Common use of Intérêts Clause in Contracts

Intérêts. Les intérêts seront facturés comme suit : (a) si vous payez intégralement le Nouveau solde indiqué sur votre Relevé avant la Date d’échéance de paiement, des intérêts ne seront facturés que sur : (i) les Avances de fonds (y compris les Transferts de solde) et leurs frais associés à partir de la date (et y compris le jour même) à laquelle l’Avance de fonds est enregistrée au Compte associé à la Carte (comme l’indique la date d’affichage sur le Relevé); et (ii) tous les autres Débits (y compris tous les intérêts courus sur ceux-ci) indiqués sur le Relevé qui figuraient également sur le Relevé précédent; et, dans les deux cas, ils continueront à être facturés jusqu’à ce que le paiement de ces sommes ait été reçu et appliqué, conformément aux conditions du présent Accord, et, si nécessaire, même après que nous avons obtenu un jugement. (b) si vous ne payez pas intégralement le Nouveau solde indiqué sur votre Relevé avant la Date d’échéance de paiement, des intérêts seront facturés sur : (i) les Avances de fonds (y compris les Transferts de solde) à partir de la date (et y compris le jour même) à laquelle l’Avance de fonds est enregistrée au Compte associé à la Carte (comme l’indique la date d’affichage sur le Relevé); (ii) les Achats, taux et frais figurant sur le Relevé de ce mois. L’intérêt est calculé à partir de la date de la transaction ou du montant enregistré au Compte associé à la Carte (comme l’indique la date d’affichage sur le Relevé); et (iii) tous les autres Débits (y compris tous les intérêts courus sur ceux-ci) indiqués sur le Relevé qui figuraient également sur le Relevé précédent; et, dans toutes les circonstances, ils continueront à être facturés jusqu’à ce que le paiement de ces sommes ait été reçu et appliqué, conformément aux conditions du présent Accord, et, si nécessaire, même après que nous avons obtenu un jugement. Les intérêts sont calculés au quotidien de la façon suivante : (a) en multipliant le solde quotidien total portant intérêt des Débits (à l’exception des Avances de fonds) sur le Compte associé à la Carte à la fin de chaque jour par le taux d’intérêt annuel pour les Achats en vigueur pour ce jour et en divisant ce résultat par le nombre réel de jours dans l’année; et (b) en multipliant le solde quotidien total portant intérêt, composé des Avances de fonds (y compris les Transferts de solde), sur le Compte associé à la Carte à la fin de chaque jour par le taux d’intérêt annuel des Avances de fonds en vigueur pour ce jour et en divisant ce résultat par le nombre réel de jours dans l’année. Pour chaque Relevé, afin de déterminer le montant des intérêts dus, nous additionnons tous les frais d’intérêt pour chaque jour de la Période de facturation concernant ce Relevé, calculés comme indiqué ci-dessus. Bien que l’intérêt soit calculé quotidiennement, il n’est ajouté à vos Frais qu’à partir de chaque Date du Relevé au taux applicable selon le type de transaction. Les taux d’intérêt annuels initiaux qui seront utilisés pour calculer les frais d’intérêt dans le cadre du présent Accord seront les taux indiqués sur la Plateforme Neo et dans la version actuelle du Barème des taux et des frais. Nous expliquons dans l’article suivant comment vos taux d’intérêt annuels peuvent changer. Les taux d’intérêt annuels actuels seront également indiqués sur chaque Relevé et dans la version actuelle du Barème des taux et des frais. Si vous ne payez pas la totalité du Nouveau solde à la Date d’échéance de paiement, les intérêts seront composés mensuellement à la Date du Relevé. Cela signifie que le montant de tout intérêt impayé sera ajouté à vos Frais et que l’intérêt s’accumulera au taux et de la manière applicables aux Frais pour lesquels il a été contracté.

