Common use of Teilnichtigkeit Clause in Contracts

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Technischer Anhang: 1. Ansprechpartner (siehe Kontaktdatenblatt) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt. 2. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: (s. unter anderem Kommunikationsrichtlinie) - Kommunikationsprotokoll: SMTP - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der E-Mail (überprüfbar anhand der öffentlichen Schlüssel der SWL-Marktkommunikationsadressen) - Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MB 3. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: SMIME 4. Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention (gemäß der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ - Codepflegende Stellen sind: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW-Codenummer - Netzbetreiber für Marktlokations-ID - BDEW für alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, Artikelnummern) 5. Vedis-Empfehlung zur Datensicherheit

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Technischer Anhang: 1. - Ansprechpartner (siehe Kontaktdatenblatt) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt- Technische Fragen: Xxxxxx Xxxx Tel. 2. : 00000 0000-000 - Briefadresse: Xxxxx XxxxxxxxXxxxxxx XxxX, Xxx Xxxxxxxxx 0, 00000 Xxxxx - Faxnummer: 09282 9193-220 - Vertragliche Fragen: Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Tel.: 00000 0000-00 - Briefadresse: Xxxxxxxxx Xxx 00x, 00000 Xxx Xxxxxxxxxxx - Faxnummer: 03603 8508-55 - Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: (s. unter anderem Kommunikationsrichtlinie) - Kommunikationsprotokoll: SMTP SMTP, - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx Strom: xxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xx Gas: xxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xx - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der ESender-Mail (überprüfbar anhand der öffentlichen Schlüssel der SWLILN_Empfänger-Marktkommunikationsadressen) ILN_Sendedatum_Referenznumme - Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: (technisch mögliche Dateigröße) 10 MB 3. - Kompressionsart mit Version unkomprimiert - Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - VerschlüsselungsverfahrenVerschlüsselungsverfahren (SMIME) - Verschlüsselungsparameter (2048 Bit) - Die Kommunikationsmittel sind zu folgende Zeiten empfangsbereit: SMIME 4. - täglich 24 Stunden - Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - INVOIC INVOICE in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention (gemäß der jeweils Bundesnetzagentur „Verfahrensbeschreibung zur Abwicklung des Austauschs von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ EDIFACT Dateien“) - Codepflegende Stellen sind: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 SG1 für ILN-Nummer - DVGW-Codenummer - Netzbetreiber Verteilnetzbetreiber für Marktlokations-ID Zählpunkte - BDEW für alle anderen (z.z. B.: Rechnungstypen, Artikelnummern) 5. ) - Vedis-Empfehlung zur DatensicherheitDatensicherheit Zur Gewährleistung einer sicheren Kommunikation zwischen den Parteien wird auf die Sicherheitsrahmenbedingungen für den elektronischen Geschäftsverkehr im deutschen Strommarkt (Vedis-Empfehlung2) bei Verwendung von E-Mail als Übertragungsweg und auf die Studie über sichere webbasierte Übertragungswege, Version 2.0, verwiesen.

