ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen die zijn opgenomen in de documenten van de CVSE-conferentie van Bonn, vormen de grondslag van het interne en externe beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomst.
Appears in 4 contracts
Samples: Partnership Agreement, Partnerschap en Samenwerkingsovereenkomst, Partnerschap en Samenwerkingsovereenkomst
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen die zijn opgenomen in de documenten van de CVSE-conferentie Conferentie van Bonn, vormen de grondslag van het interne en externe beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomstOvereenkomst.
Appears in 3 contracts
Samples: Partnership and Cooperation Agreement, Partnerschaps en Samenwerkingsovereenkomst, Partnerschaps en Samenwerkingsovereenkomst
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen begin- selen die zijn opgenomen in de documenten van de CVSE-conferentie Conferentie van Bonn, vormen de grondslag van het interne en externe beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomst.
Appears in 2 contracts
Samples: Partnership Agreement, Partnership Agreement
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen begin- selen die zijn opgenomen in de documenten van de CVSE-conferentie Conferentie van Bonn, vormen de grondslag van het interne en externe beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap parternschap en van deze overeenkomst.
Appears in 2 contracts
Samples: Partnership Agreement, Partnership Agreement
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen begin- selen die zijn opgenomen in de documenten van de CVSE-conferentie van Bonn, vormen de grondslag van het interne en externe beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomst.
Appears in 2 contracts
Samples: Partnership Agreement, Partnership Agreement
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen begin- selen die zijn opgenomen in de documenten van de CVSE-conferentie CVSE van Bonn, vormen de grondslag van het interne en externe beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomstover- eenkomst.
Appears in 2 contracts
Samples: Partnership Agreement, Partnership Agreement
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen die zijn opgenomen in de documenten van de CVSE-conferentie Conferentie van Bonn, vormen de grondslag van het interne en externe beleid van de partijen Partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomstOvereenkomst.
Appears in 1 contract
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging De eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Nieuw Europa, en alsmede de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen die zijn opgenomen in de documenten van de CVSE-conferentie Conferentie van Bonn, vormen de grondslag van het interne binnenlands en externe buitenlands beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomst.
Appears in 1 contract
Samples: Partnership Agreement
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen die zijn opgenomen in de documenten van de CVSE-conferentie CVSE van Bonn, vormen de grondslag van het interne en externe beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomst.
Appears in 1 contract
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselenbeginselen en de mensenrechten, zoals deze zijn vastgesteld in de Universele Verklaring van de rechten van de mens en gedefinieerd in de slotakte van Helsinki en het Hand- vest van Parijs voor een Nieuw Europa, eerbiediging van de beginselen van het volkenrecht internationale recht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, rechtsstaat en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen die markteconomie zoals deze zijn opgenomen neergelegd in de documenten het document van de CVSE-conferentie van BonnBonn over economische samenwerking, vormen de grondslag van het interne binnen- en externe buitenlandse beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en essentiële elementen van deze overeenkomst.
Appears in 1 contract
ALGEMENE BEGINSELEN. Artikel 1 Eerbiediging van de democratische beginselendemocratie, de beginselen van het volkenrecht internationale recht en de mensenrechten, inzonderheid als zoals vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Nieuw Europa, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen die zijn opgenomen opge- nomen in de documenten van de CVSE-conferentie Conferentie van Bonn, vormen de liggen ten grondslag van aan het interne en externe beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomstOvereenkomst.
Appears in 1 contract
Samples: Interim Agreement
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechtenmensen- rechten, inzonderheid als vastgelegd vastgesteld in het Handvest de Universele Verklaring van de Verenigde Naties, rechten van de Slotakte mens en als omschreven in de slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, eerbiediging van de beginselen van het internationaal recht en de rechtsstaat, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen die zijn opgenomen markteconomie als neer- gelegd in de documenten het document van de CVSE-conferentie van BonnBonn over economische samenwerking, vormen de grondslag van het interne binnen- en externe buitenlands beleid van de partijen en zijn een essentieel essen- tieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomst.
Appears in 1 contract
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht fundamentele rechten en de mensenrechtenmensen- rechten, inzonderheid als vastgelegd in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens, het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen die zijn opgenomen in de documenten van de CVSE-conferentie Conferentie van Bonn, vormen de grondslag van het interne en externe beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomstOvereenkomst.
Appears in 1 contract
Samples: Partnership Agreement
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd vastgesteld in het Handvest de Universele Verklaring van de Verenigde Naties, rechten van de Slotakte mens en als omschreven in de slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa, eerbiediging van de beginselen van het interna- tionaal recht en de rechtsstaat, en de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen die zijn opgenomen markteconomie als neergelegd in de documenten het document van de CVSE-conferentie van BonnBonn over economische samenwerking, vormen de grondslag van het interne binnen- en externe buitenlands beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomst.
Appears in 1 contract
ALGEMENE BEGINSELEN. Eerbiediging De eerbiediging van de democratische beginselen, de beginselen van het volkenrecht en de mensenrechten, inzonderheid als vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties, de Slotakte van Helsinki en het Handvest van Parijs voor een nieuw Nieuw Europa, en alsmede de beginselen van de markteconomie, waaronder de beginselen die zijn opgenomen in de documenten van de CVSE-conferentie Conferentie van Bonn, vormen de grondslag van het interne binnenlands en externe buitenlands beleid van de partijen Partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap en van deze overeenkomst.essentieel
Appears in 1 contract
Samples: Partnership Agreement