Prices. 1. Der vereinbarte Preis ist ein Festpreis. 1. The contract price shall be regarded as a fixed price.
Prices. 1. Unsere Preise verstehen sich, soweit nichts anderes vereinbart, ab unserem Betrieb aus- schließlich Verpackung, jeweils zuzüglich ge- setzlicher Umsatzsteuer. 1. Our prices are free our business, excluding packaging, unless something else is agreed upon. Statutory Value Added Tax will be added.
Prices. 1. Die Preise verstehen sich, falls nichts anderes ver- einbart, ab Werk oder ab Lager zuzüglich Frachten, Mehrwertsteuer und Einfuhrabgaben. Die Ware wird „brutto für netto“ berechnet. 1. Unless otherwise agreed, the prices are understood ex works or ex warehouse plus freight, value added tax and import charges. The goods shall be invoiced “gross for net”.
Prices. 8.1 Unless otherwise agreed, all prices shall be ex works of Seller, without loading.
Prices. 1. Die vereinbarten Preise verstehen sich frei der von uns angegebenen Empfangsstelle einschließlich Fracht-, Verpackungs- und Nebenkosten. Bei unfreier Lieferung übernehmen wir nur die günstigsten Frachtkosten, es sei denn, wir haben eine besondere Art der Versendung vorgeschrieben. 1. The prices agreed to represent free house delivery to the receiving location, including freight, packaging and similar costs. In case of deliveries where we pay the cost, we shall take over only the most favourable freight costs unless we have prescribed a special type of shipment.
Prices. 1. Our prices are based ex works or ex the place of warehouse plus freight and statutory VAT. Unless otherwise agreed to, only such prices and terms shall apply as contained in our price lists effective at the time when the contract is concluded.
Prices. The total rental price is made up of the daily rental price, any additional equipment booked and the service fee. The daily rental price encompasses the vehicle rental for the hire period specified in the Rental Agreement. Also covered are the costs for maintenance and wear and tear repairs as well as the agreed insurance cover. In addition to the daily rental price, a service fee according to the Fee Table is charged per rental. For rental vehicles in which pets are allowed, the increased service fee according to the Fee Table applies. You are responsible for all tolls, fuel costs, parking fees, campsite fees and any other charges. If you incur any parking tickets, speeding tickets, or other fines, fees, or charges, where Roadsurfer incurs administrative costs in handling them, you agree that Roadsurfer may charge you an administrative fee according to the Fee Table. You hereby authorize Roadsurfer to charge the card presented at the time of rental or at a later date, or that is specified in the rental agreement, all rental car costs owed under the contractual relationship, as well as all other claims relating to the Rental Agreement. In particular, you authorize Roadsurfer to debit from the card all fees you incur for penalties, tickets, charges, and fines.
Prices. Unless otherwise explicitly agreed, our prices apply ex warehouse, excluding packaging, insurance and value-added tax. In addition to our prices value-added tax is charged at the rate applicable at the time of delivery.
Prices. Unless otherwise agreed, the prices include packing and delivery to destination (delivery address) and are fixed prices.
Prices. 1. Our prices are net ex works unless agreed otherwise. VAT applicable on the date of delivery is added to our prices.