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Technischer Anhang: 1. Anhang - Datenseite des VNB Ansprechpartner (siehe Kontaktdatenblatt) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt. 2. / Adresse - Vertragliche Fragen: xxxxxxxxx@xxxxxxxx.xx - Technische Fragen: xxxxxx.xxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx@xxxxxxxx.xx - Postanschrift: Westnetz GmbH Lieferanten-Kompetenz-Center Marktkommunikation Netz EDIFACT-Marktkommunikation Florianstraße 15 – 21 00000 Xxxxxxxx Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: (s. unter anderem Kommunikationsrichtlinie) - Kommunikationsprotokoll: SMTP - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der ⮚ AS2 (mit S/MIME) ⮚ x AS2 (mit S/MIME) und E-Mail mit S/MIME ⮚ Nur E-Mail mit S/MIME (überprüfbar anhand bei nicht zeitkritischen Geschäftsprozessen) Kommunikationsadresse und fortgeschrittenes Zertifikat für S/MIME Aktuelle Adressparameter und fortgeschrittenes Zertifikat für S/MIME sind bilateral auszutauschen, vorbehaltlich der öffentlichen Schlüssel zukünftigen technischen Möglichkeit, diese Daten über xxx.xxx-xxxxxx.xx abzurufen. Für die AS2-Dakenkommunikation wird der SWLstandardisierte AS2-Marktkommunikationsadressen) - Maximale Sendungsgröße Steckbrief mit Parametern gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MB 3. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: SMIME 4„Leitfaden Implementierung von AS2 in Unternehmen der Energiewirtschaft“ verwendet. Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - ⮚ Nachrichtentypen (u.a. INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV und REMADV) in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention ⮚ Kommunikationsparameter (u.a. Dateinamenskonvention, Nachrichtengröße, Kompressionsart) gemäß der jeweils von Kommunikationsrichtlinie der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version „Verfahrensbeschreibung zur Abwicklung des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ - Austauschs von EDIFACT Dateien“, aktuelle Fassung veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx ⮚ Codepflegende Stellen sindsind in den Dokumenten unter xxx.xxx-xxxxxx.xx benannt u.a.: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW-Codenummer - Netzbetreiber Verteilnetzbetreiber für Marktlokations-ID - Zählpunkte BDEW / DVGW für alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, Artikelnummern) 5. Vedis) VEDIS-Empfehlung zur DatensicherheitDatensicherheit Zur Gewährleistung einer sicheren Kommunikation zwischen den Parteien wird auf die Sicherheitsrahmenbedingungen für den elektronischen Geschäftsverkehr im deutschen Strommarkt (VEDIS-Empfehlung) bei Verwendung von E-Mail als Übertragungsweg und auf die Studie über sichere webbasierte Übertragungswege, Version 2.0, verwiesen. Technischer Anhang:

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Anlage: Technischer Anhang Technischer Anhang: 1. Ansprechpartner (siehe Kontaktdatenblatt) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt. 2. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: (s. unter anderem Kommunikationsrichtlinie) - Kommunikationsprotokoll: SMTP Kommunikationsprotokoll SMTP, http - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx Kommunikationsadresse (xxxxxxx-xxx@xxxxxxxxxxxx-xxxxxx.xxx) - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die Kommunikationsidentifikation (DVGW-Codenummer, Absendermailadresse, ggf. fortgeschrittene Signatur der E-Mail (überprüfbar anhand der öffentlichen Schlüssel der SWL-MarktkommunikationsadressenSignatur) - Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: Kommunikationsrichtlinie 10 MBMByte - Kompressionsart mit Version (G ZIP) 32. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: Verschlüsselungsverfahren SMIME 43. Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version Version, veröffentlicht - unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention (gemäß der jeweils von Kommunikationsrichtlinie der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version „Verfahrensbeschreibung zur Abwicklung des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ - Austauschs von EDIFACT Dateien“) Codepflegende Stellen sind: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW-Codenummer - Netzbetreiber für Marktlokations-ID Zählpunkte - BDEW für alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, Artikelnummern) 54. Vedis-Empfehlung zur DatensicherheitDatensicherheit Zur Gewährleistung einer sicheren Kommunikation zwischen den Parteien wird auf die Sicherheitsrahmenbedingungen für den elektronischen Geschäftsverkehr im deutschen Strommarkt (Vedis-Empfehlung) bei Verwendung von E-Mail als Übertragungsweg und auf die Studie über sichere webbasierte Übertragungswege, Version 2.0, verwiesen. Anlage 4: Ergänzende Geschäftsbedingungen

