION OF DISPUTE (VERHANDLUNG DER STREITIGKEIT IM SCHIEDSVERFAHREN), Box 254, 0000 Xxxxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, 00000, XXX. Epic sendet einen Antrag auf Schiedsverfahren an Ihre registrierte E- Mail-Adresse und an eine evtl. von Ihnen bereitgestellte Rechnungsadresseeinem zuständigen staatlichen Gericht zu entscheiden sind. Das Schiedsverfahren wird von der American Arbitration Association („AAA“) gemäß ihren Regeln und Verfahren durchgeführt, einschließlich der Consumer Arbitration Rules und der Commercial Arbitration Rules der AAA (soweit anwendbar) unter Beachtung der durch diese Schiedsvereinbarung vorgenommenen Anpassungen. Die Regeln der AAA sind unter xxx.xxx.xxx verfügbar. Für den Fall, dass die AAA für die Administration des Schiedsverfahrens nicht verfügbar ist, wird von den Parteien oder dem Gericht ein anderer Administrator ausgewählt. Eine Partei, die ein Schiedsverfahren anstrengen möchte, muss zunächst der anderen Partei per Einschreiben ein gültiges Formular „Notice of Dispute“ („Formular“) zusenden, welches hier heruntergeladen werden kann: xxxxx://x.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxx/xxxxx/Xxxxxx_xx_Xxxxxxx.xxx. Das an eCI zu sendende Formular ist an eBay Inc. zu richten, z.Hd.: Litigation Department, Betreff: Notice of Dispute, 000 X. xXxx Xxx, Xxxxxx, XX 00000. Jedes an eBay adressierte und von eBay erhaltene Formular gilt auch als von eCI erhalten, wenn es sich auf von eCI angebotene Dienste bezieht. eCI sendet jedes an Sie gerichtete Formular an die postalische Adresse, die bei uns im Zusammenhang mit Ihrem eBay-Konto hinterlegt ist; Sie sind dafür verantwortlich, Ihre postalische Adresse auf dem neuesten Stand zu halten. Das Formular muss zu seiner Gültigkeit von Ihnen persönlich unterschrieben sein und alle darin verlangten Angaben enthalten, einschließlich einer Beschreibung der Art und Grundlage der von der Partei geltend gemachten Ansprüche und der konkreten Rechtsbehelfe, sowie die in Ihrem eBay-Konto hinterlegte Email-Adresse und Telefonnummer. Wenn Sie und eCI nicht in der Lage sind, die in einem einzelnen Schiedsrichter durchgeführtgültigen Formular beschriebenen Ansprüche innerhalb von 30 Tagen nach Empfang des Formulars durch eCI zu klären, können Sie oder eCI ein Schiedsverfahren einleiten. Ein Formblatt zur Einleitung eines Schiedsverfahrens ist auf der Webseite der AAA unter xxx.xxx.xxx verfügbar. Zusätzlich zur Einreichung dieses Formblatts bei der AAA in übereinstimmung mit deren Regeln und Verfahren muss die Partei, die das Schiedsverfahren einleitet, eine Kopie des ausgefüllten Formblatts an die gegnerische Partei schicken. Sie und Epic stimmen beide zukönnen eine an eCI gerichtete Kopie an folgende Adresse senden: eBay Commerce Inc. c/o CT Corporation System, 0000 X Xxxxx Xxxxx Xxx., Xxxxxxx, XX 00000, XXX. Für den Fall, dass das eCI ein Schiedsverfahren in englischer Sprache durchgeführt wird und dass der Schiedsrichter gegen Sie einleitet, sendet eCI eine Kopie des ausgefüllten Formblatts an die vorliegenden Nutzungsbedingungen gebunden sein wirdpostalische Adresse, die im Zusammenhang mit Ihrem eBay-Konto bei uns hinterlegt ist. Wenn Ein von Ihnen oder eCI unterbreitetes Vergleichsangebot wird dem Schiedsrichter nicht bekannt gegeben. übersteigen die offengelegten Ansprüche oder Gegenansprüche nicht einen Wert von 25.000 USD, wird der Streit nur durch Vorlage von Dokumenten beigelegt, wobei es in der freien Entscheidung des Schiedsrichters liegt, eine persönliche Anhörung erforderlich istzu verlangen, wird wenn es die Umstände erfordern. In Fällen, in denen eine persönliche Anhörung entweder in Wake Countyabgehalten wird, North Carolinakönnen Sie und/oder eCI telefonisch teilnehmen, oder an Ihrem Wohnort stattfinden; die Entscheidung liegt bei Ihnenes sei denn, der Schiedsrichter verlangt persönliches Erscheinen. Der Schiedsrichter (kein Richter oder eine Jury) legt die Streitigkeit bei. Sofern Sie und Epic nichts anderes vereinbaren, enthält jegliche Entscheidung oder Zuerkennung eine schriftliche Erklärung, die die Entscheidung entscheidet über jeden Anspruch sowie die Grundlage für die Zuerkennung enthältden Inhalt aller Ansprüche in übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht, einschließlich der wesentlichen sachlichen anerkannter Billigkeitsgrundsätze (equity), und rechtlichen Ergebnisse und Schlussfolgerungen des Schiedsrichtersberücksichtigt alle gesetzlich anerkannten Privilegierungen (claims of privilege). Der Schiedsrichter darf nur rechtliche oder billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe zuerkennenist nicht an Entscheidungen in früheren Schiedsverfahren gebunden, die von Ihnen oder Epic verlangt werdenan denen andere Nutzer beteiligt waren, um einen unserer Einzelansprüche zu befriedigen (die nach Ansicht sondern nur, soweit vom anwendbaren Recht gefordert, an Entscheidungen in früheren Schiedsverfahren, an denen derselbe eCI-Nutzer beteiligt war. Der Schiedsspruch des Schiedsrichters durch glaubwürdige relevante Nachweise untermauert werden). Soweit dies nach geltendem Recht zulässig istist endgültig und bindend, darf der Schiedsrichter keine Zuerkennung gegen Epic gewähren, die andere Personen als Sie begünstigt. Jegliche Entscheidung oder Zuerkennung und kann als endgültiges Urteil von bei jedem zuständigen Gericht durchgesetzt werden; gegebenenfalls kann vor einem solchen Gericht ein Antrag auf gerichtliche Annahme einer Zuerkennung und Vollstreckungsanordnung gestellt zur Vollstreckung eingereicht werden.
