Common use of Prestazioni di assistenza Clause in Contracts

Prestazioni di assistenza. Qualora la ViaggiaConMe Box rilevi un impatto che abbia provocato per una breve frazione di tempo decelerazioni o accelerazioni uguali o superiori a 2,5 g (1g corrisponde a 9,8 m/s ), provvede a inviare un segnale alla Sala Opera- tiva di Octo Telematics che contatta prontamente l’Assicu- rato per verificare l’eventuale necessità di Assistenza. Effettuata tale verifica, la Struttura Organizzativa attiverà le necessarie prestazioni sotto descritte, se presenti sul Contratto. Nel caso in cui il contesto dell’incidente sia compatibile con la possibilità di raccogliere le informazioni sulla sua dina- mica (luogo di accadimento, numero dei veicoli coinvolti, eventuali feriti, etc.) verranno fornite all’Assicurato le infor- mazioni utili per la compilazione del Modulo CAI e l’indica- zione di una carrozzeria convenzionata, prevedendo anche un appuntamento con il Contact Center per l’apertura del Sinistro. Qualora il Sinistro non sia stato rilevato dal dispositivo, l’Assicurato potrà richiedere l’assistenza e potrà mettersi direttamente in contatto con la Struttura Organizzativa, tramite attivazione del pulsante di emergenza posizionato sulla ViaggiaConMe Box o tramite telefono. Qualora non sia ancora stato installato il dispositivo o que- sto non sia funzionante, l’Assicurato potrà comunque met- tersi in contatto con la Struttura Organizzativa chiamando i numeri di telefono indicati all’Articolo 3.1. La rilevazione dell’impatto da parte della ViaggiaConMe Box viene effettuata sia a quadro del Veicolo acceso al momento dell’impatto, sia a quadro spento. Per l’invio della segnalazione alla Sala Operativa e per il contatto vivavoce tra la Sala Operativa e la persona che riceve o chiede l’as- sistenza è necessario inoltre che il Veicolo si trovi in una posizione coperta dal segnale GSM-GPRS e/o dalla co- pertura satellitare e che tali reti siano correttamente fun- zionanti. Le condizioni che danno luogo all’attivazione della segnala- zione d’allarme e al corretto funzionamento del dispositivo sono descritte in dettaglio nelle Condizioni generali di ab- bonamento di Octo Telematics, sottoscritte dal Contraente.

Prestazioni di assistenza. Qualora la ViaggiaConMe Box rilevi un impatto che abbia provocato per una breve frazione di tempo decelerazioni o accelerazioni uguali o superiori a 2,5 g (1g corrisponde a 9,8 m/s ), provvede a inviare un segnale alla Sala Opera- tiva Centrale di Octo Telematics che contatta prontamente l’Assicu- rato l’Assicurato per verificare l’eventuale necessità di Assistenza. Effettuata tale verifica, la Struttura Organizzativa attiverà le necessarie prestazioni sotto descritte, se presenti sul Contratto. Nel caso in cui il contesto dell’incidente sia compatibile con la possibilità di raccogliere le informazioni sulla sua dina- mica (luogo di accadimento, numero dei veicoli coinvolti, eventuali feriti, etc.) verranno fornite all’Assicurato le infor- mazioni utili per la compilazione del Modulo CAI e l’indica- zione di una carrozzeria convenzionata, prevedendo anche un appuntamento con il Contact Center per l’apertura del Sinistro. Qualora il Sinistro non sia stato rilevato dal dispositivo, l’Assicurato potrà richiedere l’assistenza e potrà mettersi direttamente in contatto con la Struttura Organizzativa, tramite attivazione del pulsante di emergenza posizionato sulla ViaggiaConMe Box o tramite telefono. Qualora non sia ancora stato installato il dispositivo o que- sto non sia funzionante, l’Assicurato potrà comunque met- tersi in contatto con la Struttura Organizzativa chiamando i numeri di telefono indicati all’Articolo 3.1. La rilevazione dell’impatto da parte della ViaggiaConMe Box viene effettuata sia a quadro del Veicolo acceso al momento mo- mento dell’impatto, sia a quadro spento. Per l’invio della segnalazione se- gnalazione alla Sala Centrale Operativa e per il contatto vivavoce tra la Sala Operativa Centrale operativa e la persona che riceve o chiede l’as- sistenza l’assistenza è necessario inoltre che il Veicolo si trovi in una posizione coperta dal segnale GSM-GPRS e/o dalla co- pertura coper- tura satellitare e che tali reti siano correttamente fun- zionantifunzionanti. Le condizioni che danno luogo all’attivazione della segnala- zione d’allarme e al corretto funzionamento del dispositivo sono descritte in dettaglio nelle Condizioni generali di ab- bonamento di Octo Telematics, sottoscritte dal Contraente.

