Ingiunzione. Se viene ottenuto un provvedimento di inibitoria nei confronti dell'uso di un Prodotto da parte del Cliente, SISW otterrà per il Cliente il diritto di continuare a usare il Prodotto o sostituirà o modificherà il Prodotto in modo da renderlo conforme. Se tali rimedi non sono ragionevolmente disponibili, SISW rimborserà i corrispettivi versati per il Prodotto oggetto di inibitoria per la durata rimanente del periodo di licenza, o ammortizzato in 60 mesi dalla consegna iniziale dell’Hardware o di una licenza perpetua, e accetterà la restituzione del Prodotto. SISW, a propria esclusiva discrezione, potrà fornire i rimedi specificati nella presente Sezione per mitigare la violazione prima dell'emissione di un provvedimento di inibitoria.
Ingiunzione. Poiché SEL subirebbe dei danni irreparabili se i termini di questo accordo EULA non fossero specificamente attuati, lei accetta che avremo il diritto, senza vincolo o altra garanzia o prova dei danni, di intraprendere ogni azione necessaria, compresa, senza restrizione, la richiesta di un'ingiunzione e altri rimedi equi, oltre a tutti gli altri rimedi a nostra disposizione ai sensi di legge.
Ingiunzione. Se viene ottenuta un'ingiunzione permanente contro l’utilizzo da parte del Cliente di un'Offerta a causa di un reclamo per violazione, Siemens potrà, a sua esclusiva discrezione, ottenere per il Cliente il diritto di continuare a utilizzare l'Offerta, oppure sostituire o modificare l'Offerta per renderla non in violazione. Se tali rimedi non sono ragionevolmente disponibili: (i) Siemens rimborserà le tariffe prepagate per l'Offerta contestata su base proporzionale (a) per l'Hardware o il Software concesso in licenza al Cliente su base perpetua, per il resto di un periodo di ammortamento di 60 mesi dalla consegna iniziale al Cliente, o (b) per qualsiasi altra Offerta, per il resto del Periodo di abbonamento di tale Offerta; (ii) qualsiasi licenza applicabile a tale Offerta terminerà automaticamente; e (iii) il Cliente cesserà immediatamente di utilizzare l'Offerta oggetto di ingiunzione e restituirà tutto il relativo Software in suo possesso. Siemens può, a sua esclusiva discrezione, fornire uno dei rimedi di cui sopra per mitigare la violazione prima dell'emissione di un'ingiunzione.
Ingiunzione. Se viene ottenuta un'ingiunzione permanente nei confronti dell'utilizzo da parte del Cliente di un Servizio cloud, SISW otterrà per il Cliente il diritto di continuare a utilizzare il Servizio cloud oppure sostituirà o modificherà i servizi cloud affinché non costituiscano più una violazione. In alternativa, se tali tutele non fossero ragionevolmente disponibili, XXXX concederà al Cliente un rimborso pro rata delle somme pagate anticipatamente dal Cliente per l'uso del Servizio cloud e il Cliente dovrà cessare l'utilizzo Servizio cloud. SISW, a propria esclusiva discrezione, potrà fornite le tutele specificate nella presente Sezione prima dell'emissione di un'ingiunzione permanente.
Ingiunzione. L’ingiunzione (injunction) è disciplinata dall’articolo 2933 del codice civile che prevede l’esecuzione in forma specifica di un obbligo di non fare (specific performance of an obligation not to do some specified act or acts). Questo tipo di ingiunzione corrisponde al mandatory injunction del common law. Questo tipo di injunction impone l’eliminazione o rimozione di quanto compiuto o eseguito in violazione di un obbligo contrattuale negativo. Diversamente dal sistema di common law, nel sistema italiano non sono previste ingiunzioni di tipo prohibitory, che impongono di non compiere determinati atti (to refrain from doing some specified act or acts), ovverosia di non violare un impegno (un obbligo) negativo (esempio: obbligo di non concorrenza).