VALOR DE LA PÓLIZA. El Valor de la Póliza corresponderá a la suma de los saldos de cada una de las alternativas de inversión vinculadas a la Póliza, expresados en la moneda de la Póliza, incluyendo los premios por permanencia que correspondan. El saldo de cada cuenta de alternativa de inversión vinculada a la Póliza se determinará según el número de cuotas a la fecha del cálculo, multiplicado por el valor que tenga la cuota de la alternativa de inversión a la fecha del cálculo. Los abonos y cargos que se describen a continuación serán aplicados identificando y conservando - separadamente - el origen de las primas y el régimen tributario a) o b) señalado en el artículo 20 L del D.L. N° 3.500, de 1980, al que se hubieren acogido: De los saldos de alternativas de inversión vinculadas a la Póliza, se abonarán o cargarán los siguientes conceptos:
a) Se abonará la prima después de cargos, la que se distribuirá entre las alternativas de inversión vinculadas a la Póliza, de acuerdo a su origen, las instrucciones del asegurado y al valor de la cuota correspondiente al día en que la operación se confirme por la compañía aseguradora. Durante el plazo de confirmación, conforme a los términos utilizados en el numeral 2.34 del artículo segundo de estas condiciones generales, la prima después de cargos no devengará reajustes ni intereses. Excepcionalmente, desde la primera prima después de cargos o prima de apertura después de cargos, se descontarán los costos de cobertura proporcionales a los días faltantes entre la fecha de inicio de vigencia de la póliza y el primer fin de mes de la póliza, fecha en que se calculará el primer Valor de la Póliza.
b) Para aquellos asegurados que se hayan acogido al régimen tributario señalado en la letra a) del artículo 20 L del D.L. N° 3.500, de 19 80, se abonará en cuenta separada la bonificación fiscal que la Tesorería General de la República haga entrega a la compañía, de acuerdo lo establecido por el artículo 20 O del D.L. N° 3.500, de 1980. El monto depositado por concepto de bonificación fiscal se distribuirá entre las distintas alternativas de inversión vinculadas a la póliza de la misma forma que las primas que la originaron. Conforme a lo dispuesto en el numeral 2.21 del artículo segundo de estas condiciones generales, la bonificación fiscal no formará parte del saldo disponible sobre el cual la compañía podrá aplicar cargos, descuentos, retiros solicitados por el asegurado u otros movimientos que se indican en estas condiciones generales.
c) Se ...
VALOR DE LA PÓLIZA es el saldo de una cuenta que representa la obligación de la compañía aseguradora con el contratante o con el beneficiario cuando corresponda. El Valor de la Póliza pertenece al contratante, quien puede ejercer su derecho a él, a través de rescates parciales o a través del traspaso de dineros entre los distintos fondos de inversión vinculados a la Póliza. También puede ejercer su derecho a través del rescate total del Valor de la Póliza, en cuyo caso terminará el seguro. El Valor de la Póliza se expresará en la moneda señalada en las Condiciones Particulares de la Póliza.
VALOR DE LA PÓLIZA. El Valor de la Póliza corresponderá a la suma de los saldos de cada una de las alternativas de inversión vinculadas a la Póliza, expresados en la moneda de la Póliza. El saldo de cada cuenta de alternativa de inversión vinculada a la Póliza se determinará según el número de cuotas a la fecha del cálculo, multiplicado por el valor que tenga la cuota de la alternativa de inversión a la fecha del cálculo. Los abonos y cargos que se describen a continuación serán aplicados identificando y conservando - separadamente - el origen de las primas y el régimen tributario a) o b) señalado en el artículo 20 L del D.L. N° 3.500, de 1980, al que se hubieren acogido: De los saldos de alternativas de inversión vinculadas a la Póliza, se abonarán o cargarán los siguientes conceptos:
a) Se abonará la prima después de cargos, la que se distribuirá entre las alternativas de inversión vinculadas a la Póliza, de acuerdo a su origen, las instrucciones del asegurado y al valor de la cuota correspondiente al día siguiente hábil en que los fondos se encuentren disponible conforme al numeral 3.19 del artículo 3 de estas Condiciones Generales. Excepcionalmente, desde la primera prima pagada después de cargos, se descontarán los costos de cobertura proporcionales a los días faltantes entre la fecha de inicio de vigencia de la póliza y el primer fin de mes de la póliza, fecha en que se calculará el primer Valor de la Póliza.