Appears in 1 contract
Schiedsverfahren. Sie Ein Schiedsverfahren ist informeller als eine Klage vor einem staatlichen Gericht. Bei einem Schiedsverfahren wird ein neutraler Schiedsrichter anstelle eines Richters oder Epic können für alle Streitigkeiteneiner Jury eingesetzt, und die gerichtliche Überprüfung eines Schiedsspruchs ist sehr begrenzt. Ein Schiedsrichter kann jedoch auf individueller Basis die gleichen Entschädigungen und sonstigen Ansprüche zusprechen, die nicht ein staatliches Gericht einer Einzelperson zusprechen kann. Ein Schiedsrichter wendet die Bestimmungen dieser Zahlungsbedingungen so an, wie es auch durch eine informelle Beilegung beigelegt werden könnenein staatliches Gericht erfolgen würde. Sämtliche Rechtsfragen obliegen der Entscheidung des Schiedsrichters, ein Schiedsverfahren einleitenmit der Ausnahme, indem Sie bei der NAM einen dass Fragen, die sich auf die Schiedsfähigkeit, den Umfang oder die Durchsetzbarkeit dieser Schiedsvereinbarung oder die Auslegung von Abschnitt 1 dieser Schiedsvereinbarung („Antrag auf Schiedsverfahren“ (Demand for ArbitrationVerbot von Sammelklagen, Prozessstandschaft und nicht-individueller Abhilfe“) gemäß den Regeln einreichen. Anweisungen zur Einreichung eines Antrags auf Schiedsverfahren bei der NAM finden Sie auf der Website der NAM oder per E-Mail an die NAM unter xxxxxxxxxx@xxxxxx.xxx. Sie senden eine Kopie des Antrags auf Schiedsverfahren an Epic Gamesbeziehen, Inc., Legal Department (Rechtsabteilung), z. Hd. ARBITRATION OF DISPUTE (VERHANDLUNG DER STREITIGKEIT IM SCHIEDSVERFAHREN), Box 254, 0000 Xxxxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, 00000, XXX. Epic sendet einen Antrag auf Schiedsverfahren an Ihre registrierte E- Mail-Adresse und an eine evtl. von Ihnen bereitgestellte Rechnungsadresseeinem zuständigen staatlichen Gericht zu entscheiden sind. Das Schiedsverfahren wird von der American Arbitration Association („AAA“) gemäß ihren Regeln und Verfahren durchgeführt, einschließlich der AAA‑Consumer Arbitration Rules und der AAA’s Commercial Arbitration Rules (soweit anwendbar) unter Beachtung der durch diese Schiedsvereinbarung vorgenommenen Anpassungen. Die Regeln der AAA sind unter xxx.xxx.xxx verfügbar. Für den Fall, dass die AAA für die Verwaltung des Schiedsverfahrens nicht verfügbar ist, wird von den Parteien oder dem Gericht ein anderer Administrator ausgewählt. Eine Partei, die ein Schiedsverfahren anstrengen möchte, muss zunächst der anderen Partei per Einschreiben ein gültiges Formular „Notice of Dispute“ („Formular“) zusenden, welches hier heruntergeladen werden kann: xxxx://x.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxx/xxxxx/Xxxxxx_xx_Xxxxxxx.xxx. Das an eCI zu sendende Formular ist an eBay Inc. zu richten, z.Hd.: Litigation Department, Betreff: Notice of Dispute, 000 X. xXxx Xxx, Xxxxxx, XX 00000. Jedes an eBay adressierte und von eBay erhaltene Formular gilt auch als von eCI erhalten, wenn es sich auf von eCI angebotene Dienste bezieht. eCI sendet jedes an Sie gerichtete Formular an die postalische Adresse, die wir im Zusammenhang mit Ihrem eBay-Konto vermerkt haben; Sie sind dafür verantwortlich, Ihre postalische Adresse auf dem neuesten Stand zu halten. Für ein gültiges Notice of Dispute müssen Sie die Mitteilung persönlich unterschreiben und alle in dem Formular verlangten Informationen eintragen, einschließlich einer Beschreibung der Art und Grundlage der von der Partei geltend gemachten Ansprüche und der konkreten Rechtsbehelfe, sowie die in Ihrem eBay-Konto hinterlegte Email-Adresse und Telefonnummer. Wenn Sie und eCI nicht in der Lage sind, die in einem einzelnen Schiedsrichter