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. . 1 Zur Gewährleistung einer sicheren Kommunikation zwischen den Parteien wird auf das Dokument „EDI@Energy - Regelungen zum Übertragungsweg“ in jeweils aktueller Version verwiesen (siehe dazu auch Technischer Anhang:). 1. Ansprechpartner (siehe Kontaktdatenblatt) Sind 2 Soweit alle Fragen, die im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt. 2Technischen Anhang geregelt sind, bereits Teil des Lieferantenrahmenvertrages sind, reicht an dieser Stelle auch ein Hinweis auf den Lieferantenrahmenvertrag. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: (s. unter anderem Kommunikationsrichtlinie) Firma Stadtwerke Hockenheim Abteilung / Ansprechpartner Shared Service / Marktkommunikation Straße Hausnr. Xxxxx Xxxxxxxx. 0 XXX Xxx 00000, Xxxxxxxxxx Telefon 06205 - Kommunikationsprotokoll: SMTP 2855 / 511 u. 06205 - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx 2855 / 509 Fax 06205 - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der 2855 / 507 E-Mail xxxxxxxxxxx-xxxxx@xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx.xx Firma Abteilung / Ansprechpartner Straße Hausnr. PLZ Ort Telefon Fax E-Mail Der Lieferant beauftragt den Netzbetreiber nach Maßgabe des zwischen Lieferant und Netzbetreiber geschlossenen Netznutzungsvertrages (überprüfbar anhand Lieferantenrahmenvertrag), die Anschlussnutzung an der öffentlichen Schlüssel der SWL-Marktkommunikationsadressennachfolgend aufgeführten Marktlokation des vom Lieferanten belieferten Letztverbrauchers (Zutreffendes bitte ankreuzen): zu unterbrechen (innerhalb von 6 Wochen) - Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MB 3schnellstmöglich wiederherzustellen Straße Hausnr. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: SMIME 4. Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention (gemäß der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ - Codepflegende Stellen sind: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW-Codenummer - Netzbetreiber für PLZ Ort Marktlokations-ID - BDEW für alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, Artikelnummern) 5. VedisZähler-Empfehlung zur DatensicherheitNr.

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Transportkunde (Unterschrift) Stadtwerke Bönnigheim vertreten durch Heilbronner Versorgungs GmbH Team Netzmanagement Name des Unterzeichners in Druckbuchstaben Name des Unterzeichners in Druckbuchstaben Technischer Anhang: 1. ) Ansprechpartner (siehe Kontaktdatenblatt) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt.des Netzbetreibers: Team Netzmanagement Telefon: 00000 000000 Fax: 00000 000000 xxx-xxx@xxxx.xx Briefadresse für den Schriftverkehr: Heilbronner Versorgungs GmbH Team Netzmanagement Xxxxxxxxxxxxx 00 00000 Xxxxxxxxx Emailadresse für EDIFACT – Nachrichten: xx_xxxxxxxxxxx_xx0_000@xx.xx-xxxx.xx 2. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: (s. unter anderem Kommunikationsrichtlinie) - Kommunikationsprotokoll: SMTP - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der E-Mail (überprüfbar anhand der öffentlichen Schlüssel der SWL-Marktkommunikationsadressen) - Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MB 3. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - VerschlüsselungsverfahrenVerschlüsselungsverfahren SMIME: SMIMEfortgeschrittene digitale Signatur 4. 3) Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - • INVOIC und REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV www.EDI-Energy.deREMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - www.EDI- Xxxxxx.xx • Dateinamenskonvention (gemäß der jeweils von Kommunikationsrichtlinie der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version „Verfahrensbeschreibung zur Abwicklung des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ - Austauschs von EDIFACT Dateien“) Codepflegende Stellen sind: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW für DVGW-Codenummer - und Artikelnummern Netzbetreiber für Marktlokations-ID - Zählpunkte BDEW für alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, Artikelnummern) 5. 4) Vedis-Empfehlung zur Datensicherheit:

