Common use of Autorisation Clause in Contracts

Autorisation. a. Vous devez obtenir une Autorisation pour l’ensemble des Débits. Chaque demanded’Autorisation doit inclure le numéro de compte-Carte complet et porter sur le montant total du Débit ; étant toutefois entendu que, si une Carte Prépayée ne détient pas les fonds disponibles nécessaires pour couvrir le montant total, l’Autorisation est uniquement requise pour le montant des fonds utilisés sur la Carte Prépayée et vous devez suivre votre politique en combinant le paiement sur les Cartes Prépayées et les Autres Produits de Paiement ou méthode de paiement. Si l’autre méthode de paiement est une Carte, alors le Contrat s’applique.

Autorisation. a. Vous devez obtenir une Autorisation pour l’ensemble des Débits. Chaque demanded’Autorisation demande d’Autorisation doit inclure le numéro Numéro de compteCompte-Carte complet et porter sur le correspondre au montant total du Débit ; étant toutefois entendu que, que si une Carte Prépayée ne détient pas les fonds disponibles nécessaires pour couvrir le montant total, l’Autorisation est uniquement requise pour le montant des fonds utilisés sur la Carte Prépayée prépayée et vous devez suivre votre politique en combinant le relative à la combinaison du Conditions générales d’Acceptation de la Carte American Express® paiement sur les Cartes Prépayées et les Autres Produits prépayées avec tout Autre Produit de Paiement paiement ou méthode Méthode de paiement. Si l’autre méthode Méthode de paiement est une Carte, alors le présent Contrat s’applique.

Autorisation. a. Vous devez obtenir une Autorisation pour l’ensemble des Débits. Chaque demanded’Autorisation demande d’Autorisation doit inclure le numéro de compte-compte- Carte complet et porter sur être entendu pour le montant prix total du Débit de vos biens et services plus les taxes applicables ; étant toutefois entendu que, si une Carte Prépayée ne détient pas les fonds disponibles nécessaires néces- saires pour couvrir le montant total, l’Autorisation est uniquement requise pour le montant des fonds utilisés sur la Carte Prépayée et vous devez suivre votre politique en combinant le paiement sur les Cartes Prépayées et les Autres Produits de Paiement ou méthode méthodes de paiement. Si l’autre méthode de paiement est une Carte, alors le Contrat s’applique.