Prestazioni di assistenza. Qualora la ViaggiaConMe Box rilevi un impatto che abbia provocato per una breve frazione di tempo decelerazioni o accelerazioni uguali o superiori a 2,5 g (1g corrisponde a 9,8 m/s s), provvede a inviare un segnale alla Sala Opera- tiva di Octo Telematics Ope- rativa che contatta prontamente l’Assicu- rato l’Assicurato per verificare l’eventuale necessità di Assistenza. Effettuata tale verifica, la Struttura Organizzativa attiverà le necessarie prestazioni sotto descritte, se presenti sul Contratto. Nel caso in cui il contesto dell’incidente sia compatibile con la possibilità di raccogliere le informazioni sulla sua dina- mica dinamica (luogo di accadimento, numero dei veicoli coinvolti, eventuali feriti, etc.) verranno fornite all’Assicurato le infor- mazioni utili informazioni uti- li per la compilazione del Modulo CAI e l’indica- zione l’indicazione di una carrozzeria convenzionata, prevedendo anche un appuntamento appunta- mento con il Contact Center per l’apertura del Sinistro. Qualora il Sinistro non sia stato rilevato dal dispositivo, l’Assicurato potrà richiedere l’assistenza e potrà mettersi direttamente in contatto con la Struttura Organizzativa, tramite attivazione del pulsante di emergenza posizionato sulla ViaggiaConMe Box o tramite telefono. Qualora non sia ancora stato installato il dispositivo o que- sto non sia funzionante, l’Assicurato potrà comunque met- tersi in contatto con la Struttura Organizzativa chiamando i numeri di telefono indicati all’Articolo 3.110.2. La rilevazione dell’impatto da parte della ViaggiaConMe Box viene effettuata sia a quadro del Veicolo acceso al momento dell’impatto, sia a quadro spento. Per l’invio della segnalazione alla Sala Operativa e per il contatto vivavoce tra la Sala Operativa e la persona che riceve o chiede l’as- sistenza è necessario inoltre che il Veicolo si trovi in una posizione coperta dal segnale GSM-GPRS e/o dalla co- pertura coper- tura satellitare e che tali reti siano correttamente fun- zionantifunzionanti. Le condizioni che danno luogo all’attivazione della segnala- zione d’allarme e al corretto funzionamento del dispositivo sono descritte in dettaglio nelle Condizioni generali di ab- bonamento di Octo Telematicsabbona- mento della ViaggiaConMe Box, sottoscritte dal Contraente.

Prestazioni di assistenza. Verrà prestata assistenza all’Assicurato, nei modi ed entro i limiti sottoindicati, nel caso in cui questi si trovi in difficoltà a seguito di un sinistro: a) Consulenza medica. Qualora a seguito di infortunio l’Assicurato necessiti di una consulenza medica, può mettersi in contatto direttamente o tramite il proprio medico curante con i medici della Centrale Operativa che valuteranno quale sia la ViaggiaConMe Box rilevi prestazione più opportuna da effettuare in suo favore. b) Invio di un impatto che abbia provocato per una breve frazione medico generico in Italia. Qualora a seguito di tempo decelerazioni infortunio l’Assicurato, in Italia, necessiti di un medico dalle ore 20 alle ore 8 o accelerazioni uguali o superiori nei giorni festivi e non riesca a 2,5 g (1g corrisponde a 9,8 m/s ), provvede a inviare un segnale alla Sala Opera- tiva di Octo Telematics che contatta prontamente l’Assicu- rato per verificare l’eventuale necessità di Assistenza. Effettuata tale verificareperirlo, la Struttura Organizzativa attiverà Centrale Operativa, accertata la necessità della prestazione, provvederà ad inviare, a spese della Società, uno dei medici convenzionati. In caso di impossibilità da parte di uno dei medici convenzionati ad intervenire personalmente, la Centrale Operativa organizzerà, in via sostitutiva, il trasferimento dell’Assicurato nel centro medico idoneo più vicino mediante autoambulanza. c) Trasporto in autoambulanza in Italia. Qualora l’Assicurato, a seguito di infortunio, necessiti di un trasporto in autoambulanza, successivamente al ricovero di primo soccorso, la Centrale Operativa invierà direttamente un’autoambulanza, tenendo la Società a proprio carico i relativi costi fino alla concorrenza di un importo pari a quello necessario per compiere 200 km di percorso complessivo (andata/ritorno). d) Trasferimento in un centro ospedaliero attrezzato e rientro. Qualora l’Assicurato, a seguito di infortunio, sia