Common use of Interpretazione del contratto Clause in Contracts

Interpretazione del contratto. 1. Per l’interpretazione del presente contratto, trovano applicazione le disposizioni di cui agli artt. da 1362 a 1371 del Codice Civile. 2. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Generale d’appalto per i Lavori pubblici, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 3. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Speciale dell’intervento, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 4. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e/o del Capitolato Speciale dell’intervento con gli elaborati tecnici di cui all’art. 5, prevalgono le prime.

Interpretazione del contratto. 1. Per l’interpretazione del presente contratto, trovano applicazione le disposizioni di cui agli artt. da 1362 a 1371 del Codice Civile. 2. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Generale d’appalto per i Lavori pubblici, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 3. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Speciale dell’interventod’appalto, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 4. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e/o del Capitolato Speciale dell’intervento con gli elaborati tecnici di cui all’art. 5, prevalgono le prime.

Interpretazione del contratto. 1. Per l’interpretazione del presente contratto, contratto trovano applicazione le disposizioni di cui agli artt. articoli da 1362 a 1371 del Codice Civilecodice civile. 2. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Generale generale d’appalto per i Lavori pubblicilavori pubblici di interesse regionale, prevalgono queste ultime, ultime ove non altrimenti disposto. 3. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Speciale dell’interventocapitolato speciale d’appalto, prevalgono queste ultime, ultime ove non altrimenti disposto. 4. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e/o del Capitolato Speciale dell’intervento capitolato speciale con gli elaborati tecnici di cui all’art. all’articolo 5, prevalgono le prime.

Interpretazione del contratto. 1. Per l’interpretazione del presente contratto, trovano applicazione le disposizioni di cui agli artt. da 1362 a 1371 del Codice Civile. 2. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Generale d’appalto d’Appalto per i Lavori lavori pubblici, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 3. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Speciale dell’intervento, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 4. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e/o del Capitolato Speciale dell’intervento con gli elaborati tecnici di cui all’art. 5, prevalgono le prime.

Interpretazione del contratto. 1. Per l’interpretazione del presente contratto, contratto trovano applicazione le disposizioni di cui agli artt. articoli da 1362 a 1371 del Codice Civilecodice civile. 2. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Generale d’appalto per i Lavori pubblicivigente Codice dei Contratti e del Regolamento DPR 207/2010, prevalgono queste ultime, ultime ove non altrimenti disposto. 3. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Speciale dell’interventobando/disciplinare di gara, prevalgono queste ultime, ultime ove non altrimenti disposto. 4. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato speciale d’appalto, prevalgono queste ultime ove non altrimenti disposto. 5. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e/o del Capitolato Speciale dell’intervento speciale d’appalto con gli elaborati tecnici di cui all’art. 5del progetto esecutivo, prevalgono le primenorme del Capitolato speciale.

Interpretazione del contratto. 1. Per l’interpretazione del presente contratto, trovano applicazione le disposizioni di cui agli artt. da 1362 a 1371 del Codice Civile. 2. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato dei Capitolati Generale e Speciali d’appalto per i Lavori pubblici, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 3. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Speciale dell’intervento, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 4. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e/o del Capitolato Speciale dell’intervento dei Capitolati Generale e Speciali con gli elaborati tecnici di cui all’art. 5, prevalgono le prime.

Interpretazione del contratto. 1. Per l’interpretazione l'interpretazione del presente contratto, trovano applicazione le disposizioni di cui agli artt. da 1362 a 1371 del Codice Civile. 2. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Generale d’appalto d'appalto per i Lavori pubblici, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 3. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Speciale dell’interventod'appalto, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 4. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e/o del Capitolato Speciale dell’intervento con gli elaborati tecnici di cui all’artall'art. 5, prevalgono le prime.

Interpretazione del contratto. 119.1. Per l’interpretazione del presente contratto, contratto trovano applicazione le disposizioni di cui agli artt. articoli da 1362 a 1371 del Codice Civilecodice civile. 219.2. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Generale d’appalto per i Lavori pubbliciGenerale, prevalgono queste ultime, ultime ove non altrimenti disposto. 319.3. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Speciale dell’interventocapitolato prestazionale, prevalgono queste ultime, ultime ove non altrimenti disposto. 419.4. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e/o del Capitolato Speciale dell’intervento capitolato prestazionale con gli elaborati tecnici di cui all’art. 5all’articolo 6, prevalgono le prime.

Interpretazione del contratto. 1. Per l’interpretazione del presente contratto, trovano applicazione le disposizioni di cui agli artt. da 1362 a 1371 del Codice Civile. 2. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Generale d’appalto d’Appalto per i Lavori pubblici, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 3. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Speciale dell’interventod’Appalto, prevalgono queste ultime, ove non altrimenti disposto. 4. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e/o del Capitolato Speciale dell’intervento con gli elaborati tecnici di cui all’art. 5, prevalgono le prime.

Interpretazione del contratto. 1. Per l’interpretazione del presente contratto, contratto trovano applicazione le disposizioni di cui agli artt. articoli da 1362 a 1371 del Codice Civilecodice civile. 2. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Generale generale d’appalto per i Lavori lavori pubblici, prevalgono queste ultime, ultime ove non altrimenti disposto. 3. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e quelle del Capitolato Speciale dell’interventocapitolato speciale d’appalto, prevalgono queste ultime, ultime ove non altrimenti disposto. 4. Nel caso di contrasto tra le norme del presente contratto e/o del Capitolato Speciale dell’intervento capitolato speciale con gli elaborati tecnici di cui all’art. all’articolo 5, prevalgono le prime.