Common use of Entrega Clause in Contracts

Entrega. a) La Mercancía se entregará en el Lugar de Entrega en las fechas que se especifiquen en el Presupuesto a más tardar. Xxxxxxxxx notificará al Cliente por Escrito lo antes posible razonablemente en cuanto tenga conocimiento de que es posible que se produzca un retraso en la entrega y proporcionará un presupuesto revisado, si es posible. La Mercancía podrá entregarse mediante entregas sucesivas. El retraso en la entrega o el defecto en una entrega parcial no dará derecho al Cliente a anular otra entrega parcial o el Contrato. Salvo que las Partes acuerden otra cosa, el Cliente eliminará el material de embalaje a su cargo. b) Xxxxxxxxx hará todo lo posible por cumplir los plazos de entrega, pero dichos plazos son sólo aproximados y el plazo de entrega no es condición esencial, por lo que Xxxxxxxxx no será responsable del retraso en la entrega de la Mercancía, sea cual sea su causa. Xxxxxxxxx podrá entregar la Mercancía antes de la fecha de entrega que se especifique en el presupuesto, previa notificación al cliente con antelación razonable. c) El Cliente reconoce que la variación en las cantidades de la Mercancía pedida hasta un diez por ciento (10%) más o un diez por ciento (10%) menos de la cantidad pedida no se considerará incumplimiento por parte xx Xxxxxxxxx de la ejecución del suministro de la Mercancía pedida, con la condición de que Xxxxxxxxx facturará al Cliente únicamente, y este último estará obligado a abonar, la cantidad entregada realmente. d) Xx Xxxxxxxxx no pudiera entregar la Mercancía por causa ajena a la voluntad xx Xxxxxxxxx o por causa imputable al Cliente, y en consecuencia fuera responsable Xxxxxxxxx ante el Cliente, la responsabilidad de Xxxxxxxxx xx limitará al Precio de la Mercancía que Xxxxxxxxx no haya podido entregar.

Entrega. a) La Mercancía 6.1. Los Productos se entregará en el Lugar de Entrega en las fechas entregan Ex-Works (xxxxxx fábrica), salvo que se especifiquen acuerde lo contrario por escrito. El envío, el transporte, la exportación y la importación de los Productos se llevará a cabo por cuenta y riesgo del Cliente. NewMotion sólo está obligada a contratar un seguro (de transporte) únicamente en el Presupuesto a más tardarla medida en que NewMotion así lo acuerde por escrito. Xxxxxxxxx notificará El riesgo de los Productos se trans- ferirá al Cliente por Escrito lo antes posible razonablemente en cuanto tenga conocimiento tan pronto como se le informe de que es posible que se produzca un retraso en la entrega y proporcionará un presupuesto revisado, si es posible. La Mercancía podrá entregarse mediante entregas sucesivas. El retraso en la entrega o el defecto en una entrega parcial no dará derecho al Cliente a anular otra entrega parcial o el Contrato. Salvo que las Partes acuerden otra cosa, el Cliente eliminará el material de embalaje a los Productos están listos para su cargorecogida. b) Xxxxxxxxx hará todo lo posible por cumplir 6.2. Las fechas de entrega, los plazos de entrega, pero dichos plazos son sólo aproximados entrega y el plazo los horarios de entrega que NewMotion proporciona o confirma son meras estimaciones aproximadas y no es condición esencial, por lo que Xxxxxxxxx deberán considerarse plazos de caducidad. NewMotion no será responsable del retraso en la de cualquier entrega realizada dentro de la Mercancíaun plazo, sea cual sea su causa. Xxxxxxxxx podrá entregar la Mercancía antes de fecha u horario razonable anterior o posterior a la fecha de entrega comunicada, ni se considerará que ha incump- lido sus obligaciones contraídas frente al Cliente en relación con dicha entrega. En todos los casos en los que se especifique haya acordado un plazo explícito, sólo se po- drá considerar que NewMotion ha incurrido en el presupuesto, previa incumplimiento si NewMotion no realiza la entrega una vez que NewMotion ha recibido una notificación al cliente con antelación razonablede incum- plimiento por escrito por parte del Cliente en la que se le concede a NewMotion la suficiente oportunidad