affetto da una patologia che viene ritenuta non curabile nell’ambito dell’organizzazione ospedaliera della Regione di residenza, per caratteristiche obiettive accertate dai medici della Centrale Operativa previa analisi del quadro clinico e d’intesa con il medico curante, la Centrale Operativa provvederà: - ad individuare e a prenotare, tenuto conto delle disponibilità esistenti, l’istituto di cura italiano o estero ritenuto più attrezzato per la patologia dell’Assicurato; - ad organizzare il trasporto dell’Assicurato con il mezzo più idoneo alle sue condizioni: - aereo sanitario (solo per i Paesi Europei); - aereo di linea, classe economica, eventualmente barellato; - treno, prima classe, occorrendo, il vagone letto; - autoambulanza, senza limiti di percorso; - ad assistere l’Assicurato durante il trasporto con personale medico o paramedico se ritenuto necessario dai Medici della Centrale Operativa. Non danno luogo alla prestazione le necessarie prestazioni sotto descrittepatologie che a giudizio dei medici possono essere curate presso l’unità ospedaliera della Regione di residenza dell’Assicurato, nonché le terapie riabilitative. Alla dimissione dal centro ospedaliero dopo la degenza, la Centrale Operativa provvederà al suo rientro con il mezzo che i medici della Centrale Operativa stessa ritengono più idoneo alle condizioni dell’Assicurato: - aereo di linea, classe economica, eventualmente barellato; - treno, prima classe, e, occorrendo, il vagone letto; - autoambulanza, senza limiti di percorso. Il trasporto è interamente organizzato dalla Centrale Operativa ed effettuato a spese della Società fino ad un importo massimo di euro 10.000,00, inclusa l’assistenza medica ed infermieristica durante il viaggio, se presenti ritenuta necessaria dai medici della Centrale Operativa stessa. e) Trasporto in autoambulanza o taxi in Italia a seguito di dimissioni. Qualora l’Assicurato, a seguito di infortunio, necessiti di essere trasportato dall’Istituto di cura presso il quale è stato ricoverato al proprio domicilio, la Centrale Operativa invierà direttamente un’autoambulanza oppure un taxi per permettere all’Assicurato, e ad un eventuale accompagnatore, di rientrare al proprio domicilio. La Società terrà a proprio carico i relativi costi fino ad un massimo di euro 150,00 per sinistro. f) Invio di un infermiere in Italia. Qualora l’Assicurato, nella settimana successiva al rientro da un ricovero in ospedale a seguito di infortunio, abbia bisogno di essere assistito da un infermiere, la Centrale Operativa procurerà direttamente all’Assicurato un infermiere professionale, assumendone la Società l’onorario fino ad un massimo euro 250,00 complessive per sinistro. g) Viaggio di un familiare (operante quando il sinistro si verifica ad oltre 50 km dal comune di residenza dell’Assicurato). Qualora, a seguito di infortunio, l’Assicurato in viaggio da solo necessiti di un ricovero in istituto di cura per un periodo superiore a 10 giorni, la Centrale Operativa metterà a disposizione di un componente della famiglia residente in Italia un biglietto aereo (classe economica) o ferroviario (prima classe) di andata e ritorno, per consentirgli di recarsi presso l’Assicurato ricoverato. La Società terrà a proprio carico le relative spese. h) Rientro sanitario (operante quando il sinistro si verifica ad oltre 50 km dal comune di residenza dell’Assicurato). Qualora, a seguito di infortunio, le condizioni dell’Assicu- rato, accertate tramite contatti diretti e/o con altri mezzi di telecomunicazione tra i medici della Centrale Operativa ed il medico curante sul Contrattoposto, rendano necessario il suo trasporto in un istituto di cura attrezzato in Italia o alla sua residenza in Italia, la Centrale Operativa provvederà ad effettuare il trasporto con il mezzo che i medici della stessa ritengono più idoneo alle condizioni del paziente: - aereo di linea classe economica, eventualmente in barella; - treno prima classe e, occorrendo, il vagone letto; - autoambulanza (senza limiti di chilometraggio). Nel Il trasporto è interamente organizzato dalla Centrale Operativa ed effettuato a spese della Società, inclusa l’assistenza medica od infermieristica durante il viaggio, se ritenuta necessaria dai medici della Centrale Operativa stessa. La Società, qualora