Common use of Xxxxxxxxxxxxx Clause in Contracts

Xxxxxxxxxxxxx. Unsere Käufer sind verpflichtet, sich hinsichtlich ihrer eigenen Preislisten und Allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen für den Weiterverkauf in unverändertem Zustand an die Bestimmungen der Art. 2 bis 7 der Entscheidung Nr. 30/53 und an die Bestimmungen der Ent- scheidung Nr. 31/53 und Nr. 37/54 der Kommission der Europäischen Gemeinschaften in ihrer jeweils gültigen Fassung zu halten. 17 | ALLGEMEINES

Xxxxxxxxxxxxx. Unsere Käufer sind verpflichtet, sich hinsichtlich ihrer eigenen Preislisten und Allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen Verkaufsbedingungen für den Weiterverkauf in unverändertem Zustand an die Bestimmungen der Art. 2 bis 7 der Entscheidung Nr. 30/53 und an die Bestimmungen der Ent- scheidung Entscheidung Nr. 31/53 und Nr. 37/54 der Kommission der Europäischen Gemeinschaften Gemeinschaft in ihrer jeweils gültigen Fassung zu halten. 17 | ALLGEMEINESerhalten.