para que continúe prestando sus servicios. c) 6.3. El Cliente reconoce brindará a NewMotion toda la cooperación que pueda esperarse razon- The New Motion B.V. XX Xxx 0000 0000 XX Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx +00 (0) 00 000 000 xxxx@xxxxxxxxx.xxx sitio web xxx.xxxxxxxxx.xxx CoC (CRN) 32158064 VAT NL821197782B01 IBAN XX00XXXX0000000000 ablemente del Cliente en relación con la variación entrega de los Productos o la prestación de los Servicios. En caso de que todo parezca indicar, ya sea con anterioridad o posterioridad a la celebración del Contrato, que no va a poder llevarse a cabo la entrega de los Productos o la prestación de los Servicios, NewMotion tendrá dere- cho a imponer condiciones adicionales al Cliente que el Cliente deberá cumplir antes de que NewMotion esté obligado a entregar los Productos o a prestar los Servicios. Si no se cumplen estas condiciones, el Cliente no podrá reclamar la en- trega del Producto o la prestación del Servicio, y NewMotion no será responsable ante el Cliente por cualquier daño derivado de dicho incumplimiento. 6.4. El Cliente notificará a NewMotion por escrito cualquier incumplimiento en relación con la entrega y a NewMotion dispondrá de treinta (30) días para completar la entrega. 6.5. En caso de que NewMotion no realice las cantidades entregas dentro de dicho período de treinta (30) días, el único y exclusivo recurso jurídico de que dispondrá el Cliente será la resolución del Contrato pudiendo aludir al incumplimiento de la Mercancía pedida hasta un diez por ciento (10%) más entrega del Producto o un diez por ciento (10%) menos de la cantidad pedida no se considerará prestación del Servicio, siempre que el Cliente sea respons- able de la demora. Se excluyen las reclamaciones por demoras o daños y per- juicios que pudieran derivarse del incumplimiento de las obligaciones por parte xx Xxxxxxxxx de NewMotion. 6.6. En caso de que el Cliente no acuse recibo de los Productos solicitados, NewMo- tion podrá entregar los Productos en un punto de consigna a expensas del Cliente. 6.7. Si la producción de NewMotion se encuentra limitada por cualquier motivo, NewMotion tendrá derecho, a su sola discreción, a distribuir su producción y Productos disponibles entre sus diversos clientes y, como resultado de lo ante- rior, podrá vender y entregar al Cliente menos Productos de los acordados sin incurrir en ninguna responsabilidad frente al Cliente por los daños que de ello pudieran derivarse. 6.8. El Cliente es responsable de la ejecución del suministro obtención de la Mercancía pedidalos permisos o licencias guberna- mentales que se exijan, con la condición de que Xxxxxxxxx facturará al Cliente únicamenteincluidas, y este último estará obligado a abonartítulo meramente informativo, la cantidad entregada realmente. d) Xx Xxxxxxxxx no pudiera entregar la Mercancía por causa ajena las licencias o exenciones relativas a importaciones o exportaciones aplicables a la voluntad xx Xxxxxxxxx o por causa imputable al Cliente, entrega de los Productos y en consecuencia fuera responsable Xxxxxxxxx ante el Cliente, a la responsabilidad prestación de Xxxxxxxxx xx limitará al Precio de la Mercancía que Xxxxxxxxx no haya podido entregarlos Servicios.

Entrega. (a) La Mercancía se entregará en el Lugar de Entrega en las fechas A menos que se especifiquen en acuerde otra cosa con la Compañía: (i) el Presupuesto a más tardar. Xxxxxxxxx notificará al Cliente por Escrito lo antes posible razonablemente en cuanto tenga conocimiento de que es posible que se produzca un retraso en la entrega y proporcionará un presupuesto revisadoCliente, si es posible. La Mercancía podrá entregarse mediante entregas sucesivas. El retraso en la entrega o el defecto en una entrega parcial no dará derecho al Cliente a anular otra entrega parcial o el Contrato. Salvo que las Partes acuerden otra cosa, el Cliente eliminará el material de embalaje a su cargo. b) Xxxxxxxxx hará todo lo posible por cumplir los plazos de entregapropio costo, pero dichos plazos son sólo aproximados y el