Common use of Verzicht Clause in Contracts

Verzicht. Das Versäumnis einer Partei, eine Bestimmung aus diesem Vertrag durchzusetzen oder verspätet durchzusetzen, gilt weder als Verzicht auf das Recht, diese Bestimmung zu einem späteren Zeitpunkt durchzusetzen, noch als Verzicht auf das Recht, eine andere Bestimmung aus diesem Vertrag durchzusetzen. Ein Verzicht ist nur dann wirksam, wenn er schriftlich erfolgt und von beiden Parteien unterzeichnet wird.

Verzicht. Das Versäumnis einer Partei, eine Bestimmung aus diesem Vertrag dieses Vertrags durchzusetzen oder verspätet rechtzeitig durchzusetzen, gilt weder als stellt keinen Verzicht dieser Partei auf das Recht, diese Recht auf Durchsetzung derselben Bestimmung zu einem späteren Zeitpunkt durchzusetzendar oder das Recht der Partei, noch als Verzicht auf das Recht, eine andere Bestimmung Bestimmungen aus diesem Vertrag durchzusetzen. Ein Verzicht ist nur dann wirksam, wenn er dieser schriftlich erfolgt und von beiden Parteien unterzeichnet wirdist.