Common use of ALCANCE DE LOS SERVICIOS Clause in Contracts

ALCANCE DE LOS SERVICIOS. 3.1 El alcance de los Servicios y la naturaleza del informe, en su caso, se regirán por el Acuerdo de Servicio, la Orden o la Cotización para los Servicios específicos requeridos, tal y como se acredita mediante un instrumento por escrito ejecutado por ambas partes y, en su caso, por cualquier otra parte adicional, como los Afiliados de TRM, y por las normas de ensayo y/o certificaciones pertinentes, en su caso. No se permitirán cambios o revisiones de la Orden a menos que las partes lo acuerden mutuamente por escrito. Si las regulaciones y normas legales obligatorias o los requisitos oficiales para la Orden acordado cambian después de la conclusión del contrato, TRM tendrá derecho a un pago adicional por los posibles gastos adicionales. 3.2 Los Servicios acordados se ejecutarán de acuerdo con la normativa vigente en el momento de la celebración del contrato. 3.3 Además, TRM tiene derecho a determinar (a su entera discreción) el método y la naturaleza de los servicios a prestar, a menos que se acuerde lo contrario por escrito o si las disposiciones obligatorias exigen que se siga un procedimiento específico. 3.4 TRM no es diseñadora, fabricante, comercializadora, vendedora, avalista, garante o aseguradora de las piezas, productos o sistemas proporcionados por el Cliente a TRM para los Servicios. Al prestar los Servicios, TRM no asume, y renuncia, a cualquier obligación relacionada con el diseño, la fabricación, la construcción, la selección de materiales, el montaje, la instalación, el uso, la aplicación, la comercialización, la venta o la prueba por parte de entidades distintas de TRM de cualquier pieza, producto o sistema proporcionado a TRM para los Servicios. 3.5 En el caso de los trabajos de inspección, TRM no será responsable de la exactitud o la comprobación de los programas de seguridad o de las normas de seguridad en las que se basen las inspecciones, salvo que se acuerde expresamente lo contrario por escrito.

ALCANCE DE LOS SERVICIOS. 3.1 El alcance 2.1 Evaluamos y certificamos sistemas y productos de los Servicios fabricantes y proveedores de servicios sobre la naturaleza del informebase de normas nacionales o internacionales para las cuales mantenemos una acreditación ("certificación acreditada"), en su caso, o de acuerdo a normas nacionales o internacionales para las cuales no se regirán por el Acuerdo cuenta con una acreditación ("certificación de Servicio, la Orden o la Cotización para los Servicios específicos requeridos, tal una norma") y como también ofrece sus propios servicios de certificación de tercera parte ("certificaciones in-house"). 2.2 Los servicios acordados se acredita mediante un instrumento por escrito ejecutado por ambas partes y, en su caso, por cualquier otra parte adicional, como los Afiliados de TRM, y por prestarán conforme a las normas de ensayo y/o certificaciones pertinentes, en su caso. No se permitirán cambios o revisiones de la Orden a menos que las partes lo acuerden mutuamente por escrito. Si las regulaciones tecnológicas aceptadas con carácter general y normas legales obligatorias o los requisitos oficiales para la Orden acordado cambian después de la conclusión del contrato, TRM tendrá derecho a un pago adicional por los posibles gastos adicionales. 3.2 Los Servicios acordados se ejecutarán de acuerdo con la normativa vigente las regulaciones en vigor en el momento de la celebración del contrato. Además, salvo acuerdo por escrito o salvo que regulaciones de carácter obligatorio exijan determinado procedimiento o enfoque, estaremos autorizados, con una discreción razonable, a tomar una decisión respecto al tipo y forma de evaluación. 