plazo de entrega no es condición esencial, por lo que Xxxxxxxxx no será responsable del retraso en aceptará la entrega de la Mercancía, sea cual sea su causa. Xxxxxxxxx podrá entregar la Mercancía antes los Bienes en las instalaciones de la fecha de entrega que Compañía como se especifique especifica en el presupuesto, previa notificación al cliente con antelación razonableDocumento del Pedido y devolverá los Bienes a las mismas dependencias; y (ii) se considerará que la entrega de los Bienes ha ocurrido en y desde la Fecha de inicio del Alquiler. c(b) El Cliente reconoce que la variación en las cantidades de la Mercancía pedida hasta un diez por ciento (10%) más o un diez por ciento (10%) menos de la cantidad pedida no se considerará incumplimiento por parte xx Xxxxxxxxx de la ejecución del suministro de la Mercancía pedida, con la condición de que Xxxxxxxxx facturará al Cliente únicamente, y este último estará obligado a abonar, la cantidad entregada realmente. d) Xx Xxxxxxxxx no pudiera entregar la Mercancía por causa ajena a la voluntad xx Xxxxxxxxx o por causa imputable al Cliente, y en consecuencia fuera responsable Xxxxxxxxx ante Si lo solicita el Cliente, la responsabilidad Compañía podrá, por la sola cuenta del Cliente (incluyendo flete y seguro), entregar los Bienes en una dirección designada por el Cliente (Sitio). (c) Si el Cliente no acepta los Bienes en el momento de Xxxxxxxxx xx limitará al Precio su recepción en el Sitio por cualquier motivo que no sea en caso de faltante o defecto de los Bienes, el Cliente pagará a la Mercancía Compañía como y a título de daños y perjuicios las sumas que Xxxxxxxxx el Cliente habría tenido que pagar bajo el Acuerdo si hubiera aceptado los Bienes y luego los hubiera devuelto inmediatamente a la Compañía bajo la cláusula 14.4. (d) Dentro de los 7 días siguientes a la recepción de los Bienes en el Sitio, si el Cliente no haya podido entregardesea alquilar los Bienes bajo los términos del Acuerdo por cualquier razón, el Cliente deberá: (i) notificar a la Compañía su negativa; y (ii) devolver los Bienes a la Compañía dentro de los 7 días siguientes a la recepción, y si la devolución tiene cualquier motivo que no sea en caso de faltante o defecto de los Bienes, el Cliente pagará a la Compañía como y a título de daños y perjuicios las sumas que el Cliente habría tenido que pagar bajo el Acuerdo si hubiera aceptado los Bienes y luego los hubiera devuelto inmediatamente a la Compañía bajo la cláusula 14.4. (e) El Cliente acepta que a menos que notifique a la Compañía y devuelva los Bienes de acuerdo con la cláusula 3.2(d), entonces ha acordado alquilar los Bienes bajo los términos del Acuerdo.

Entrega. a) La Mercancía 6.1. Los Productos se entregará en el Lugar de Entrega en las fechas entregan Ex-Works (xxxxxx fábrica), salvo que se especifiquen acuerde lo contrario por escrito. El envío, el transporte, la exportación y la importación de los Productos se llevará a cabo por cuenta y riesgo del Cliente. NewMotion sólo está obligada a contratar un seguro (de transporte) únicamente en el Presupuesto a más tardarla medida en que NewMotion así lo acuerde por escrito. Xxxxxxxxx notificará El riesgo de los Productos se trans- ferirá al Cliente por Escrito lo antes posible razonablemente en cuanto tenga conocimiento tan pronto como se le informe de que es posible que se produzca un retraso en la entrega y proporcionará un presupuesto revisado, si es posible. La Mercancía podrá entregarse mediante entregas sucesivas. El retraso en la entrega o el defecto en una entrega parcial no dará derecho al Cliente a anular otra entrega parcial o el Contrato. Salvo que las Partes acuerden otra cosa, el Cliente eliminará el material de embalaje a los Productos están listos para su cargorecogida. b) Xxxxxxxxx hará todo lo posible por cumplir 6.2. Las fechas de entrega, los plazos de entrega, pero dichos plazos son sólo aproximados entrega y el plazo los horarios de entrega que NewMotion proporciona o confirma son meras estimaciones aproximadas y no es condición esencial, por