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Technischer Anhang: 1. Ansprechpartner (siehe KontaktdatenblattOrt, Datum) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt. 2. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: Willich, den (s. unter anderem KommunikationsrichtlinieStempel und Unterschrift) - Kommunikationsprotokoll: SMTP - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der Stadtwerke Service Meerbusch Willich GmbH & Co. KG nach Kommunikationsrichtlinie AS2 (mit S/MIME) AS2 (mit S/MIME) und E-Mail mit S/MIME Nur E-Mail mit S/MIME (überprüfbar anhand bei nicht zeitkritischen Geschäftsprozessen) Aktuelle Adressparameter und fortgeschrittenes Zertifikat für S/MIME sind bilateral auszutauschen, vorbehaltlich der öffentlichen Schlüssel zukünftigen technischen Möglichkeit, diese Daten über xxx.xxx-xxxxxx.xx abzu- rufen. Für die AS2-Dakenkommunikation wird der SWLstandardisierte AS2-MarktkommunikationsadressenSteckbrief mit Parametern gemäß „Leitfaden Implementierung von AS2 in Unternehmen der Energiewirtschaft“9 verwendet. • Nachrichtentypen (u.a. INVOIC und REMADV) - Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MB 3. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: SMIME 4. Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention • Kommunikationsparameter (u.a. Dateinamenskonvention, Nachrichtengröße, Kompressionsart) gemäß der jeweils von Kommunikationsrichtlinie der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version „Verfahrensbeschreibung zur Abwicklung des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ - Austauschs von EDIFACT Dateien“, aktuelle Fassung veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx • Codepflegende Stellen sindsind in den Dokumenten unter xxx.xxx-xxxxxx.xx benannt u.a.: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW-Codenummer - Netzbetreiber Verteilnetzbetreiber für Marktlokations-ID - Zählpunkte BDEW / DVGW für alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, Artikelnummern) 5. Vedis) Zur Gewährleistung einer sicheren Kommunikation zwischen den Parteien wird auf die Sicherheitsrah- menbedingungen für den elektronischen Geschäftsverkehr im deutschen Strommarkt (VEDIS- Empfehlung) bei Verwendung von E-Empfehlung zur DatensicherheitMail als Übertragungsweg und auf die Studie über sichere webba- sierte Übertragungswege, Version 2.0, verwiesen.

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Technischer Anhang: 1. Ansprechpartner Technische/Vertragliche Fragen Briefadresse Bayerische Rhöngas GmbH Xxxxxxxx. 0 00000 Xxx Xxxxxxxx (siehe KontaktdatenblattXxxxx) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt.BDEW-CodeNr. 9870043600005 Ansprechpartner Telefon Fax Xxxx Xxxx 0 97 71 / 62 24 0 – 2 10 0 97 71 / 62 24 0 - 25 Emailadresse – Ansprechpartner / NON-EDIFACT xxxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx Emailadresse – EDIFACT-Nachrichten xxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xx 2. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: (s. unter anderem Kommunikationsrichtlinie) - Kommunikationsprotokoll: SMTP (Email) - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx Kommunikationsadresse s.o. - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der E-Mail Kommunikationsidentifikation (überprüfbar anhand der öffentlichen Schlüssel der SWL-Marktkommunikationsadressenbspw. Username, Signatur, Absenderadresse) - Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MBKommunikationsrichtlinie - Kompressionsart mit Version zurzeit keine - unkomprimiert 3. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: SMIMES/MIME - Verschlüsselungsparameter: 4. Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention (gemäß der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ - Codepflegende Stellen sind: - UN DVGW für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW-Codenummer und Artikelnummern (vor Veröffentlichung kontrollieren) - Netzbetreiber für Marktlokations-ID - BDEW für alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, Artikelnummern) 5. Vedis-Empfehlung zur DatensicherheitDatensicherheit Zur Gewährleistung einer sicheren Kommunikation zwischen den Parteien wird auf die Sicherheitsrahmenbedingungen für den elektronischen Geschäftsverkehr im deutschen Strommarkt (Vedis-Empfehlung1) verwiesen. 1 Weitere Informationen zu VEDIS: xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxx.xxx/xx/XX_Xxxxxxxxxxxxxxx