durchgeführtgültigen Formular beschriebenen Ansprüche innerhalb von 30 Tagen nach Empfang des Formulars durch eCI zu klären, können Sie oder eCI ein Schiedsverfahren einleiten. Ein Formblatt zur Einleitung eines Schiedsverfahrens ist auf der Webseite der AAA unter xxx.xxx.xxx verfügbar. Zusätzlich zur Einreichung dieses Formblatts bei der AAA in Übereinstimmung mit dessen Regeln und Verfahren muss die Partei, die das Schiedsverfahren einleitet, eine Kopie des ausgefüllten Formblatts an die gegnerische Partei schicken. Sie und Epic stimmen beide zukönnen eine an eCI gerichtete Kopie an folgende Adresse senden: eBay Commerce Inc. c/o CT Corporation System, 0000 X Xxxxx Xxxxx Xxx., Xxxxxxx, XX 00000, XXX. Für den Fall, dass das eCI ein Schiedsverfahren in englischer Sprache durchgeführt wird und dass der Schiedsrichter gegen Sie einleitet, sendet eCI eine Kopie des ausgefüllten Formblatts an die vorliegenden Nutzungsbedingungen gebunden sein wirdpostalische Adresse, die wir im Zusammenhang mit Ihrem eBay-Konto vermerkt haben. Wenn Ein von Ihnen oder eCI unterbreitetes Vergleichsangebot wird dem Schiedsrichter nicht bekannt gegeben. Die Schiedsverhandlung findet in dem Bezirk statt, in dem Sie wohnen, oder an einem anderen gemeinsam vereinbarten Ort. Übersteigen die offengelegten Ansprüche oder Gegenansprüche nicht einen Wert von 25.000 USD, wird der Streit nur durch Vorlage von Dokumenten beigelegt. Das Recht zur telefonischen oder schriftlichen Durchführung des Verfahrens besteht vorbehaltlich der freien Entscheidung des Schiedsrichters, eine persönliche Anhörung erforderlich istzu verlangen, wird wenn es die Umstände erfordern. In Fällen, in denen eine persönliche Anhörung entweder in Wake Countyabgehalten wird, North Carolinakönnen Sie und/oder eCI telefonisch teilnehmen, oder an Ihrem Wohnort stattfinden; die Entscheidung liegt bei Ihnenes sei denn, der Schiedsrichter verlangt persönliches Erscheinen. Der Schiedsrichter (kein Richter oder eine Jury) legt die Streitigkeit bei. Sofern Sie und Epic nichts anderes vereinbaren, enthält jegliche Entscheidung oder Zuerkennung eine schriftliche Erklärung, die die Entscheidung entscheidet über jeden Anspruch sowie die Grundlage für die Zuerkennung enthältden Inhalt aller Ansprüche in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht, einschließlich der wesentlichen sachlichen anerkannter Billigkeitsgrundsätze (equity), und rechtlichen Ergebnisse und Schlussfolgerungen des Schiedsrichtersberücksichtigt alle gesetzlich anerkannten Privilegierungen (claims of privilege). Der Schiedsrichter darf ist nicht an Entscheidungen in früheren Schiedsverfahren gebunden, an denen andere Nutzer beteiligt waren, sondern nur rechtliche oder billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe zuerkennenan Entscheidungen in früheren Schiedsverfahren, die von Ihnen oder Epic verlangt werdenan denen derselbe eCI-Nutzer beteiligt war, um einen unserer Einzelansprüche zu befriedigen (die soweit dies nach Ansicht dem anwendbaren Recht erforderlich ist. Der Schiedsspruch des Schiedsrichters durch glaubwürdige relevante Nachweise untermauert werden). Soweit dies nach geltendem Recht zulässig istist endgültig und bindend, darf der Schiedsrichter keine Zuerkennung gegen Epic gewähren, die andere Personen als Sie begünstigt. Jegliche Entscheidung oder Zuerkennung und kann als endgültiges Urteil von bei jedem zuständigen Gericht durchgesetzt werden; gegebenenfalls kann vor einem solchen Gericht ein Antrag auf gerichtliche Annahme einer Zuerkennung und Vollstreckungsanordnung gestellt zur Vollstreckung eingereicht werden.
Appears in 1 contract
Samples: Zahlungsbedingungen