3.3 Además2.3 Realizamos certificaciones acreditadas según la norma acordada contractualmente y/o según las reglas o reglamentos indicados a este respecto, TRM tiene derecho a determinar (a su entera discreción) incluyendo los requisitos específicos de acreditación para la norma de certificación aplicable con carácter general en cada caso, la norma de certificación y todas las guías de aplicación correspondientes definidas por el método y organismo de acreditación competente. Si, durante la naturaleza ejecución de la auditoria, se evidenciara que para poder cumplir con los servicios a prestarrequisitos de acreditación se necesitan más días/auditor, el cliente tendrá que asumir los gastos adicionales en que se incurra por ello, a menos que seamos responsables de dichos gastos adicionales. Las certificaciones de una norma (no acreditadas) se acuerde realizan de acuerdo con las normas nacionales o internacionales correspondientes. El procedimiento de certificación in-house se realiza de acuerdo con las reglas especificadas por TÜV Rheinland. 2.4 Si la certificación concluye con un resultado positivo, el certificado correspondiente se emitirá de acuerdo a lo contrario por escrito o si las disposiciones obligatorias exigen que se siga un procedimiento específicoestipula en el artículo 3 de estos Términos y Condiciones de Certificación. 3.4 TRM 2.5 Al cliente le asistirá el derecho a objetar el nombramiento de determinado auditor o experto técnico, siempre que exista una causa justificada contra dicho nombramiento y se fundamente la objeción convenientemente. 2.6 Se requerirá la aprobación por parte del cliente previamente a la realización de la auditoria, en aquellos casos en los que se nombren auditores que no es diseñadora, fabricante, comercializadora, vendedora, avalista, garante formen parte de la plantilla permanente de TÜV Rheinland Group (auditores externos). El nombramiento del auditor externo se considerará aprobado si el cliente no presenta ninguna objeción en un plazo de una semana posterior a la notificación de la auditoría. 2.7 Para certificaciones acreditadas el cliente acepta que el organismo de acreditación o aseguradora el dueño de las piezas, productos la norma pueda verificar la documentación del cliente y también pueda participar en los monitoreos que se realicen durante la auditoría. 2.8 En caso de reclamaciones y apelaciones contra el proceso o sistemas proporcionados por el Cliente a TRM para los Servicios. Al prestar los Servicios, TRM no asume, y renuncia, a cualquier obligación relacionada con contenido de nuestra auditoría o el diseño, la fabricación, la construcción, la selección proceso de materialescertificación, el montaje, la instalación, el uso, la aplicación, la comercialización, la venta Comité de Vigilancia e Imparcialidad o la prueba por parte a una comisión de entidades distintas de TRM de cualquier pieza, producto o sistema proporcionado a TRM para los Serviciosarbitraje pueden ser citados previa aprobación del cliente. 3.5 En el caso de los trabajos de inspección, TRM no será responsable de la exactitud o la comprobación de los programas de seguridad o de las normas de seguridad en las que se basen las inspecciones, salvo que se acuerde expresamente lo contrario por escrito.

ALCANCE DE LOS SERVICIOS. 3.1 El alcance 2.1 Evaluamos y certificamos los sistemas y los productos de los Servicios fabricantes y la naturaleza del informeproveedores de servicios conforme a las normas nacionales o internacionales para las que estamos acreditados, autorizados o reconocidos («certificación acreditada») o conforme a las normas nacionales o internacionales para las que no estamos acreditados («certificación de norma») y además prestamos servicios de certificación propios de terceros («certificaciones particulares»). 2.2 Los servicios pactados se prestarán de acuerdo con las normas generalmente aceptadas de tecnología y en su caso, cumplimiento de las reglas que resulten aplicables en el momento en que se regirán celebre el contrato. Salvo que las partes dispongan otra cosa por el Acuerdo de Servicio, la Orden escrito o la Cotización para los Servicios específicos requeridosnormativa preceptiva obligue a aplicar un método determinado, tal estaremos autorizados, a nuestra discreción dentro de lo razonable, a tomar nuestras propias decisiones en lo que respecta al método y como tipo de evaluación. 