Appears in 1 contract

Samples: Cardholder Agreement

Intérêts. Les intérêts seront facturés comme suit : (a) i. si vous payez intégralement à la Date d’échéance le Nouveau solde indiqué figurant sur votre Relevé avant la Date d’échéance de paiementRelevé, des intérêts ne seront facturés que sur : (i) i. les Avances de fonds (y compris les Transferts de solde) et leurs frais associés à partir de la date (et y compris le jour même) à laquelle de la date d’inscription de l’Avance de fonds est enregistrée au sur le Compte associé à la Carte carte (comme telle que l’indique la date d’affichage d’envoi sur le Relevé); et (ii) . tous les autres Débits (y compris tous les intérêts courus sur ceux-ci) indiqués figurant sur le Relevé qui figuraient également sur le Relevé précédent; et, dans les deux cas, ils continueront à être facturés jusqu’à ce que le paiement de ces sommes montants ait été reçu et appliqué, conformément aux conditions du présent Accord, et, si nécessaire, même après que nous avons obtenu un jugement. (b) ii. si vous ne payez pas intégralement à la Date d’échéance le Nouveau solde indiqué figurant sur votre Relevé avant la Date d’échéance de paiementRelevé, des intérêts ne seront facturés sur : (i) i. les Avances de fonds (y compris les Transferts de solde) à partir de la date (et y compris le jour même) de la date à laquelle l’Avance de fonds est enregistrée au Compte associé à la Carte carte (comme l’indique la date d’affichage d’envoi sur le Relevé); (ii) . les Achats, taux frais et frais commissions figurant sur le Relevé de ce mois. L’intérêt est calculé à partir de la date de la transaction ou du montant enregistré au Compte associé à la Carte carte (comme l’indique indiqué par la date d’affichage d’envoi sur le Relevé); et (iii) . tous les autres Débits (y compris tous les intérêts courus sur ceux-ci) indiqués figurant sur le Relevé qui figuraient également sur le Relevé précédent; et, dans toutes les circonstances, ils continueront à être facturés jusqu’à ce que le paiement de ces sommes ait été reçu et appliqué, conformément aux conditions du présent Accord, et, si nécessaire, même après que nous avons ayons obtenu un jugement. Les intérêts sont calculés au quotidien de la façon suivante : (a) en multipliant le solde quotidien total portant intérêt des Débits (à l’exception des Avances de fonds) sur le Compte associé à la Carte à la fin de chaque jour par le taux d’intérêt annuel pour les Achats en vigueur pour ce jour et en divisant ce résultat par le nombre réel de jours dans l’année; et (b) en multipliant le solde quotidien total portant intérêt, composé des Avances de fonds (y compris les Transferts de solde), sur le Compte associé à la Carte à la fin de chaque jour par le taux d’intérêt annuel des Avances de fonds en vigueur pour ce jour et en divisant ce résultat par le nombre réel de jours dans l’année. Pour chaque Relevé, afin de déterminer le montant des intérêts dus, nous additionnons tous les frais d’intérêt pour chaque jour de la Période de facturation concernant ce Relevé, calculés comme indiqué ci-dessus. Bien que l’intérêt soit calculé quotidiennement, il n’est ajouté à vos Frais qu’à partir de chaque Date du Relevé au taux applicable selon le type de transaction. Les taux d’intérêt annuels initiaux qui seront utilisés pour calculer les frais d’intérêt dans le cadre du présent Accord seront les taux indiqués sur la Plateforme Neo et dans la version actuelle du Barème des taux et des frais. Nous expliquons dans l’article suivant comment vos taux d’intérêt annuels peuvent changer. Les taux d’intérêt annuels actuels seront également indiqués sur chaque Relevé et dans la version actuelle du Barème des taux et des frais. Si vous ne payez pas la totalité du Nouveau solde à la Date d’échéance de paiement, les intérêts seront composés mensuellement à la Date du Relevé. Cela signifie que le montant de tout intérêt impayé sera ajouté à vos Frais et que l’intérêt s’accumulera au taux et de la manière applicables aux Frais pour lesquels il a été contracté.