abbia provveduto al rientro dell’Assicurato a proprie spese, ha il diritto di richiedere a quest’ultimo, se ne fosse in possesso, il biglietto aereo, ferroviario, ecc. non utilizzato. Non danno luogo alla prestazione: - le patologie che a giudizio dei medici possono essere curate sul posto o che non impediscono all’Assicurato di proseguire il viaggio; - le malattie infettive nel caso in cui il contesto dell’incidente trasporto implichi violazione di norme sanitarie nazionali o internazionali. La prestazione non è altresì dovuta qualora l’Assicurato o i familiari dello stesso addivengano a dimissioni volontarie, contro il parere dei sanitari della struttura presso la quale l’Assicurato è ricoverato. i) Rientro salma (operante quando il sinistro si verifica ad oltre 50 km dal comune di residenza dell’Assicurato). Qualora a seguito di infortunio l’Assicurato sia compatibile con deceduto, la possibilità di raccogliere le informazioni sulla sua dina- mica (Centrale Operativa organizza ed effettua il trasporto della salma fino al luogo di accadimentosepoltura in Italia, numero dei veicoli coinvoltitenendo la Società a proprio carico le relative spese fino ad un massimo di euro 3.000.00 per sinistro, eventuali feritiancorché siano coinvolti più Assicurati. Se tale prestazione comportasse un esborso maggiore di tale importo, etc.) verranno fornite all’Assicurato la prestazione diventerà operante dal momento nel quale in Italia la Centrale Operativa avrà ricevuto garanzie bancarie o di altro tipo ritenute ad essa adeguate. giurisdizione italiana. controversie relative alla polizza sono soggette alla - la polizza è regolata dalla legge italiana. Tutte le infor- mazioni utili per la compilazione del Modulo CAI e l’indica- zione di una carrozzeria convenzionatasinistro, prevedendo nei confronti della Centrale Operativa; xxxxxx che lo hanno visitato o curato dopo o anche un appuntamento con il Contact Center per l’apertura prima ai sinistri formanti oggetto della presente assicurazione, i - l’Assicurato libera dal segreto professionale, relativamente Centrale Operativa al verificarsi del Sinistro. Qualora il Sinistro sinistro; qualora l’Assicurato non sia stato rilevato dal dispositivo, l’Assicurato potrà richiedere l’assistenza e potrà mettersi direttamente in abbia preso contatto con la Struttura Organizzativa- il diritto alle assistenze fornite dalla Società decade successive modifiche; in conformità con quanto previsto all’Art. 2952 C.C e sinistro che ha dato origine al diritto alla prestazione il termine di 730 giorni, tramite attivazione cioè due anni, dalla data del pulsante - ogni diritto nei confronti della Società si prescrive entro compensazione; o prestazioni alternative di emergenza posizionato sulla ViaggiaConMe Box alcun genere a titolo di prestazioni, la Società non è tenuta a fornire indennizzi - qualora l’Assicurato non usufruisca di una o tramite telefono. Qualora più stupefacenti e allucinogeni; o psicofarmaci nonché dall’uso non sia ancora stato installato terapeutico di - infortuni conseguenti e derivanti da abuso di alcolici suicidio; - dolo dell’Assicurato, ivi compreso il dispositivo suicidio o que- sto non sia funzionanteil tentato saccheggi, l’Assicurato potrà comunque met- tersi in contatto con la Struttura Organizzativa chiamando i numeri atti di telefono indicati all’Articolo 3.1. La rilevazione dell’impatto da parte terrorismo e di vandalismo; - scioperi, rivoluzioni, sommosse o movimenti popolari, ne artificiale di particelle atomiche; Sono escluse le spese relative alla cerimonia funebre e l’eventuale recupero della ViaggiaConMe Box viene effettuata sia a quadro del Veicolo acceso al momento dell’impatto, sia a quadro spento. Per l’invio della segnalazione alla Sala Operativa e per il contatto vivavoce tra la Sala Operativa e la persona che riceve o chiede l’as- sistenza è necessario inoltre che il Veicolo si trovi in una posizione coperta dal segnale GSM-GPRS e/o dalla co- pertura satellitare e che tali reti siano correttamente fun- zionanti. Le condizioni che danno luogo all’attivazione della segnala- zione d’allarme e al corretto funzionamento del dispositivo sono descritte in dettaglio nelle Condizioni generali di ab- bonamento di Octo Telematics, sottoscritte dal Contraentesalma.

