Pouvoirs des Directeurs Généraux de la Société. Les Directeurs Xxxxxxxx assistent le Président dans ses fonctions et sont soumis aux mêmes limitations de pouvoirs, statutaires ou non. A cet effet, il est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir en toutes circonstances au nom de la Société, dans la limite de l’objet social et des pouvoirs expressément dévolus par la loi et les présents statuts et le pacte d’associés conclu entre les associés. Dans les rapports avec les tiers, la Société est engagée même par les actes du Directeur Général dans les mêmes conditions que le Président. Le Directeur Général peut déléguer ses pouvoirs dans les mêmes conditions que le Président.