Appears in 1 contract

Samples: Cardholder Agreement

Intérêts. Les intérêts seront facturés comme suit : (a) si vous payez intégralement à la Date d’échéance le Nouveau solde indiqué figurant sur votre Relevé avant la Date d’échéance de paiementRelevé, des intérêts ne seront facturés que sur : (i) les Avances de fonds (y compris les Transferts de solde) et leurs frais associés à partir de la date (et y compris le jour même) à laquelle de la date d’inscription de l’Avance de fonds est enregistrée au sur le Compte associé à la Carte carte (comme telle que l’indique la date d’affichage d’envoi sur le Relevé); et (ii) tous les autres Débits (y compris tous les intérêts courus sur ceux-ci) indiqués figurant sur le Relevé qui figuraient également sur le Relevé précédent; et, dans les deux cas, ils continueront à être facturés jusqu’à ce que le paiement de ces sommes montants ait été reçu et appliqué, conformément aux conditions du présent Accord, et, si nécessaire, même après que nous avons obtenu un jugement. (b) si vous ne payez pas intégralement à la Date d’échéance le Nouveau solde indiqué figurant sur votre Relevé avant la Date d’échéance de paiementRelevé, des intérêts ne seront facturés sur : (i) les Avances de fonds (y compris les Transferts de solde) à partir de la date (et y compris le jour même) de la date à laquelle l’Avance de fonds est enregistrée au Compte associé à la Carte carte (comme l’indique la date d’affichage d’envoi sur le Relevé); (ii) les Achats, taux frais et frais commissions figurant sur le Relevé de ce mois. L’intérêt est calculé à partir de la date de la transaction ou du montant enregistré au Compte associé à la Carte carte (comme l’indique indiqué par la date d’affichage d’envoi sur le Relevé); et (iii) tous les autres Débits (y compris tous les intérêts courus sur ceux-ci) indiqués figurant sur le Relevé qui figuraient également sur le Relevé précédent; et, dans toutes les circonstances, ils continueront à être facturés jusqu’à ce que le paiement de ces sommes ait été reçu et appliqué, conformément aux conditions du présent Accord, et, si nécessaire, même après que nous avons ayons obtenu un jugement. Les intérêts sont calculés au quotidien de la façon suivante : (a) en multipliant le solde quotidien total portant intérêt intérêt, composé des Débits (à l’exception Achats, des Avances de fonds) commissions et des Frais sur le Compte associé à la Carte carte à la fin de chaque jour jour, par le taux d’intérêt annuel pour les Achats en vigueur pour ce jour et en divisant ce résultat par le nombre réel de jours dans l’année; et (b) en multipliant le solde quotidien total portant intérêt, composé des Avances de fonds (y compris les Transferts de solde), sur le Compte associé à la Carte carte à la fin de chaque jour par le taux d’intérêt annuel des Avances de fonds en vigueur pour ce jour et en divisant ce résultat par le nombre réel de jours dans l’année. Pour chaque Relevé, afin de déterminer le montant des intérêts dus, nous additionnons tous les frais d’intérêt pour chaque jour de la Période de facturation concernant ce Relevé, calculés comme indiqué ci-dessus. Bien que l’intérêt soit calculé quotidiennement, il n’est ajouté à vos Frais qu’à partir de chaque Date du Relevé de relevé au taux applicable selon le type de transaction. Les taux d’intérêt annuels initiaux qui seront utilisés pour calculer les frais d’intérêt dans le cadre du présent Accord seront les taux indiqués sur la Plateforme dans l’application numérique et le portail Web en ligne de Neo et dans la version actuelle du le Barème des taux et des fraiscommissions. Nous expliquons dans l’article suivant comment vos taux d’intérêt annuels peuvent changer. Les taux d’intérêt annuels actuels seront également indiqués sur chaque Relevé et dans la version actuelle du Barème des taux et des fraiscommissions. Si vous ne payez pas la totalité du Nouveau nouveau solde à la Date d’échéance de du paiement, les intérêts seront composés mensuellement à la Date du Relevérelevé. Cela signifie que le montant de tout intérêt impayé sera ajouté à vos Frais et que l’intérêt s’accumulera au taux et de la manière applicables applicable aux Frais pour lesquels il a été contractéencouru.