VALOR DE LA PÓLIZA. También denominado “valor póliza”, es el saldo de una cuenta que corresponde al valor de rescate total y representa la obligación del asegurador con el contratante o con el beneficiario en su caso. En dicha cuenta se abonarán, a favor del contratante, las primas efectivamente pagadas. También se abonará la rentabilidad obtenida (o descontará en caso de resultar negativa) de acuerdo a las alternativas de inversión seleccionadas por el contratante. Además, si corresponde, se abonarán los bonos por permanencia. Se rebajará de dicha cuenta los gastos del asegurador, el costo de las coberturas y el monto de los rescates, todo ello de acuerdo al procedimiento establecido en el artículo 5 de este condicionado. El valor de la póliza pertenece al contratante, quien puede ejercer su derecho a él, a través de rescates parciales o a través del traslado de dineros entre las distintas alternativas de inversión. También puede ejercer su derecho a través del rescate total del valor de la póliza, en cuyo caso terminará el contrato de seguro.
VALOR DE LA PÓLIZA. El valor de la póliza, o “valor póliza”; corresponderá a la suma de los saldos de las alternativas de inversión del punto N°13 del artículo 2. Al valor de la póliza se abonarán o descontarán los siguientes conceptos:
a) Se abonará la prima neta pagada, en el momento en que esta sea percibida por la compañía aseguradora, la que se distribuirá entre las alternativas de inversión, para los efectos de determinar su rentabilidad, de acuerdo a las instrucciones del contratante.
b) Se abonará diariamente la rentabilidad obtenida por cada alternativa de inversión seleccionada por el contratante con respecto a los saldos mantenidos en cada alternativa de inversión.
c) El último día hábil del mes correspondiente, según lo establezcan las condiciones particulares, se abonará el bono por permanencia.
d) El último día hábil de cada mes se descontarán los cargos sobre el valor de la póliza. Además, se descontarán, en caso de corresponder, los cargos por traslado de fondos entre las alternativas de inversión. Estos gastos se rebajarán de cada alternativa de inversión, en forma proporcional, de acuerdo a los saldos existentes en cada una de las alternativas de inversión al momento de efectuarse dichos cargos.
e) El último día de cada mes se descontarán los costos de las coberturas y el costo incremental de las coberturas contratadas que están detallados en las condiciones particulares de la póliza. Excepcionalmente, el primer mes de vigencia de la póliza, el costo de las coberturas y el costo incremental de las coberturas se aplicarán por el equivalente a dos meses. Se descontarán, en el momento en que la correspondiente solicitud sea recibida por la compañía aseguradora, los rescates parciales de las cuentas correspondientes de acuerdo a lo establecido en el artículo 11 del presente condicionado.
VALOR DE LA PÓLIZA es el saldo de las cuentas que representan la obligación de la compañía aseguradora con el asegurado o con el beneficiario, cuando corresponda. En el Valor de la Póliza se consignarán las primas en cuentas separadas, dependiendo se su origen, esto es, Depósitos Convenidos, Cotizaciones Voluntarias, Depósitos de Ahorro Previsional Voluntario, Depósitos de Ahorro Previsional Voluntario Colectivo o bonificación fiscal, así como también el régimen tributario a) o b) señalado en el artículo 20 L del D.L. N° 3.500, de 1980, al que se hubieren acogido. El Valor de la Póliza, con excepción de los saldos de la cuenta de bonificación fiscal y su rentabilidad, pertenece al asegurado, quien puede ejercer su derecho a él a través de retiros, a través de traslados de dineros entre las distintas alternativas de inversión vinculadas a la Póliza y los traspasos de dineros entre Administradoras de Fondos de Pensiones e Instituciones Autorizadas. Los traslados de dineros y traspasos que afecten a la bonificación fiscal se regirán por lo dispuesto en el artículo 25 de estas condiciones generales. Todos estos retiros, traslados de dineros y traspasos deberán ajustarse a la legislación y normativa vigente aplicable a cada uno de dichos movimientos. El Valor de la Póliza se expresará en la moneda señalada en las condiciones particulares de la póliza.
VALOR DE LA PÓLIZA. Es el valor que está conformado por la suma del valor de la Cuenta Básica más el valor de la Cuenta de Ahorros. El Valor de la Póliza pertenece al Contratante, quien puede ejercer su derecho a él a través de retiros parciales sobre el valor de la Cuenta de Ahorros o a través del rescate total del Valor de la Póliza, en cuyo caso terminará el seguro. El Contratante también podrá ejercer su derecho a través de préstamos sobre el valor de la póliza.