Kündigung des Vertrags. Dieser Vertrag kann von jeder Vertragspartei durch eine an den Generaldirektor der WIPO gerichtete Notifikation gekündigt werden. Die Kündigung wird ein Jahr nach dem Tag wirksam, an dem die Notifikation beim Generaldirektor der WIPO ein- gegangen ist.
Appears in 3 contracts
Samples: fedlex.data.admin.ch, www.fim-musicians.org, www.fim-musicians.org
Kündigung des Vertrags. Dieser Vertrag kann von jeder Vertragspartei durch eine an den Generaldirektor der WIPO gerichtete Notifikation Noti- fikation gekündigt werden. Die Kündigung wird ein Jahr nach dem Tag wirksam, an dem die Notifikation beim Generaldirektor der WIPO ein- gegangen eingegangen ist.
Appears in 2 contracts
Samples: Wipo Vertrag Über Darbietungen Und Tonträger (Wppt) Genf (1996), Wipo Vertrag Über Darbietungen Und Tonträger (Wppt) Genf (1996)
Kündigung des Vertrags. Dieser Vertrag kann von jeder Vertragspartei durch eine an den Generaldirektor Gene- raldirektor der WIPO gerichtete Notifikation gekündigt werden. Die Kündigung Kün- digung wird ein Jahr nach dem Tag wirksam, an dem die Notifikation beim Generaldirektor der WIPO ein- gegangen eingegangen ist.
Appears in 1 contract
Samples: www.gesetze.li
Kündigung des Vertrags. Dieser Vertrag kann von jeder Vertragspartei durch eine an den Generaldirektor der WIPO gerichtete Notifikation gekündigt werden. Die Kündigung wird ein Jahr nach dem Tag wirksam, an dem die Notifikation beim Generaldirektor der WIPO ein- gegangen eingegangen ist.
Appears in 1 contract
Samples: www.ige.ch
Kündigung des Vertrags. Dieser Vertrag kann von jeder Vertragspartei durch eine an den Generaldirektor der WIPO gerichtete Notifikation gekündigt werden. Die Kündigung wird ein Jahr nach dem Tag wirksam, an dem die Notifikation beim Generaldirektor der WIPO ein- gegangen einge- gangen ist.
Appears in 1 contract
Samples: fedlex.data.admin.ch