Appears in 1 contract

Samples: Cardholder Agreement

Intérêts. Les intérêts seront facturés comme suit : (a) si vous payez intégralement le Nouveau solde indiqué sur votre Relevé avant à la Date d’échéance de paiementpaiement le Nouveau solde figurant sur votre Relevé, des intérêts ne seront facturés que sur : (i) les Avances de fonds (y compris les Transferts de solde) et leurs frais associés à partir de la date (et y compris le jour même) de la date à laquelle l’Avance de fonds est enregistrée au Compte associé à la Carte (comme l’indique la date d’affichage d’envoi sur le Relevé); et (ii) tous les autres Débits (y compris tous les intérêts courus sur ceux-ci) indiqués figurant sur le Relevé qui figuraient également sur le Relevé précédent; et, dans les deux cas, ils continueront à être facturés jusqu’à ce que le paiement de ces sommes montants ait été reçu et appliqué, conformément aux conditions du présent Accord, et, si nécessaire, même après que nous avons obtenu un jugement. (b) si vous ne payez pas intégralement le Nouveau solde indiqué sur votre Relevé avant à la Date d’échéance de paiementpaiement le Nouveau solde figurant sur votre Relevé, des intérêts seront facturés sur : (i) les Avances de fonds (y compris les Transferts de solde) à partir de la date (et y compris le jour même) de la date à laquelle l’Avance de fonds est enregistrée au Compte associé à la Carte (comme l’indique la date d’affichage d’envoi sur le Relevé); (ii) les Achats, taux et frais figurant sur le Relevé de ce mois. L’intérêt est calculé à partir de la date de la transaction ou du montant enregistré au Compte associé à la Carte (comme l’indique la date d’affichage d’envoi sur le Relevé); et (iii) tous les autres Débits (y compris tous les intérêts courus sur ceux-ci) indiqués figurant sur le Relevé qui figuraient également sur le Relevé précédent; et, dans toutes les circonstances, ils continueront à être facturés jusqu’à ce que le paiement de ces sommes ait été reçu et appliqué, conformément aux conditions du présent Accord, et, si nécessaire, même après que nous avons ayons obtenu un jugement. Les intérêts sont calculés au quotidien de la façon suivante : (a) en multipliant le solde quotidien total portant intérêt des Débits (à l’exception des Avances de fonds) sur le Compte associé à la Carte à la fin de chaque jour par le taux d’intérêt annuel pour les Achats en vigueur pour ce jour et en divisant ce résultat par le nombre réel de jours dans l’année; et (b) en multipliant le solde quotidien total portant intérêt, composé des Avances de fonds (y compris les Transferts de solde), sur le Compte associé à la Carte à la fin de chaque jour par le taux d’intérêt annuel des Avances de fonds en vigueur pour ce jour et en divisant ce résultat par le nombre réel de jours dans l’année. Pour chaque Relevé, afin de déterminer le montant des intérêts dus, nous additionnons tous les frais d’intérêt pour chaque jour de la Période de facturation concernant ce Relevé, calculés comme indiqué ci-dessus. Bien que l’intérêt soit calculé quotidiennement, il n’est ajouté à vos Frais qu’à partir de chaque Date du Relevé de relevé au taux applicable selon le type de transaction. Les taux d’intérêt annuels initiaux qui seront utilisés pour calculer les frais d’intérêt dans le cadre du présent Accord seront les taux indiqués sur la Plateforme Neo dans l’Appli Tim et dans la version actuelle du Barème des taux et des frais. Nous expliquons dans l’article suivant comment vos taux d’intérêt annuels peuvent changer. Les taux d’intérêt annuels actuels seront également indiqués sur chaque Relevé et dans la version actuelle du Barème des taux et des frais. Si vous ne payez pas la totalité du Nouveau solde à la Date d’échéance de paiement, les intérêts seront composés mensuellement à la Date du Relevérelevé. Cela signifie que le montant de tout intérêt impayé sera ajouté à vos Frais et que l’intérêt s’accumulera au taux et de la manière applicables applicable aux Frais pour lesquels il a été contractéencouru.

Appears in 1 contract

Samples: Credit Card Agreement