Voimaantulo ja irtisanominen. 1. Tämä sopimus tulee voimaan sitä kuukautta seuraavan kuukauden ensimmäisenä päivänä, jona osapuolet ovat ilmoittaneet toisilleen, että sopimuksen voimaan saattamisen edellyttämät sisäiset menettelyt on saatettu päätökseen. Ilmoitukset toimitetaan Euroopan unionin neuvostolle, joka toimii tämän sopimuksen tallettajana.
Voimaantulo ja irtisanominen. Sopimus tulee voimaan, kun molemmat osapuolet ovat uutta sopimusta koskevan neuvotteluratkaisun hyväksyneet. Sopimuksen voimassaolo jatkuu sopimuskauden päättymisen jälkeen vuoden kerrallaan, ellei sitä jommaltakummalta puolelta kirjallisesti irtisanota vähintään kuusi viikkoa ennen sopimuskauden päättymistä. Irtisanomisesta huolimatta sopimuksen määräykset ovat voimassa, kunnes yhteisesti todetaan neuvottelujen uudesta sopimuksesta päättyneen, tai kunnes joku osapuoli kirjallisesti ilmoittaa katsovansa neuvottelut päättyneiksi.
Voimaantulo ja irtisanominen. CE/UA/fi 20
Voimaantulo ja irtisanominen. 1. Sopimus tulee voimaan sitä kuukautta seuraavan kuukauden ensimmäisenä päivänä, jonka kuluessa sopimuspuolet ovat ilmoittaneet toisilleen tätä varten tarvittavien menettelyjen saat- tamisesta päätökseen.
Voimaantulo ja irtisanominen. Tämä paikallinen sopimus on tehty työnantajan ja henkilöstön edustajien kesken. Tämä sopimus kumoaa vuokratyövoiman käytön periaatteet 21.9.2007 voimaan tulleen työntekijöitä koskevan sopimuksen. Sopimuksen molemminpuolinen irtisanomisaika 3kk. Mikäli jompikumpi sopijaosapuoli haluaa muutoksia paikallisesti laadittuun sopimukseen, voidaan sopimusta kumman tahansa osapuolen aloitteesta yhteisesti sopien revisioida ilman irtisanomisaikaa. Liite - Lomake, jolla ilmoitetaan ulkopuolisesta työvoimasta etukäteen Yritys x Helsinki, 18.01.2011 Henkilöstöpäällikkö Työntekijöiden pääluottamusmies Toimihenkilöiden luottamusmies Ylempien toimihenkilöiden luottamusmies
Voimaantulo ja irtisanominen. 1. Tämä sopimus tulee voimaan, kun osapuolet ovat antaneet kirjallisen ilmoituksen siitä, että voimaantulon edellyttämät si- säiset vaatimukset on täytetty.
Voimaantulo ja irtisanominen. Tämä sopimus on määräaikainen ja astuu voimaan molempien sopijaosapuolten allekirjoitettua sen. Sopimus on voimassa 31.8.2017 saakka vakiintuneiden toimintojen osalta ja hankkeiden osalta 31.12.2017.
Voimaantulo ja irtisanominen. 6.1 Sopimus tulee voimaan 1.1.2023 ja on voimassa kaksi- toista (12) kuukautta, minkä jälkeen sopimus jatkuu kahdentoista (12) kuukauden määräaikaisissa jak- soissa, ellei Osapuoli irtisano sopimusta kirjallisesti vähintään kuusi (6) kuukautta ennen asianomaisen määräaikaiskauden päättymistä. Tätä Sopimusta on laadittu kaksi (2) samansisältöistä kappaletta, yksi (1) kummallekin Osapuolelle. Xxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx LIITE 4
Voimaantulo ja irtisanominen. 1. Tämä sopimus tulee voimaan seuraavana päivänä viimeisimmän sellaisen diplomaattisen nootin vastaanottopäivästä, jolla osapuolet ovat ilmoittaneet toisilleen, että tämän sopimuksen voimaantulon edellyttämät sisäiset menettelyt on saatettu päätökseen, ja se on voimassa 1 päivään tammikuuta 2027.
Voimaantulo ja irtisanominen. 7.1 Allekirjoittajan liittyminen ohjelmaan käyttäjävaltiona tulee voimaan 30 päivän ku- luttua siitä, kun toinen sopimuksen tallettajis- ta vastaanottaa tämän liittymisilmoituksen.