Common use of DE LAS PARTES Clause in Contracts

DE LAS PARTES. Las partes CONTRATANTES son: 1.1. El BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, con NIT Nº 1016739022, con domicilio en la calle Ayacucho esquina Mercado s/n de la zona central, en la ciudad de La Paz – Bolivia, representado legalmente por el Lic. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, en calidad de Subgerente de Servicios Generales, con Cedula de Identidad Nº 0000000 emitida en la ciudad de La Paz, en mérito a la Resolución PRES - GAL N° 01/2010 de 28 de enero de 2010, que en adelante se denominará la ENTIDAD. 1.2. La empresa , legalmente constituida y existente conforme a la legislación boliviana, con registro en FUNDEMPRESA bajo la Matrícula N° , inscrita en el Padrón Nacional de Contribuyentes con N.I.T. N° , con domicilio en , de la xxxx xx xx xxxxxx xx - Xxxxxxx, representada por su el Sr. , con Cédula de Identidad N° , e xpedida en la , en virtud al Testimonio de Poder Nº , de de de , otorgado ante el Xx. Xxxxxxx de Fe Pública de Primera Clase Nº del Distrito Judicial de , en adelante denominado el CONSULTOR. La ENTIDAD y el CONSULTOR en su conjunto serán denominados las PARTES.

Appears in 1 contract

Samples: Consulting Services Agreement

DE LAS PARTES. Las partes CONTRATANTES son: 1.1. : El BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, con NIT Nº 1016739022, con domicilio en la calle Ayacucho esquina Mercado s/n de la zona central, en la ciudad de La Paz – Bolivia, representado legalmente por el Lic. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx en calidad de Subgerente de Servicios Generales, con Cedula de Identidad Nº 0000000 141273, emitida en la ciudad de La Paz, Paz en mérito a la Resolución PRES - GAL N° 01/2010 001/2010 de 28 de enero de 2010, que en adelante se denominará la ENTIDAD. 1.2. La empresa , legalmente constituida y existente conforme a la legislación bolivianaEl ……….., con registro en FUNDEMPRESA bajo la Matrícula Cédula de Identidad ……….. expedida en la ciudad de ………, inscrita inscrito en el Padrón Nacional de Contribuyentes con N.I.T. N° …………, con domicilio en la Xxxxx …………………., de la xxxx …………., xx xx xxxxxx xx ……………… - Xxxxxxx, representada por su el Sr. , con Cédula de Identidad N° , e xpedida en la , en virtud al Testimonio de Poder Nº , de de de , otorgado ante el Xx. Xxxxxxx de Fe Pública de Primera Clase Nº del Distrito Judicial de , en adelante denominado el CONSULTORla CONSULTORA. La ENTIDAD y el CONSULTOR la CONSULTORA en su conjunto serán denominados las PARTES.

Appears in 1 contract

Samples: Consulting Services Agreement

DE LAS PARTES. Las partes CONTRATANTES contratantes son: 1.1. : El BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, con NIT Nº 1016739022, con domicilio en la calle Ayacucho esquina Mercado s/n de la zona central, en la ciudad de La Paz – Bolivia, representado legalmente por el Lic. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx en calidad de Subgerente de Servicios Generales, con Cedula de Identidad Nº 0000000 141273, emitida en la ciudad de La Paz, Paz en mérito a la Resolución PRES - GAL N° 01/2010 001/2010 de 28 de enero de 2010, que en adelante se denominará la ENTIDAD. 1.2. La empresa ……………., legalmente constituida y existente conforme a la legislación boliviana, con registro en FUNDEMPRESA bajo la Matrícula N° …………………., inscrita en el Padrón Nacional de Contribuyentes con N.I.T. N° …………., con domicilio en la .,………… Zona …………., de la xxxx xx xx xxxxxx xx - Xxxxxxxciudad de ……………., representada por su el Sr. …………………………, con Cédula de Identidad N° , e xpedida en la ………………….., en virtud al Testimonio de Poder Nº , ……………. de de de fecha ………….., otorgado ante el Xxla Dra. Xxxxxxx de Fe Pública ………………, Notario de Primera Clase N° ………… del Distrito Judicial distrito judicial de …………., en adelante denominado el CONSULTOR. PROVEEDOR La ENTIDAD y el CONSULTOR PROVEEDOR en su conjunto serán denominados se denominarán las PARTES.