Prestazioni di assistenza. Qualora la ViaggiaConMe Box rilevi un impatto che abbia provocato per una breve frazione di tempo decelerazioni o accelerazioni uguali o superiori a 2,5 g (1g corrisponde a 9,8 m/s s), provvede a inviare un segnale alla Sala Opera- tiva di Octo Telematics Operativa che contatta prontamente l’Assicu- rato l’Assicurato per verificare l’eventuale l’even- tuale necessità di Assistenza. Effettuata tale verifica, la Struttura Organizzativa attiverà le necessarie prestazioni sotto descritte, se presenti sul Contratto. Nel caso in cui il contesto dell’incidente sia compatibile con la possibilità di raccogliere le informazioni sulla sua dina- mica dinamica (luogo di accadimento, numero dei veicoli coinvolti, eventuali feriti, etc.) verranno fornite all’Assicurato le infor- mazioni informazioni utili per la compilazione del Modulo CAI e l’indica- zione l’indicazione di una carrozzeria convenzionata, prevedendo anche un appuntamento appunta- mento con il Contact Center per l’apertura del Sinistro. Qualora il Sinistro non sia stato rilevato dal dispositivo, l’Assicurato potrà richiedere l’assistenza e potrà mettersi direttamente in contatto con la Struttura Organizzativa, tramite attivazione del pulsante di emergenza posizionato sulla ViaggiaConMe Box o tramite telefono. Qualora non sia ancora stato installato il dispositivo o que- sto non sia funzionante, l’Assicurato potrà comunque met- tersi in contatto con la Struttura Organizzativa chiamando i numeri di telefono indicati all’Articolo 3.1. La rilevazione dell’impatto da parte della ViaggiaConMe Box viene effettuata sia a quadro del Veicolo acceso al momento dell’impatto, sia a quadro spento. Per l’invio della segnalazione segnala- zione alla Sala Operativa e per il contatto vivavoce tra la Sala Operativa Cen- trale operativa e la persona che riceve o chiede l’as- sistenza l’assistenza è necessario inoltre che il Veicolo si trovi in una posizione coperta dal segnale GSM-GPRS e/o dalla co- pertura satellitare copertura satelli- tare e che tali reti siano correttamente fun- zionantifunzionanti. Le condizioni che danno luogo all’attivazione della segnala- zione d’allarme e al corretto funzionamento del dispositivo sono descritte in dettaglio nelle Condizioni generali di ab- bonamento di Octo Telematicsabbona- mento della ViaggiaConMe Box, sottoscritte dal Contraente.