2.3 El procedimiento de certificación acreditada se acredita mediante un instrumento por escrito ejecutado por ambas partes desarrollará según lo dispuesto en la normativa señalada en el contrato y/o las normas y reglamentos referidos en el mismo, en su caso, por cualquier otra parte adicional, como los Afiliados de TRM, y por incluyendo las normas de ensayo y/o certificaciones pertinentesacreditación generalmente aplicables concernientes a la norma de certificación específica, en su casolas normas de certificación y todas las directrices de aplicación pertinentes y los requisitos de acreditación definidos por el organismo de acreditación competente. No se permitirán cambios o revisiones En caso de que la auditoría deba prolongarse más de lo previsto para verificar el cumplimiento de los requisitos para la concesión de la Orden a menos certificación, el cliente se hará cargo de cualquier coste adicional en el que se incurra por ello, salvo que la responsabilidad de dichos costes adicionales sea exclusivamente nuestra. Las certificaciones se realizarán de acuerdo con las partes lo acuerden mutuamente por escritonormas nacionales o internacionales correspondientes. Si las regulaciones y normas legales obligatorias o los requisitos oficiales Los procedimientos de certificación para la Orden acordado cambian después concesión de la conclusión certificados particulares se desarrollarán conforme a las reglas y condiciones que hayamos establecido al respecto. 2.4 Si el resultado del contratoprocedimiento de certificación fuera favorable, TRM se concederá al cliente el certificado pertinente, según lo dispuesto en el artículo 3 de estos términos y condiciones generales de certificación. 2.5 El cliente tendrá derecho a un pago adicional por los posibles gastos adicionalesoponerse al nombramiento de determinados auditores o expertos técnicos, siempre y cuando justifique debidamente las causas de dicha objeción. 3.2 Los Servicios acordados se ejecutarán 2.6 Antes de acuerdo con la normativa vigente nombrar e incluir en el momento equipo de la celebración auditoría a auditores que no estén contratados de forma indefinida en TÜV Rheinland Group (auditores externos), habrá de obtenerse la aprobación del contratocliente. Si el cliente no muestra su disconformidad respecto al nombramiento de los auditores externos en el plazo de una semana desde que le haya sido notificado su nombramiento, se entenderá que presta su consentimiento. 3.3 Además2.7 Para los procesos de certificación acreditada, TRM tiene derecho a determinar (a su entera discreción) el método cliente acepta que los evaluadores del organismo de acreditación o del propietario de la norma puedan verificar la documentación del cliente y participar en la naturaleza supervisión de los servicios a prestar, a menos que se acuerde lo contrario por escrito o si las disposiciones obligatorias exigen que se siga un procedimiento específicola auditoría. 3.4 TRM no es diseñadora, fabricante, comercializadora, vendedora, avalista, garante o aseguradora de las piezas, productos o sistemas proporcionados por el Cliente a TRM para los Servicios. Al prestar los Servicios, TRM no asume, y renuncia, a cualquier obligación relacionada con el diseño, la fabricación, la construcción, la selección de materiales, el montaje, la instalación, el uso, la aplicación, la comercialización, la venta o la prueba por parte de entidades distintas de TRM de cualquier pieza, producto o sistema proporcionado a TRM para los Servicios. 3.5 2.8 En el caso de los trabajos recursos y reclamaciones contra el desarrollo o el contenido de inspecciónnuestro proceso de certificación o auditoría, TRM no será responsable se podrá convocar a la Junta Directiva o a un comité de arbitraje, con el consentimiento del cliente. 2.9 El cliente tiene derecho de apelar en contra la exactitud o la comprobación decisión de los programas de seguridad o de las normas de seguridad en las que se basen las inspecciones, salvo que se acuerde expresamente lo contrario por escritocertificación.