Appears in 1 contract

Samples: Contract for General Services

DE LAS PARTES. Las Son partes CONTRATANTES sondel presente contrato las siguientes: 1.1. El BANCO CENTRAL DE BOLIVIAAIR BP BOLIVIA S.A. nacionalizada mediante Decreto Supremo N° 0111 de 1 xx xxxx de 2009, sociedad legalmente establecida en el Estado Plurinacional de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio concesionada a FUNDEMPRESA con Matrícula Nº 00013786, con NIT Número de Identificación Tributaria 10167390220000000000, con domicilio domiciliada en la calle Ayacucho esquina Mercado s/n Xx. Xxxxxx Xxxxxxx No. 1700, Edificio Centro Empresarial Equipetrol, Piso 8, Barrio Equipetrol de la zona central, en la ciudad de La Paz – BoliviaSanta Xxxx, representado legalmente representada en este acto por el Lic. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, en calidad de Subgerente de Servicios Generales, con Cedula de Identidad Nº 0000000 emitida en la ciudad de La Paz, en mérito a la Resolución PRES - GAL N° 01/2010 de 28 de enero de 2010, que en adelante se denominará la ENTIDAD. 1.2. La empresa , legalmente constituida y existente conforme a la legislación boliviana, con registro en FUNDEMPRESA bajo la Matrícula N° , inscrita en el Padrón Nacional de Contribuyentes con N.I.T. N° , con domicilio en , de la xxxx xx xx xxxxxx xx - Xxxxxxx, representada por su el Sr. Xxxxx, con Cédula de Identidad N° , e xpedida 0000000 expedido en la ciudad de Santa Xxxx, apoderado en virtud al Testimonio de Poder Especial Amplio y Suficiente 0164/2021, de de de fecha 00 xx xxxx xx 2021, otorgado por ante el Xx. Xxxxxxx Notaría de Fe Pública de Primera Clase Nº 107 a cargo de la Dra. Xxxxx Xxxxxx Xxxxx del Distrito Judicial de Santa Xxxx Estado Plurinacional de Bolivia, para efectos del presente contrato se denominara “SOCIEDAD”. 1.2. XXXXXX. XXXXX, inscrita en el Registro de Comercio concesionada a FUNDEMPRESA con Matrícula Nº XXXXXX, con Número de Identificación Tributaria XXXXX, domiciliada en XXXXX, representada por XXXXXX; en adelante denominado y para fines del presente contrato se denominará simplemente el CONSULTOR. La ENTIDAD y el CONSULTOR en su conjunto serán denominados las PARTES“ADJUDICATARIO.

