Occupation conjointe et limites de zone. Les routes menant aux différentes zones de travail du Site seront utilisées conjointement par la Société et l’ensemble des prestataires. La Société désignera les limites des routes d’accès, des zones de stationnement, de stockage, d’exploitation minière et de construction, y compris celles spécialement liées à une utilisation par le Maître d’œuvre et approuvées à cet effet. Le Maître d’œuvre ne pénétrera pas dans des zones ainsi désignées ou autrement restreintes. Le Maître d’œuvre sera tenu de maintenir l’ensemble de son Personnel hors des zones non désignées pour être utilisées par le Maître d’œuvre. En cas de Services isolés devant être réalisés par le Maître d’œuvre dans lesdites zones, le Maître d’œuvre demandera, et la Société lui délivrera des permis destinés à un Personnel spécifique du Maître d’œuvre pour y entrer et réaliser les Services. Le Maître d’œuvre sera responsable de l’ensemble des contrôles relatifs au trafic et des notifications et signalisations relatives aux perturbations ou aux fermetures des routes pendant l’exécution des Services. Les routes d’accès principales de la Société ne seront à aucun moment fermées. L’ensemble des fermetures ou perturbations des routes seront coordonnées au préalable avec la Société.