ALCANCE DE LOS SERVICIOS. 3.1 El alcance 2.1 Evaluamos y certificamos sistemas y productos de los Servicios fabricantes y la naturaleza del informeproveedores de servicios según normas nacionales o internacionales para las que disponemos de acreditaciones, en su caso, aprobaciones o reconocimientos ("certificación acreditada") o según normas nacionales o internacionales para las que no disponemos de acreditación ("certificación estándar") y también prestamos servicios propios de certificación de terceros ("normas internas"). 2.2 Los servicios acordados se regirán por el Acuerdo prestarán de Servicio, la Orden o la Cotización para los Servicios específicos requeridos, tal y como se acredita mediante un instrumento por escrito ejecutado por ambas partes y, en su caso, por cualquier otra parte adicional, como los Afiliados de TRM, y por acuerdo con las normas técnicas generalmente aceptadas y de ensayo y/o certificaciones pertinentes, en su caso. No se permitirán cambios o revisiones de la Orden a menos que las partes lo acuerden mutuamente por escrito. Si las regulaciones y normas legales obligatorias o los requisitos oficiales para la Orden acordado cambian después de la conclusión del contrato, TRM tendrá derecho a un pago adicional por los posibles gastos adicionales. 3.2 Los Servicios acordados se ejecutarán de acuerdo conformidad con la normativa vigente en el momento de la celebración del contrato. 3.3 Además, TRM tiene derecho a determinar (a su entera discreción) el método y la naturaleza de los servicios a prestar, a . A menos que se acuerde lo contrario por escrito o si que un determinado enfoque sea obligatorio sobre la base de normas obligatorias, también estaremos autorizados, a nuestra razonable discreción, a tomar nuestra propia decisión sobre el método y el tipo de evaluación. 2.3 Llevamos a cabo la certificación acreditada según la norma acordada en el contrato y/o las disposiciones obligatorias exigen normas y reglamentos mencionados en el mismo, incluidas las normas de acreditación de aplicación general correspondientes a la norma de certificación específica, las normas de certificación más todas las directrices de aplicación pertinentes y los requisitos de acreditación definidos por el organismo de acreditación competente. En caso de que la auditoría revele que será necesario un mayor número de días de auditor para cumplir con los requisitos de acreditación, el cliente correrá con los gastos adicionales en los que se siga un procedimiento específicoincurra por ello, a menos que nosotros seamos los responsables de dichos gastos adicionales. Las certificaciones estándar se llevan a cabo de acuerdo con las respectivas normas nacionales o internacionales. Los procedimientos de certificación para emitir certificados internos se llevan a cabo de acuerdo con las normas y reglamentos establecidos por nosotros. 3.4 TRM no es diseñadora2.4 Si la certificación se completa con un resultado positivo, fabricante, comercializadora, vendedora, avalista, garante o aseguradora se emitirá el certificado correspondiente según lo establecido en el artículo 3 de las piezas, productos o sistemas proporcionados por el Cliente a TRM para los Servicios. Al prestar los Servicios, TRM no asume, y renuncia, a cualquier obligación relacionada con el diseño, la fabricación, la construcción, la selección estas Condiciones Generales de materiales, el montaje, la instalación, el uso, la aplicación, la comercialización, la venta o la prueba por parte de entidades distintas de TRM de cualquier pieza, producto o sistema proporcionado a TRM para los ServiciosCertificación. 3.5 2.5 El cliente tendrá derecho a oponerse a la designación de determinados auditores o expertos técnicos, siempre que tenga y presente razones de peso para oponerse. 2.6 La aprobación del cliente deberá obtenerse antes de que se nombren y utilicen en el equipo de auditoría auditores que no estén empleados permanentemente en el Grupo TÜV Rheinland (auditores externos). La aprobación se considerará concedida si el cliente no se opone a la utilización de auditores externos en el plazo de una semana desde la notificación del nombramiento del auditor externo en el equipo de auditoría. 2.7 En el caso de los trabajos procesos de inspeccióncertificación acreditados, TRM no será responsable el cliente acepta que los evaluadores del organismo de acreditación o del propietario de la exactitud norma puedan verificar la documentación del cliente y participar en el seguimiento de la auditoría. 2.8 En caso de quejas y recursos contra el progreso o el contenido de nuestro proceso de auditoría o certificación, se podrá recurrir al Consejo de Administración o a un comité de arbitraje con la comprobación aprobación del cliente. 2.9 El cliente tiene derecho a recurrir la decisión de los programas de seguridad o de las normas de seguridad en las que se basen las inspecciones, salvo que se acuerde expresamente lo contrario por escritocertificación.