Appears in 1 contract

Samples: Contratación Menor N° Adm 004 2021

DE LAS PARTES. Las Son partes CONTRATANTES sondel presente contrato las siguientes: 1.1. El BANCO CENTRAL DE BOLIVIAAIR BP BOLIVIA S.A. nacionalizada mediante Decreto Supremo N° 0111 de 1 xx xxxx de 2009, sociedad legalmente establecida en el Estado Plurinacional de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio concesionada a FUNDEMPRESA con Matrícula Nº 00013786, con NIT Número de Identificación Tributaria 10167390220000000000, domiciliada en la Xx. Xxxxxx Xxxxxxx No. 1700, Edificio Centro Empresarial Equipetrol, Piso 8, Barrio Equipetrol de la ciudad de Santa Xxxx, representada en este acto por el Ing. Xxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxx, con Cédula de Identidad N°000000 Oruro apoderado en virtud al Testimonio de Poder Especial Amplio y Suficiente 0276/2017, de fecha 05 de Julio de 2017, otorgado por ante Notaría de Fe Pública de Primera Clase Nº 057 a cargo de la Dra. Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx del Tribunal Departamental de Judicial de La Paz, para efectos del presente contrato se denominará la “SOCIEDAD” 1.2. XXXXX., una empresa constituida en el Estado Plurinacional de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio FUNDEMPRESA bajo matrícula N° XXX con Número de Identificación Tributaria NIT. XXXX, con domicilio en la calle Ayacucho esquina Mercado s/n XXX, N° XXX de la zona central, en la ciudad de La Paz – BoliviaXXX, representado representada legalmente por el Lic. Xxxxxxx Xxxxxx XxxxxxxxxXX, en calidad mayor de Subgerente de Servicios Generalesedad, con Cedula de Identidad Nº 0000000 emitida en la ciudad de La Paz, en mérito a la Resolución PRES - GAL N° 01/2010 de 28 de enero de 2010, que en adelante se denominará la ENTIDAD. 1.2. La empresa , legalmente constituida y existente conforme a la legislación boliviana, con registro en FUNDEMPRESA bajo la Matrícula N° , inscrita en el Padrón Nacional de Contribuyentes con N.I.T. N° , con domicilio en , de la xxxx xx xx xxxxxx xx - Xxxxxxx, representada hábil por su el Sr. ley, con Cédula de Identidad N° , e xpedida en la XX XX, en virtud al del Testimonio de Poder N° XX/20XX, de fecha 02 xx Xxxxx de de 2016, otorgado por ante el Xx. Xxxxxxx Notaría de Fe Pública de Primera PrimeraXX Clase Nº del Distrito Judicial XX a cargo de , la XXXX XXX en adelante denominado y para fines del presente contrato se denominará simplemente el CONSULTOR“PROVEEDOR”. La ENTIDAD y el CONSULTOR en su conjunto serán denominados las PARTESLas Partes podrán denominarse individual e indistintamente “Parte” o conjuntamente “Partes”.

Appears in 1 contract

Samples: Consulting Agreement

DE LAS PARTES. Las partes CONTRATANTES contratantes son: 1.1. El BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, con NIT Nº 1016739022, con domicilio en la calle Ayacucho esquina Mercado s/n de la zona central, en la ciudad de La Paz – Bolivia, representado legalmente por el la Lic. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx XxxxxxxxxXxxxxxxxxx, en calidad de Subgerente Gerente de Servicios GeneralesAdministración, con Cedula de Identidad Nº 0000000 0000000, emitida en la ciudad de La Paz, en mérito a la Resolución PRES - GAL N° 01/2010 001/2010, de 28 de enero de 2010, que en adelante se denominará la ENTIDAD. 1.2. La empresa , legalmente constituida y existente conforme a la legislación boliviana, con registro en FUNDEMPRESA bajo la Matrícula N° , inscrita inscrit a en el Padrón Nacional de Contribuyentes con N.I.T. N° , con domicilio en , de la xxxx xx xx xxxxxx Xxxxxx xx - Xxxxxxx, representada por su el Sr. , con Cédula de Identidad N° , e xpedida expedida en la , en virtud al Testimonio de Poder Nº , de de de , otorgado ante el Xx. Xxxxxxx de Fe Pública de Primera Clase Nº del Distrito Judicial de , en adelante denominado el CONSULTORPROVEEDOR. La ENTIDAD y el CONSULTOR PROVEEDOR en su conjunto serán denominados se denominarán las PARTES.

Appears in 1 contract

Samples: Contract for Works

DE LAS PARTES. Las partes CONTRATANTES son: 1.1. El BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, con NIT Nº 1016739022, con domicilio en la calle Ayacucho esquina Mercado s/n de la zona central, en la ciudad de La Paz – Bolivia, representado legalmente por el la Lic. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx XxxxxxxxxXxxxxxxxxx, en calidad de Subgerente Gerente de Servicios GeneralesAdministración, con Cedula de Identidad Nº 0000000 0000000, emitida en la ciudad de La Paz, en mérito a la Resolución PRES - GAL N° 01/2010 001/20 10, de 28 de enero de 2010, que en adelante se denominará la ENTIDAD. 1.2. La empresa , legalmente constituida y existente conforme a la legislación boliviana, con registro en FUNDEMPRESA bajo la Matrícula N° , inscrita en el Padrón Nacional de Contribuyentes con N.I.T. N° , con domicilio do miciliado en , de la xxxx xx xx xxxxxx xx - Xxxxxxxzona de de la Ciudadde – Bolivia, representada por su el Sr. , con Cédula de Identidad N° , e xpedida expedida en la Ciudadde , en e n virtud al Testimonio de Poder Nº , de de de , otorgado ante el Xx. Xxxxxxx , Notario de Fe Pública de Primera Clase Nº del Distrito Judicial de , en adelante denominado el CONSULTORPROVEEDOR. La ENTIDAD y el CONSULTOR PROVEEDOR en su conjunto serán denominados se denominarán las PARTES.