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig voll- ständig in Kraft. Technischer Anhang:Anhang Der technische Anhang ist wie der Vertrag selbst als Muster zu verstehen und muss individuell auf die Umstände der je- weiligen Vertragspartner angepasst werden. Sollten bestimm- te Einzelheiten bereits im Lieferantenrahmenvertrag geregelt sein (wie z.B. Ansprechpartner), können solche Punkte im technischen Anhang auch vollständig entfallen. 1. Ansprechpartner (siehe Kontaktdatenblatt) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt.Technische Fragen Vertragliche Fragen Briefadresse Faxadresse Email Adresse 2. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: (s. unter anderem Kommunikationsrichtlinie) - Kommunikationsprotokoll: SMTP - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der E-Mail Kommunikationsprotokoll (überprüfbar anhand der öffentlichen Schlüssel der SWL-Marktkommunikationsadressenz.B. SMTP, FTP, http, HTTPS) - Kommunikationsadresse (z.B. xxxxxxx@xxxxxx.xx, ftp. xxxxxxxxxx.xx) Kommunikationsidentifikation (z.B. Username, Signatur, Absenderadresse) Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MBKommunikations- richtlinie Kompressionsart mit Version (G ZIP) ggf. Multivolume oder Containerarchive 3. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: Verschlüsselungsverfahren (SMIME, AS2) Verschlüsselungsparameter 4. Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen vor gegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen vor gegebenen Version veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention (gemäß der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version des Dokuments Dokumen- tes „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ - “) Codepflegende Stellen sind: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW-Codenummer - Netzbetreiber für Marktlokations-ID - BDEW für alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, ArtikelnummernArtikelnum- mern) 5. Vedis-Empfehlung zur Datensicherheit

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Ort, Datum Ort, Datum Unterschrift Unterschrift Technischer Anhang:Anhang (EDI) 1. Ansprechpartner (siehe Kontaktdatenblatt) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt. 2. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: Übertragungsweg (s. unter anderem u.a. nach Kommunikationsrichtlinie): • Kommunikationsprotokoll (z.B. SMTP, FTP, http, HTTPS) - Kommunikationsprotokoll: SMTP - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der E-Mail • Kommunikationsadresse (überprüfbar anhand der öffentlichen Schlüssel der SWL-Marktkommunikationsadressenz.B. xxxxxxx@xxxxxx.xx, xxx.xxxxxxxxxx.xx) - • Kommunikationsidentifikation (z.B. Username, Signatur, Absenderadresse) • Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MBKommunikationsrichtlinie • Kompressionsart mit Version (G ZIP) • ggf. Multivolume oder Containerarchive 32. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: • Verschlüsselungsverfahren (SMIME, AS2) • Verschlüsselungsparameter 43. Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - • Nachrichtentypen (u.a. INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV und REMADV) in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention • Kommunikationsparameter (u.a. Dateinamenskonvention, Nachrichtengröße, Kompressionsart) gemäß der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ - • Codepflegende Stellen sind: - sind o UN für EDIFACT-Syntax - GS1 SyntaxoGS1 für ILN-Nummer - Nummero o DVGW-Codenummer - o Netzbetreiber für Marktlokations-ID - BDEW für o BDEWfür alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, Artikelnummern) 5. Vedis-Empfehlung zur Datensicherheit