Prestazioni di assistenza. Qualora la ViaggiaConMe Box rilevi un impatto che abbia provocato per una breve frazione di tempo decelerazioni o accelerazioni uguali o superiori a 2,5 g (1g corrisponde a 9,8 m/s s), provvede a inviare un segnale alla Sala Opera- tiva di Octo Telematics Operativa che contatta prontamente l’Assicu- rato l’Assicurato per verificare l’eventuale l’even- tuale necessità di Assistenza. Effettuata tale verifica, la Struttura Organizzativa attiverà le necessarie prestazioni sotto descritte, se presenti sul Contratto. Nel caso in cui il contesto dell’incidente sia compatibile con la possibilità di raccogliere le informazioni sulla sua dina- mica dinamica (luogo di accadimento, numero dei veicoli coinvolticoin- volti, eventuali feriti, etc.) verranno fornite all’Assicurato le infor- mazioni informazioni utili per la compilazione del Modulo CAI e l’indica- zione l’in- dicazione di una carrozzeria convenzionata, prevedendo anche un appuntamento con il Contact Center per l’apertura l’aper- tura del Sinistro. Qualora il Sinistro non sia stato rilevato dal dispositivo, l’Assicurato potrà richiedere l’assistenza e potrà mettersi direttamente in contatto con la Struttura OrganizzativaOr- ganizzativa, tramite attivazione del pulsante di emergenza posizionato sulla ViaggiaConMe Box o tramite telefono. Qualora non sia ancora stato installato il dispositivo o que- sto non sia funzionante, l’Assicurato potrà comunque met- tersi in contatto con la Struttura Organizzativa chiamando i numeri di telefono indicati all’Articolo 3.110.2. La rilevazione dell’impatto da parte della ViaggiaConMe Box Xxx viene effettuata sia a quadro del Veicolo acceso al momento dell’impatto, sia a quadro spento. Per l’invio della segnalazione alla Sala Operativa e per il contatto vivavoce vivavo- ce tra la Sala Operativa e la persona che riceve o chiede l’as- sistenza l’assistenza è necessario inoltre che il Veicolo si trovi in una posizione coperta dal segnale GSM-GPRS e/o dalla co- pertura dal- la copertura satellitare e che tali reti siano correttamente fun- zionantifunzionanti. Le condizioni che danno luogo all’attivazione della segnala- zione segnalazione d’allarme e al corretto funzionamento del dispositivo sono descritte in dettaglio nelle Condizioni generali di ab- bonamento di Octo Telematicsabbonamento della ViaggiaConMe Box, sottoscritte sotto- scritte dal Contraente.

Prestazioni di assistenza. Qualora la ViaggiaConMe Box rilevi un impatto che abbia provocato per una breve frazione di tempo decelerazioni o accelerazioni uguali o superiori a 2,5 g (1g corrisponde a 9,8 m/s s), provvede a inviare un segnale alla Sala Opera- tiva di Octo Telematics Operativa che contatta prontamente l’Assicu- rato l’Assicurato per verificare l’eventuale l’even- tuale necessità di Assistenza. Effettuata tale verifica, la Struttura Organizzativa attiverà le necessarie prestazioni sotto descritte, se presenti sul Contratto. Nel caso in cui il contesto dell’incidente sia compatibile con la possibilità di raccogliere le informazioni sulla sua dina- mica dinamica (luogo di accadimento, numero dei veicoli coinvolticoin- volti, eventuali feriti, etc.) verranno fornite all’Assicurato le infor- mazioni informazioni utili per la compilazione del Modulo CAI e l’indica- zione l’in- dicazione di una carrozzeria convenzionata, prevedendo anche un appuntamento con il Contact Center per l’apertura l’aper- tura del Sinistro. Qualora il Sinistro non sia stato rilevato dal dispositivo, l’Assicurato potrà richiedere l’assistenza e potrà mettersi direttamente in contatto con la Struttura OrganizzativaOr- ganizzativa, tramite attivazione del pulsante di emergenza posizionato sulla ViaggiaConMe Box o tramite telefono. Qualora non sia ancora stato installato il dispositivo o que- sto non sia funzionante, l’Assicurato potrà comunque met- tersi in contatto con la Struttura Organizzativa chiamando i numeri di telefono indicati all’Articolo 3.110.2. La rilevazione dell’impatto da parte della ViaggiaConMe Box Xxx viene effettuata sia a quadro del Veicolo acceso al momento dell’impatto, sia a quadro spento. Per l’invio della segnalazione alla Sala Operativa e per il contatto vivavoce vivavo- ce tra la Sala Operativa e la persona che riceve o chiede l’as- sistenza l’assistenza è necessario inoltre che il Veicolo si trovi in una posizione coperta dal segnale GSM-GPRS e/o dalla co- pertura dal- la copertura satellitare e che tali reti siano correttamente fun- zionantifunzionanti. Le condizioni che danno luogo all’attivazione della segnala- zione segnalazione d’allarme e al corretto funzionamento del dispositivo sono descritte in dettaglio nelle Condizioni generali di ab- bonamento di Octo Telematicsabbonamento della ViaggiaConMe Box, sottoscritte sotto- scritte dal Contraente.