Common use of Collaboration Clause in Contracts

Collaboration. Chacune des Parties s’engage à informer l’autre partie de toute difficulté de quelque ordre qu’elle soit à l’occasion de l’exécution de la présente convention. Un bilan du partenariat sera établi annuellement entre l’ASSOCIATION et le COMMERCE DE DÉTAIL ALIMENTAIRE .

Collaboration. Chacune des Parties s’engage à informer l’autre partie de toute difficulté de quelque ordre qu’elle soit à l’occasion de l’exécution de la présente convention. Un bilan du partenariat sera établi annuellement entre l’ASSOCIATION et le COMMERCE l’OPERATEUR DE DÉTAIL ALIMENTAIRE RESTAURATION COLLECTIVE.

Collaboration. Chacune des Parties s’engage à informer l’autre partie de toute difficulté de quelque ordre qu’elle soit à l’occasion de l’exécution de la présente convention. convention ; Un bilan du partenariat sera établi annuellement entre l’ASSOCIATION le PARTENAIRE et le COMMERCE DE DÉTAIL ALIMENTAIRE la BANQUE ALIMENTAIRE.