LEGAL ADDRESS. The legal address for the premises is: TERM. The rental term begins on . and terminates on RENT PAYMENTS. Tenant shall pay to Landlord rent payments of $ , payable in advance on the day of each month. Rent payments shall be made to the Landlord at , which may be changed from time to time by Landlord.
LEGAL ADDRESS. SELLER: ZARNESTSERVICE LTD 000000, Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxx, 000 /1 INN 7717108843, KPP 771701001, XXXX 00000000 ZAO XxxXxxxxx Xxxx, Xxxxxx 0, Xxxxxxxxxxxxxxx xxx. 000000, Xxxxxx Xxxxxx BIC 044525545 Xxx.Xx 0000 0000 0000 0000 6482 SWIFT: IMBK RU MM Acc. in intermediary bank No.8900372575: BANK OF NEW YORK , USA SWIFT: IRVT US 3N 14. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА СТОРОН: ПРОДАВЕЦ: ООО «Зарнестсервис» 000000, x. Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxx, x.000, xxx.0 ИНН 7717108843, КПП 771701001, ОКПО 52551423 ЗАО «ЮниКредит Банк», Москва 000000, Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 0 БИК 044525545 Транзитный счет No 0000 0000 0000 0000 6482 SWIFT: IMBK RU MM Счет в банке корреспонденте №8900372575: BANK OF NEW YORK, NEW YORK, USA SWIFT: IRVT US 3N BUYER: ПОКУПАТЕЛЬ: APPENDIX 1 TO THE CONTRACT № (OIL SPECIFICATIONS) XXXXXXXXXX № 0 X XXXXXXXXX № (Xxxxxxxxxxxx xxxxx) Moscow ____.12.2013 г. Москва ____.12.2013 Quality of Crude Oil and responsibility of the Seller for quality are limited by the following guaranteed specification: Качество нефти и ответственность Продавца за качество ограничивается следующей гарантированной спецификацией: Russian Export Blend Crude Oil Российская экспортная смесь (XXXXX) Features Показатели Density at 20 deg.C, gr/l, max. 0,870 Плотность при 20 оС, г/л, не более 0,870 0,870Sulphur content, % max. 1,8 Содержание серы, %, не более 1,8 Paraffin content, % max. 6,0 Содержание парафинов, %, не более 6,0 Water content, % max 0,5 Содержание воды, %, не более 0,5 Sediment content, % max 0,05 Содержание мехпримесей, %, не более 0,05 Vapour pressure, kPa 66,7 Давление насыщенных паров, кПа 66,7 Chloride content, mg/l, max 100 Содержание хлористых солей, мг/л, не более 100 H2S content, ppm, max 20 Содержание сероводорода, млн.-1, не более 20 Methyl-, ethylmercaptane content total, ppm, max 40 Содержание метил- и этилмеркаптанов в сумме, млн.-1, не более 40 Distillation, % min: Фракционный состав,%, не менее up to 200 degr.C 21 до 200 град.С, не менее 21 up to 300 degr.C 42 до 300 град.С, не менее 42 up to 350 degr.C 53 до 350 град.С, не менее 53 SIGNATURES OF THE PARTIES ПОДПИСИ СТОРОН BUYER ПОКУПАТЕЛЬ SELLER ПРОДАВЕЦ ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 К КОНТРАКТУ № (ФОРМУЛА РАСЧЕТА ЦЕНЫ ФОБ ПРИМОРСК) APPENDIX 2 TO THE CONTRACT № (FOB PRIMORSK PRICE FORMULA ) г. Москва ____.12.2013 Moscow ___.12.2013 Стороны договорились, что цена в долларах США за каждый нетто баррель нефти, поставляемой по настоящему Контракту, определяется следующим образом: The Parties have agreed that the price in U...
LEGAL ADDRESS. SELLER: ZARNESTSERVICE LTD 000000, Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxx, 000 /1 INN 7717108843, KPP 771701001, XXXX 00000000 PJSC XXXXXXX 00, Xx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, 000000, Xxxxxx BIC 044525256 Acc No. 4070 2840 0000 0306 2702 usd SWIFT : XXXXXXXX acc № 0000000000 in intermediary bank: Xxx Xxxx xx Xxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxx Xxxx, XXX SWIFT: IRVT US 3N 14. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА СТОРОН: ПРОДАВЕЦ: ООО «Зарнестсервис» 000000, x. Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxx, x.000, xxx.0 ИНН 7717108843, КПП 771701001, ОКПО 52551423 ПАО РОСБАНК 107078, Москва, Россия, ул. Маши Порываевой, 34 БИК 044525256 Транзитный счет No. 4070 2840 0000 0306 2702 SWIFT : XXXXXXXX СЧЕТ № 0000000000 в банке корреспонденте: The Bank of New York Mellon Corporation, Нью Йорк, США SWIFT: IRVT US 3N SELLER ПРОДАВЕЦ BUYER ПОКУПАТЕЛЬ SIGNATURES OF THE PARTIES ПОДПИСИ СТОРОН SELLER ПРОДАВЕЦ BUYER ПОКУПАТЕЛЬ APPENDIX 1 TO THE CONTRACT № (OIL SPECIFICATIONS) XXXXXXXXXX № 0 X XXXXXXXXX № (Xxxxxxxxxxxx xxxxx)
LEGAL ADDRESS. The legal address of the Company shall be -------------- Mengyin County, Shandong Province, China.
LEGAL ADDRESS. The legal address for the premises is:
LEGAL ADDRESS. The Rental/Lease agreement defines the Tenant’s (Renter or Occupant’s) legal address, and this address will remain the legal address for the purpose of notification until Tenant (Renter or Occupant) advises owner/owner’s agent(s) in writing promptly of any actual change of address. Such changes must be in writing, signed and dated by tenant (Renter or Occupant). Owner reserves the right to refuse to rent to any prospect that refuses to provide a valid home or business address and phone number. Date Signature Administrative use only:
LEGAL ADDRESS. The legal address for the premises is: _____________________________________________________________________________ TERM. The rental term begins on __________________ and terminates on __________________. RENT PAYMENTS. Tenant shall pay to Landlord rent payments of $_______, payable in advance on the ______________ day of each month. Rent payments shall be made to the Landlord at _______________________________________________, which may be changed from time to time by Landlord.
LEGAL ADDRESS. 35.1. The address given in the Proposal shall be the legal address of the CONSULTANT. Changes to the CONSULTANT’s legal address may be changed at any time by notice in writing delivered to the Chief Procurement Officer. The mailing of any notice to this legal address, postage pre-paid to the CONSULTANT, shall be deemed to be a legal and sufficient service upon the CONSULTANT.
LEGAL ADDRESS. 37.1 The address given in the Bid shall be the legal address of the Contractor. Such address may be changed at any time by notice in writing delivered to the Chief Procurement Officer. The mailing of any notice to this legal address, postage pre-paid to the Contractor, shall be deemed to be a legal and sufficient service upon the Contractor.
LEGAL ADDRESS. Buyer: Xianyang Yongxin Electronics Co, Ltd. Address: 70 West Weiyang Road, Xianyang, Shaanxx, X.X. Xxxxx Xxxxxxxxx: 000000 Xxxxx: 2322 Fax: 313606 Zip Code: 712021 Seller: Nichimen Corporation Address: 1-13-1 Jinjiao center areas, Tokyo, Jxxxx Xxxxx: XXXXXXXXXX XXXXX FAX: 03-3277058 70 BUYER SELLER Xianyang Yongxin Electronics Co. Ltd. Nichimen Corp. --------------------------- --------------- Witness: THOSHIBA CORP. ( Manufacturer)
