Common use of Concessione e accettazione di regali Clause in Contracts

Concessione e accettazione di regali. 1Ai collaboratori / alle collaboratrici non è permesso richiedere, accettare né farsi promettere regali o altri vantaggi per sé o per terzi in relazione all’attività commerciale svolta. È altresì vietato offrire, promettere o concedere regali o altri vantaggi qualora essi siano correlati all’attività commerciale svolta. 2Sono ammesse delle donazioni, a condizione che abbiano, conforme- mente agli usi locali o del settore, carattere di mancia o di pensierini. In caso di dubbio, l’accettazione deve essere discussa con il/la superiore.

Concessione e accettazione di regali. 1Ai 1 Ai collaboratori / alle collaboratrici non è permesso richiedere, accettare né farsi promettere regali o altri vantaggi per sé o per terzi in relazione all’attività all’atti- vità commerciale svolta. È altresì vietato offrire, promettere o concedere regali o altri vantaggi qualora essi siano correlati all’attività commerciale svolta. 2Sono ammesse delle donazioni, a condizione che abbiano, conforme- mente agli usi locali o del settore, carattere di mancia o di pensierini. In caso di dubbio, l’accettazione deve essere discussa con il/la superioreprofessionale svol- ta.

Concessione e accettazione di regali. 1Ai 1 Ai collaboratori / alle collaboratrici non è permesso richiedere, accettare né farsi promettere regali o altri vantaggi per sé o per terzi in relazione all’attività commerciale com- merciale svolta. È altresì vietato offrire, promettere o concedere regali o altri vantaggi van- taggi qualora essi siano correlati all’attività commerciale svolta. 2Sono ammesse delle donazioni, a condizione che abbiano, conforme- mente agli usi locali o del settore, carattere di mancia o di pensierini. In caso di dubbio, l’accettazione deve essere discussa con il/la superiore.

Concessione e accettazione di regali. 1Ai collaboratori / alle collaboratrici non è permesso richiedere, accettare né farsi promettere regali o altri vantaggi per sé o per terzi in relazione all’attività commerciale svolta. È altresì vietato offrire, promettere o concedere regali o altri vantaggi qualora essi siano correlati all’attività commerciale svolta. 2Sono ammesse delle donazioni, a condizione che abbiano, conforme- mente abbiamo carattere di man- cia o presente e siano conformi agli usi locali o del settore, carattere di mancia o di pensierini. In caso di dubbio, l’accettazione deve essere discussa con il/la superiore.

Concessione e accettazione di regali. 1Ai 1 Ai collaboratori / alle collaboratrici non è permesso richiedere, accettare accettare, né farsi promettere regali o altri vantaggi vantaggi, per sé o per terzi terzi, in relazione all’attività commerciale azien- dale svolta. È altresì vietato offrire, promettere o concedere regali o altri vantaggi vantaggi, qualora essi siano correlati all’attività commerciale aziendale svolta. 2Sono ammesse delle donazioni, a condizione che abbiano, conforme- mente agli usi locali o del settore, carattere di mancia o di pensierini. In caso di dubbio, l’accettazione deve essere discussa con il/la superiore.

Concessione e accettazione di regali. 1Ai 1 Ai collaboratori / alle collaboratrici non è permesso richiedere, accettare né farsi promettere regali o altri vantaggi per sé o per terzi in relazione all’attività commerciale svolta. È altresì vietato offrire, promettere o concedere regali o altri vantaggi qualora essi siano correlati all’attività commerciale svolta. 2Sono ammesse delle donazioni, a condizione che abbiano, conforme- mente agli usi locali o del settore, carattere di mancia o di pensierini. In caso di dubbio, l’accettazione deve essere discussa con il/la superiore.