LEGGE E GIURISDIZIONE. 1. Il presente Contratto è regolato dalla legge italiana.
2. Per qualsiasi controversia relativa o connessa al presente Contratto ha giurisdizione esclusivamente l’autorità giudiziaria italiana.
LEGGE E GIURISDIZIONE. Il presente Contratto è regolato dalla legge italiana. In caso di controversie derivanti dalla interpretazione o esecuzione del presente contratto, le parti si impegnano a cercare una soluzione amichevole. In mancanza di tale soluzione, le controversie sono sottoposte alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Milano.
LEGGE E GIURISDIZIONE. La legge applicabile al Contratto sarà la legge italiana e le Parti si rimettono alla giurisdizione del Foro di Milano salvo il diritto di HITACHI di promuovere procedimenti contro l’Acquirente innanzi alle corti di qualsiasi giurisdizione in cui l’Acquirente risieda o conduca affari.
LEGGE E GIURISDIZIONE. Le presenti Condizioni sono soggette alle Leggi della Repubblica Italiana ed alle direttive della Comunità Europea non contrastanti con esse. Il Venditore e l’Acquirente sottomettono ogni controversia relativa alla interpretazione o esecuzione del presente Contratto, a) se tra essi in primo luogo alla Casa e, questa eventualmente dichiaratasi incapace, alla competenza esclusiva del Foro di Roma, b) se tra uno di essi o entrambi e la Casa alla competenza esclusiva del Foro di Roma.
LEGGE E GIURISDIZIONE. Il presente Contratto è soggetto alle leggi dell'Inghilterra, senza riferimento alla scelta o conflitti dei principi legali e le parti accettano di sottostare all'esclusiva giurisdizione dei tribunali inglesi.
LEGGE E GIURISDIZIONE. Il presente Contratto e qualsiasi richiesta di risarcimento o azione in giudizio, sia contrattuale che extracontrattuale o statutaria, basata su, derivante da o relativa al presente Contratto, sarà disciplinata e attuata come segue: se il Cliente ha la sede principale della sua attività (i) negli Stati Uniti, saranno applicabili le leggi dello Stato del Delaware, senza dar luogo ad alcuna norma di conflitto di leggi o altra norma che potrebbe comportare l'applicazione di leggi di una diversa giurisdizione, e le parti acconsentono alla giurisdizione esclusiva delle corti statali e federali del Delaware, con l'eccezione che Micro Focus sarà autorizzata a richiedere un provvedimento ingiuntivo in qualsiasi giurisdizione; (ii) nel Regno Unito, in Australia, in Brasile, in Francia, in Germania, in Italia, nei Paesi Bassi, in Nuova Zelanda, in Spagna o a Singapore, si applicheranno le leggi del paese in cui si trova la sede principale del Cliente, senza dar luogo ad alcuna norma di conflitto di leggi o altra norma che potrebbe comportare l'applicazione di leggi di una diversa giurisdizione, e le parti acconsentono alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di tale paese, ad eccezione del fatto che Micro Focus sarà autorizzata a richiedere un provvedimento ingiuntivo in qualsiasi giurisdizione; o (iii) in un paese diverso da Stati Uniti, Regno Unito, Australia, Brasile, Francia, Germania, Italia, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Spagna o Singapore, si applicheranno le leggi dell'Inghilterra e del Xxxxxx, senza dar luogo ad alcuna norma di conflitto di leggi o altra norma che potrebbe comportare l'applicazione delle leggi di una diversa giurisdizione, e le parti acconsentono alla giurisdizione esclusiva dei tribunali della giurisdizione competente dell'Inghilterra e del Xxxxxx, con l'eccezione che Micro Focus sarà autorizzata a richiedere un provvedimento ingiuntivo in qualsiasi giurisdizione. La Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti per la Vendita Internazionale di Beni Mobili non sarà applicabile.
LEGGE E GIURISDIZIONE. 18.1 Il Contratto è disciplinato e interpretato in conformità con la legge inglese e soggetto alla giurisdizione dei tribunali di Inghilterra e Xxxxxx. Metodo orizzontale per la ricerca di Vibri o spp. potenziali enteropatogeni (Gli elementi di lavoro 0027186 e 00275187) I Laboratory Project Milestones I Matrix - Seafood Milestone Data Approx. Titolo 2 01/05/13 Meeting programmati fra Cefas (project leader) e partecipanti allo studio interlaboratorio da tenere in combinazione con workshop annuali Laboratori Nazionali di 3 31/10/13 Riferimento (NRLs) Completamento del trial interlaboratorio e presentazione dei dati al Cefas Prodotti del progetto 1 01/03/13 Accordo sui protocolli per trial interlaboratorio 2 31/10/13 Invio dei dati dello studio interlaboratorio al ....-.-:,---w .•... , . '.
LEGGE E GIURISDIZIONE. Il presente accordo è integralmente regolato ed interpretato in conformità con le leggi della Repubblica Bulgara che, per quanto ivi non previsto, trovano in ogni caso applicazione. Tutte le controversie o reclami derivanti e/o relativi al presente accordo, e/o violazione, e/o risoluzione e/o invalidità del medesimo, dovranno essere risolte mediante il preliminare ricorso all'arbitrato in conformità con quanto previsto dalle leggi della Repubblica Bulgara.
LEGGE E GIURISDIZIONE. Il presente accordo è regolato solo dalle leggi del Giappone, e solo i giudici in Giappone sono competenti in qualsiasi conflitto o controversia derivante dal presente accordo.
LEGGE E GIURISDIZIONE. 12.1 Il presente Contratto è redatto secondo la legge italiana. Opstart pone la massima attenzione affinché il presente Contratto sia conforme con il quadro normativo italiano. Tuttavia qualora in questo Contratto vi fossero delle condizioni non conformi a qualsivoglia norma di diritto italiano, ciò non renderà invalido ed inapplicabile il Contratto nella sua interezza.
12.2 Fatte salve le competenze inderogabili di legge il foro di Bergamo avrà competenza per eventuali controversie derivanti dall’applicazione del presente Contratto. Ciò nonostante, Opstart si riserva comunque l’insindacabile diritto di agire in giudizio innanzi a tribunali di Stati e/o città diversi dall’Italia e da Bergamo, per proteggere i propri interessi e far rispettare i propri diritti.
12.3 Nel caso in cui il Cliente rivesta la qualità di consumatore ai sensi della vigente normativa (Decreto Legislativo 6 settembre 2005 n.206) per ogni controversia è competente il Foro nella cui circoscrizione si trova il luogo di residenza o domicilio elettivo del Cliente.