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Netzbetreiber Lieferant / Transportkunde Achim, den Ort, Datum Ort, Datum Unterschrift Unterschrift Unternehmen Unternehmen Anlage 1: „Ansprechpartner und Erreichbarkeit Anlage 2: „Technischer Anhang:“ Anlage 3: „Bestätigung über getroffene Datenschutz- und Datensicherheitsmaßnahmen“ Anlage 4: „Vereinbarung Testphase“ Anlage 5: „Beispiel Umsatzsteuernachweis“ Netzbetreiber: Stadtwerke Achim AG Stadtwerke Achim AG Xxxxxxxxxxxxx 0 Postfach 15 52 28832 Achim 28821 Achim Handelsregister Amtsgericht Walsrode HRB120002 Telefon 04202/510-0 Telefax 04202/510-11 Vorstand Xxxxxxxx X. Xxxxxxx (Sprecher) Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Ansprechpartner Netzvertrieb für Verträge Xxxx Xxxxx Telefon 04202/510-136 für Lieferantenwechsel Xxxx Xxxxxxx Telefon 04202/510-121 1. Ansprechpartner Stadtwerke Achim AG (siehe KontaktdatenblattNetzbetreiber) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt.Lieferant / Transportkunde 2. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: (s. auch Kommunikationsrichtlinie des BDEW unter anderem Kommunikationsrichtlinie) - Kommunikationsprotokoll: SMTP - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der E-Mail (überprüfbar anhand der öffentlichen Schlüssel der SWL-Marktkommunikationsadressen) - Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MBxxx.xxx-xxxxxx.xx) 3. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: Verschlüsselungsverfahren (SMIME) Verschlüsselungsparameter 4. Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention (gemäß der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ - Codepflegende Stellen sind: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW-Codenummer - Netzbetreiber für Marktlokations-ID - BDEW für alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, Artikelnummern) 5. Vedis-Empfehlung zur Datensicherheit:

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Technischer Anhang:Anhang Der technische Anhang ist wie der Vertrag selbst als Muster zu verstehen und muss individuell auf die Umstände der je- weiligen Vertragspartner angepasst werden. Sollten bestimm- te Einzelheiten bereits im Lieferantenrahmenvertrag geregelt sein (wie z.B. Ansprechpartner), können solche Punkte im technischen Anhang auch vollständig entfallen. 1. Ansprechpartner (siehe Kontaktdatenblatt) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt.Technische Fragen Vertragliche Fragen Briefadresse Faxadresse Email Adresse 2. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: (s. unter anderem KommunikationsrichtlinieKommunikations- richtlinie) - Kommunikationsprotokoll: SMTP - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der E-Mail Kommunikationsprotokoll (überprüfbar anhand der öffentlichen Schlüssel der SWL-Marktkommunikationsadressenz.B. SMTP, FTP, http, HTTPS) - Kommunikationsadresse (z.B. xxxxxxx@xxxxxx.xx, xxx.xxxxxxxxxx.xx) Kommunikationsidentifikation (z.B. Username, Signatur, Absenderadresse) Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MBKommunikations- richtlinie Kompressionsart mit Version (G ZIP) ggf. Multivolume oder Containerarchive 3. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: Verschlüsselungsverfahren (SMIME, AS2) Verschlüsselungsparameter 4. Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention (gemäß der jeweils von Kommunikationsricht- linie der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version „Verfahrensbeschreibung zur Abwicklung des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ - Austauschs von EDIFACT Dateien“) Codepflegende Stellen sind: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW-Codenummer - Netzbetreiber für Marktlokations-ID - Zählpunkte BDEW für alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, ArtikelnummernArtikel- nummern) 5. Vedis-Empfehlung zur Datensicherheit