Appears in 1 contract

Samples: Acquisition Agreement

DE LAS PARTES. Las partes CONTRATANTES son: 1.1. El BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, con NIT Número de Identificación Tributaria (NIT) Nº 1016739022, con domicilio en la calle Ayacucho esquina Mercado s/n de la zona central, en la ciudad de La Paz – Bolivia, representado legalmente por el la Lic. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx XxxxxxxxxXxxxxxxxxx, en calidad de Subgerente Gerente de Servicios GeneralesAdministración, con Cedula de Identidad Nº 0000000 0000000, emitida en la ciudad de La Paz, en mérito a la Resolución PRES - GAL N° 01/2010 001/2010, de 28 de enero de 2010, que en adelante se denominará la ENTIDAD. 1.2. La empresa , legalmente constituida y existente conforme a la legislación boliviana, con registro en FUNDEMPRESA bajo la Matrícula N° , inscrita en el Padrón Nacional de Contribuyentes con N.I.T. N° , con domicilio en , zona de la xxxx xx xx xxxxxx xx - Xxxxxxxciudad de – Bolivia, representada por su el Sr. , con Cédula de Identidad N° , e xpedida emitida en la ciudad de , en virtud al Testimonio de Poder Nº , de de de , otorgado ante el Xx. Xxxxxxx , Notario de Fe Pública de Primera Clase Nº del Distrito Judicial de , en adelante denominado denominada el CONSULTORPROVEEDOR. La ENTIDAD y el CONSULTOR PROVEEDOR en su conjunto serán denominados las PARTES.

Appears in 1 contract

Samples: Acquisition of Goods Agreement

DE LAS PARTES. Las partes CONTRATANTES son: 1.1. El BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, con NIT Nº 1016739022, con domicilio Intervienen en la calle Ayacucho esquina Mercado s/n suscripción del presente contrato: CERTIFICACIONES DIGITALES DIGICERT S.R.L., sociedad legalmente constituida bajo las Leyes del Estado Plurinacional de la zona centralBolivia, y domiciliada en Av. Roca y Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xx. 8, Zona Fexpocruz, de la ciudad de La Paz – Bolivia, representado Santa Xxxx y legalmente representada por el Lic. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, en calidad de Subgerente de Servicios GeneralesXxxx Xxxx Xxxxx Xxxx, con Cedula cédula de Identidad Nº identidad No. 0000000 emitida en SC, conforme a Testimonio de Poder No. 857/2022 de fecha 18 xx xxxxxx de 2022, emitido por la ciudad Notario de La Paz, en mérito Fe Pública No. 11 del Distrito Judicial de Santa Xxxx a la Resolución PRES - GAL N° 01/2010 de 28 de enero de 2010, que cargo del Xx. Xxxxxxxxx Xxxxxx Vargas; en adelante se denominará la ENTIDADy para fines del presente contrato será denominada DIGICERT S.R.L; y Sr (a) ………………………………………………………. 1.2. La empresa , legalmente constituida y existente conforme a la legislación bolivianamayor de edad, con registro en FUNDEMPRESA bajo la Matrícula N° , inscrita en el Padrón Nacional de Contribuyentes con N.I.T. N° , con domicilio en , de la xxxx xx xx xxxxxx xx - Xxxxxxx, representada hábil por su el Sr. ley, con Cédula de Identidad N° , e xpedida No.………………….. y expedido en la ciudad de ; domiciliado en calle/avenida… No.… , en virtud al Testimonio Zona……………….. de Poder Nº , la ciudad de para los fines de de , otorgado ante este Contrato se denominará el Xx. Xxxxxxx de Fe Pública de Primera Clase Nº del Distrito Judicial de , en adelante denominado el CONSULTOR. La ENTIDAD DIGICERT S.R.L y el CONSULTOR SUSCRIPTOR en su conjunto serán denominados las PARTES.

Appears in 1 contract

Samples: Subscriber Agreement