lo que Xxxxxxxxx deberán considerarse plazos de caducidad. NewMotion no será responsable del retraso en la de cualquier entrega realizada dentro de la Mercancíaun plazo, sea cual sea su causa. Xxxxxxxxx podrá entregar la Mercancía antes de fecha u horario razonable anterior o posterior a la fecha de entrega comunicada, ni se considerará que ha incump- lido sus obligaciones contraídas frente al Cliente en relación con dicha entrega. En todos los casos en los que se especifique haya acordado un plazo explícito, sólo se po- drá considerar que NewMotion ha incurrido en el presupuesto, previa incumplimiento si NewMotion no realiza la entrega una vez que NewMotion ha recibido una notificación al cliente con antelación razonablede incum- plimiento por escrito por parte del Cliente en la que se le concede a NewMotion la suficiente oportunidad para que continúe prestando sus servicios. c) 6.3. El Cliente reconoce brindará a NewMotion toda la cooperación que pueda esperarse razon- The New Motion B.V. PO Box 3966 1001 AT Amsterdam Países Bajos +00 (0) 00 000 000 xxxx@xxxxxxxxx.xxx sitio web xxx.xxxxxxxxx.xxx CoC (CRN) 32158064 VAT NL821197782B01 IBAN XX00XXXX0000000000 ablemente del Cliente en relación con la variación entrega de los Productos o la prestación de los Servicios. En caso de que todo parezca indicar, ya sea con anterioridad o posterioridad a la celebración del Contrato, que no va a poder llevarse a cabo la entrega de los Productos o la prestación de los Servicios, NewMotion tendrá dere- cho a imponer condiciones adicionales al Cliente que el Cliente deberá cumplir antes de que NewMotion esté obligado a entregar los Productos o a prestar los Servicios. Si no se cumplen estas condiciones, el Cliente no podrá reclamar la en- trega del Producto o la prestación del Servicio, y NewMotion no será responsable ante el Cliente por cualquier daño derivado de dicho incumplimiento. 6.4. El Cliente notificará a NewMotion por escrito cualquier incumplimiento en relación con la entrega y a NewMotion dispondrá de treinta (30) días para completar la entrega. 6.5. En caso de que NewMotion no realice las cantidades entregas dentro de dicho período de treinta (30) días, el único y exclusivo recurso jurídico de que dispondrá el Cliente será la resolución del Contrato pudiendo aludir al incumplimiento de la Mercancía pedida hasta un diez por ciento (10%) más entrega del Producto o un diez por ciento (10%) menos de la cantidad pedida no se considerará prestación del Servicio, siempre que el Cliente sea respons- able de la demora. Se excluyen las reclamaciones por demoras o daños y per- juicios que pudieran derivarse del incumplimiento de las obligaciones por parte xx Xxxxxxxxx de NewMotion. 6.6. En caso de que el Cliente no acuse recibo de los Productos solicitados, NewMo- tion podrá entregar los Productos en un punto de consigna a expensas del Cliente. 6.7. Si la producción de NewMotion se encuentra limitada por cualquier motivo, NewMotion tendrá derecho, a su sola discreción, a distribuir su producción y Productos disponibles entre sus diversos clientes y, como resultado de lo ante- rior, podrá vender y entregar al Cliente menos Productos de los acordados sin incurrir en ninguna responsabilidad frente al Cliente por los daños que de ello pudieran derivarse. 6.8. El Cliente es responsable de la ejecución del suministro obtención de la Mercancía pedidalos permisos o licencias guberna- mentales que se exijan, con la condición de que Xxxxxxxxx facturará al Cliente únicamenteincluidas, y este último estará obligado a abonartítulo meramente informativo, la cantidad entregada realmente. d) Xx Xxxxxxxxx no pudiera entregar la Mercancía por causa ajena las licencias o exenciones relativas a importaciones o exportaciones aplicables a la voluntad xx Xxxxxxxxx o por causa imputable al Cliente, entrega de los Productos y en consecuencia fuera responsable Xxxxxxxxx ante el Cliente, a la responsabilidad prestación de Xxxxxxxxx xx limitará al Precio de la Mercancía que Xxxxxxxxx no haya podido entregarlos Servicios.