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Technischer Anhang: 1Name Xxxxxxxxxx Xxxxxx XxxX Xxxxxx / Xx. Ansprechpartner Xxxxxxxxxx 00 Sitz der Gesellschaft 00000 Xxxxxx Marktrolle Netzbetreiber Marktpartner-ID Strom: 9900244000009 Marktpartner-ID Gas: 9870098500002 GPKE-Marktkommunikation (siehe KontaktdatenblattEDIFACT) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt. 2. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: xxxxxxx_xxxx@xxxxxxxxxx-xxxxxx.xx GeLiGas-Marktkommunikation (s. unter anderem KommunikationsrichtlinieEDIFACT) - Kommunikationsprotokoll: xxxxxx_xxxx@xxxxxxxxxx-xxxxxx.xx Allgemeine Anfragen xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxx-xxxxxx.xx Kommunikationsprotokoll SMTP - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der E-Mail (überprüfbar anhand der öffentlichen Schlüssel der SWL-Marktkommunikationsadressen) - Kommunikationsidentifikation signiert wird mit dem Algorithmus SHA 1 Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MB 3. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: SMIME 4. MB Verschlüsselungsverfahren SMIME Verschlüsselungsparameter RC2-128 Empfangsbereitschaft Kommunikation täglich 24 Stunden Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx (xxx.xxx-xxxxxx.xx) - REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx Version, (xxx.xxx-xxxxxx.xx) - Dateinamenskonvention (gemäß der jeweils von Kommunikationsrichtlinie der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version "Verfahrens- beschreibung zur Abwicklung des Dokuments „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ Austauschs von EDIFACT-Dateien") - Codepflegende Stellen sind: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW für DVGW-Codenummer - und Artikelnummer (vor Veröffentlichung kontrollieren) Netzbetreiber für Marktlokations-ID - Zählpunkte BDEW für alle anderen (z.B.: z. B. Rechnungstypen, Artikelnummern) 5. Vedis-Empfehlung zur Datensicherheit) Zur Gewährleistung einer sicheren Kommunikation zwischen den Parteien wird auf die Sicherheits- rahmenbedingungen für den elektronischen Geschäftsverkehr im deutschen Strommarkt

Teilnichtigkeit. Sollte ein Artikel oder ein Teil eines Artikels der Vereinbarung als ungültig erachtet werden, bleiben alle übrigen Artikel vollständig in Kraft. Technischer Anhang: 1. Ansprechpartner (siehe Kontaktdatenblatt) Sind im beigefügten Kommunikationsdatenblatt benannt.- techn. Fragen: Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, 0340/899-2201, XXxxxxxxxxx@xxx-xxxxxx.xx - vertragliche Fragen: xxxxxxxxxxxxxx.xxx@xxx-xxxxxx.xx - Briefadresse: Xxxxxxxxxxx. 00, 00000 Xxxxxx-Xxxxxx - Faxadresse: 0340/899-1596 - E-Mail Adresse: xxxxxxxxxxxxxx.xxx@xxx-xxxxxx.xx 2. Die Vertragsparteien kommunizieren über folgenden Übertragungsweg: (s. unter anderem Kommunikationsrichtlinie) - Kommunikationsprotokoll: SMTP - Kommunikationsadresse: xxxxxxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx xxx-xxxx@xxx-xxxxxx.xx - Kommunikationsidentifikation: erfolgt über die fortgeschrittene Signatur der E-Mail (überprüfbar anhand der öffentlichen Schlüssel der SWL-Marktkommunikationsadressen) - Maximale Sendungsgröße gemäß Kommunikationsrichtlinie: 10 MB- Kompressionsart mit Version: G ZIP - ggf. Multivolume oder Containerarchive: 3. Der Übertragungsweg ist wie folgt gesichert (s. VEDIS) - Verschlüsselungsverfahren: SMIMESMIME - Verschlüsselungsparameter: 2048 bit 4. Die Datenübertragung erfolgt im folgenden Format: - INVOIC in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version, veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - REMADV in der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version veröffentlicht unter xxx.xxx-xxxxxx.xx - Dateinamenskonvention (gemäß der jeweils von der Bundesnetzagentur vorgegebenen Version des Dokuments Dokumentes „EDI@Energy Allgemeine Festlegungen“ “) - Codepflegende Stellen sind: - UN für EDIFACT-Syntax - GS1 für ILN-Nummer - DVGW-Codenummer - Netzbetreiber für Marktlokations-ID - BDEW für alle anderen (z.B.: Rechnungstypen, Artikelnummern) 5. Vedis-Empfehlung zur Datensicherheit