ALCANCE DE LOS SERVICIOS. 3.1 El alcance 2.1 Evaluamos y certificamos sistemas y productos de los Servicios fabricantes y la naturaleza del informeproveedores de servicios según normas nacionales o internacionales para las que disponemos de acreditaciones, en su caso, aprobaciones o reconocimientos ("certificación acreditada") o según normas nacionales o internacionales para las que no disponemos de acreditación ("certificación estándar") y también prestamos servicios propios de certificación de terceros ("normas internas"). 2.2 Los servicios acordados se regirán por el Acuerdo prestarán de Servicio, la Orden o la Cotización para los Servicios específicos requeridos, tal y como se acredita mediante un instrumento por escrito ejecutado por ambas partes y, en su caso, por cualquier otra parte adicional, como los Afiliados de TRM, y por acuerdo con las normas técnicas generalmente aceptadas y de ensayo y/o certificaciones pertinentes, en su caso. No se permitirán cambios o revisiones de la Orden a menos que las partes lo acuerden mutuamente por escrito. Si las regulaciones y normas legales obligatorias o los requisitos oficiales para la Orden acordado cambian después de la conclusión del contrato, TRM tendrá derecho a un pago adicional por los posibles gastos adicionales. 3.2 Los Servicios acordados se ejecutarán de acuerdo conformidad con la normativa vigente en el momento de la celebración del contrato. 3.3 Además, TRM tiene derecho a determinar (a su entera discreción) el método y la naturaleza de los servicios a prestar, a . A menos que se acuerde lo contrario por escrito o si que un determinado enfoque sea obligatorio sobre la base de normas obligatorias, también estaremos autorizados, a nuestra razonable discreción, a tomar nuestra propia decisión sobre el método y el tipo de evaluación. 2.3 Llevamos a cabo la certificación acreditada según la norma acordada en el contrato y/o las disposiciones obligatorias exigen normas y reglamentos mencionados en el mismo, incluidas las normas de acreditación de aplicación general correspondientes a la norma de certificación específica, las normas de certificación más todas las directrices de aplicación pertinentes y los requisitos de acreditación definidos por el organismo de acreditación competente. En caso de que la auditoría revele que será necesario un mayor número de días de auditor para cumplir con los requisitos de acreditación, el cliente correrá con los gastos adicionales en los que se siga un procedimiento específicoincurra por ello, a menos que nosotros seamos los responsables de dichos gastos adicionales. Las certificaciones estándar se llevan a cabo de acuerdo con las respectivas normas nacionales o internacionales. Los procedimientos de certificación para emitir certificados internos se llevan a cabo de acuerdo con las normas y reglamentos establecidos por nosotros. 3.4 TRM no es diseñadora2.4 Si la certificación se completa con un resultado positivo, fabricante, comercializadora, vendedora, avalista, garante o aseguradora se emitirá el certificado correspondiente según lo establecido en el artículo 3 de las piezas, productos o sistemas proporcionados por el Cliente a TRM para los Servicios. Al prestar los Servicios, TRM no asume, y renuncia, a cualquier obligación relacionada con el diseño, la fabricación, la construcción, la selección estas Condiciones Generales de materiales, el montaje, la instalación, el uso, la aplicación, la comercialización, la venta o la prueba por parte de entidades distintas de TRM de cualquier pieza, producto o sistema proporcionado a TRM para los ServiciosCertificación. 3.5 2.5 El cliente tendrá derecho a oponerse a la designación de determinados auditores o expertos técnicos, siempre que tenga y presente razones de peso para oponerse. 2.6 La aprobación del cliente deberá obtenerse antes de que se nombren y utilicen en el equipo de auditoría auditores que no estén empleados permanentemente en el Grupo TÜV Rheinland (auditores externos). La aprobación se considerará concedida si el cliente no se opone a la utilización de auditores externos en el plazo de una semana desde la notificación del nombramiento del auditor externo en el equipo de auditoría. 2.7 En el caso de los trabajos procesos de inspeccióncertificación acreditados, TRM no será responsable el cliente acepta que los evaluadores del organismo de acreditación o del propietario de la exactitud norma puedan verificar la documentación del cliente y participen en la supervisión de la auditoría. 2.8 En caso de reclamos y recursos contra el progreso o el contenido de nuestro proceso de auditoría o certificación, se podrá recurrir al Consejo de Administración o a un comité de arbitraje con la comprobación aprobación del cliente. 2.9 El cliente tiene derecho a apelar sobre la decisión de los programas de seguridad o de las normas de seguridad en las que se basen las inspecciones, salvo que se acuerde expresamente lo contrario por escritocertificación.