Entrega. (a) La Mercancía se entregará en el Lugar de Entrega en las fechas A menos que se especifiquen en acuerde otra cosa con la Compañía: (i) el Presupuesto a más tardar. Xxxxxxxxx notificará al Cliente por Escrito lo antes posible razonablemente en cuanto tenga conocimiento de que es posible que se produzca un retraso en la entrega y proporcionará un presupuesto revisadoCliente, si es posible. La Mercancía podrá entregarse mediante entregas sucesivas. El retraso en la entrega o el defecto en una entrega parcial no dará derecho al Cliente a anular otra entrega parcial o el Contrato. Salvo que las Partes acuerden otra cosa, el Cliente eliminará el material de embalaje a su cargo. b) Xxxxxxxxx hará todo lo posible por cumplir los plazos de entregapropio costo, pero dichos plazos son sólo aproximados y el plazo de entrega no es condición esencial, por lo que Xxxxxxxxx no será responsable del retraso en aceptará la entrega de la Mercancía, sea cual sea su causa. Xxxxxxxxx podrá entregar la Mercancía antes los Bienes en las instalaciones de la fecha de entrega que Compañía como se especifique especifica en el presupuesto, previa notificación al cliente con antelación razonableDocumento del Pedido y devolverá los Bienes a las mismas dependencias; y (ii) se considerará que la entrega de los Bienes ha ocurrido en y desde la Fecha de inicio del Alquiler. c(b) El Cliente reconoce que la variación en las cantidades de la Mercancía pedida hasta un diez por ciento (10%) más o un diez por ciento (10%) menos de la cantidad pedida no se considerará incumplimiento por parte xx Xxxxxxxxx de la ejecución del suministro de la Mercancía pedida, con la condición de que Xxxxxxxxx facturará al Cliente únicamente, y este último estará obligado a abonar, la cantidad entregada realmente. d) Xx Xxxxxxxxx no pudiera entregar la Mercancía por causa ajena a la voluntad xx Xxxxxxxxx o por causa imputable al Cliente, y en consecuencia fuera responsable Xxxxxxxxx ante Si lo solicita el Cliente, la responsabilidad Compañía podrá, por la sola cuenta del Cliente (incluyendo flete y seguro), entregar los Bienes en una dirección designada por el Cliente (Sitio). (c) Si el Cliente no acepta los Bienes en el momento de Xxxxxxxxx xx limitará al Precio su recepción en el Sitio por cualquier motivo que no sea en caso de faltante o defecto de los Bienes, el Cliente pagará a la Mercancía Compañía como y a título de daños y perjuicios las sumas que Xxxxxxxxx el Cliente habría tenido que pagar bajo el Acuerdo si hubiera aceptado los Bienes y luego los hubiera devuelto inmediatamente a la Compañía bajo la cláusula 14.4.‌‌ (d) Dentro de los 7 días siguientes a la recepción de los Bienes en el Sitio, si el Cliente no haya podido entregardesea alquilar los Bienes bajo los términos del Acuerdo por cualquier razón, el Cliente deberá: (i) notificar a la Compañía su negativa; y (ii) devolver los Bienes a la Compañía dentro de los 7 días siguientes a la recepción, y si la devolución tiene cualquier motivo que no sea en caso de faltante o defecto de los Bienes, el Cliente pagará a la Compañía como y a título de daños y perjuicios las sumas que el Cliente habría tenido que pagar bajo el Acuerdo si hubiera aceptado los Bienes y luego los hubiera devuelto inmediatamente a la Compañía bajo la cláusula 14.4. (e) El Cliente acepta que a menos que notifique a la Compañía y devuelva los Bienes de acuerdo con la cláusula 3.2(d), entonces ha acordado alquilar los Bienes bajo los términos del Acuerdo.

Entrega. a) La Mercancía se entregará en el Lugar de Entrega en las fechas que se especifiquen en el Presupuesto a más tardar. Xxxxxxxxx Sartorius notificará al Cliente por Escrito lo antes posible razonablemente en cuanto tenga conocimiento de que es posible que se produzca un retraso en la entrega y proporcionará un presupuesto revisado, si es posible. La Mercancía podrá entregarse mediante entregas sucesivas. El retraso en la entrega o el defecto en una entrega parcial no dará derecho al Cliente a anular otra entrega parcial o el Contrato. Salvo que las Partes acuerden otra cosa, el Cliente eliminará el material de embalaje a su cargo. b) Xxxxxxxxx Sartorius hará todo lo posible por cumplir los plazos de entrega, pero dichos plazos son sólo aproximados y el plazo de entrega no es condición esencial, por lo que Xxxxxxxxx Sartorius no será responsable del retraso en la entrega de la Mercancía, sea cual sea su causa. Xxxxxxxxx Sartorius podrá entregar la Mercancía antes de la fecha de entrega que se especifique en el presupuesto, previa notificación al cliente con antelación razonable. c) El Cliente reconoce que la variación en las cantidades de la Mercancía pedida hasta un diez por ciento (10%) % más o un diez por ciento (10%) % menos de la cantidad pedida no se considerará incumplimiento por parte xx Xxxxxxxxx de la ejecución del suministro de la Mercancía pedida, con la condición de que Xxxxxxxxx Sartorius facturará al Cliente únicamente, y este último estará obligado a abonar, la cantidad entregada realmente. d) Xx Xxxxxxxxx no pudiera entregar la Mercancía por causa ajena a la voluntad xx Xxxxxxxxx o por causa imputable al Cliente, y en consecuencia fuera responsable Xxxxxxxxx Sartorius ante el Cliente, la responsabilidad de Xxxxxxxxx xx limitará al Precio de la Mercancía que Xxxxxxxxx Sartorius no haya podido entregar.