Common use of RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI Clause in Contracts

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera il Comune da ogni responsabilità per danni alle persone o alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio del presente affidamento, assumendosi in proprio ogni responsabilità in caso di infortuni o danni arrecati a persone, cose od animali, tanto del Comune che di terzi, in dipendenza di fatti, mancanze, trascuratezze di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assunti. Allo stesso modo, il Comune è esonerato da ogni responsabilità per danni alle persone e alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportivi. Resta a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura e per qualsiasi motivo arrecati a persone o cose che, a giudizio del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni caso, dovrà provvedere, senza indugio e a proprie spese, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative: ➔ RCT - polizza di responsabilità civile verso terzi, compreso il Comune, a copertura di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento, comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO - polizza di responsabilità civile verso prestatoti di lavoro, per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario si avvalga), comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente o da altri soggetti fruitori.

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera il Comune da L’aggiudicatario è direttamente responsabile della gestione dei servizi affidati, assumendo ogni responsabilità per infortuni e danni alle a persone e/o alle cose, anche arrecati all'Azienda, o a terzi compresi gli utenti del servizio, per fatto dell'aggiudicatario medesimo o dei suoi dipendenti, volontari, collaboratori e subappaltatori, nell'esecuzione degli adempimenti assunti con il contratto, sollevando l'Azienda da ogni responsabilità. L'aggiudicatario si assume ogni responsabilità civile e penale derivante ai sensi di terzilegge dall'espletamento delle attività richieste dal presente capitolato, restando a suo completo ed esclusivo carico ogni eventuale risarcimento, senza diritto a compensi da parte dell'Azienda appaltante. L’aggiudicatario è tenuto a contrarre, e mantenere efficace per tutta la durata dell’affidamento, con primaria Compagnia di assicurazione apposita polizza di Responsabilità civile per danni a terzi (RCT), e verso i prestatori d’opera (RCO), ivi compresi i lavoratori parasubordinati con i seguenti massimali minimi: • RCT unico non inferiore a € 5.000.000,00 • RCO unico non inferiore a € 2.500.000,00 La polizza dovrà contemplare le seguenti previsioni contrattuali: ✓ appendice di vincolo espresso all’attività e servizio del presente appalto per tutte le prestazioni in esso contemplate; ✓ estensione della qualifica di terzo all’Ente Appaltante nonché agli utenti del servizio, utenti che dovranno essere qualificati come terzi tra loro; ✓ danni cagionati a terzi da persone non in rapporto di dipendenza con l’appaltatore, che potessero partecipino all’attività oggetto dell’appalto a qualsiasi titolo (volontari, collaboratori, ecc.), inclusa la loro responsabilità personale; ✓ danni a cose/enti di terzi da incendio, esplosione o scoppio di cose dell’assicurato o da lui detenute, con un massimale non inferiore ad € 250.000,00; ✓ danni quali avvelenamenti, intossicazioni e quant’altro di simile, causati dalla somministrazione di cibi e bevande; ✓ responsabilità civile conduzione ed uso di beni non di proprietà; ✓ danni a cose di terzi detenute e/o in consegna o custodia all’assicurato a qualsiasi modo titolo con un massimale non inferiore ad € 30.000,00; ✓ i danni a locali, arredi, impianti, attrezzature e strutture in genere assunte in uso da terzi; ✓ se ci si avvale per attività di trasporto di mezzi di proprietà e/o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio di terzi questi dovranno essere assicurati per il rischio di responsabilità civile con un massimale unico non inferiore € 25.000.000,00; Qualora l’importo del presente affidamento, assumendosi in proprio ogni responsabilità in caso di infortuni risarcimento spettante a terzi ecceda i massimali della polizza sottoscritta la differenza resterà ad intero ed esclusivo carico della ditta affidataria del servizio. Eventuali scoperti o danni arrecati a persone, cose od animali, tanto del Comune che di terzi, in dipendenza di fatti, mancanze, trascuratezze di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assunti. Allo stesso modo, il Comune è esonerato da ogni responsabilità per danni alle persone e alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportivi. Resta a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura e per qualsiasi motivo arrecati a persone o cose che, a giudizio del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni caso, dovrà provvedere, senza indugio e a proprie spese, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative: ➔ RCT - franchigie previste dalla polizza di responsabilità civile verso terzinon potranno in alcun modo essere poste o considerate a carico dell’ente appaltante e del danneggiato. Qualora l’aggiudicatario abbia già attiva una copertura assicurativa con i medesimi contenuti, compreso il Comunedovrà produrre specifica dichiarazione dalla Compagnia di Assicurazione che le garanzie richieste sono richiamate nel contratto vigente, eventualmente specificando o integrando la polizza per renderla perfettamente conforme a copertura di danni involontariamente cagionati a terzi, quanto previsto dal presente articolo. L’inefficacia dei contratti assicurativi non potrà in alcun modo essere opposta alla stazione appaltante e non costituirà esimente dell’appaltatore per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento le responsabilità ad esso imputabili secondo le norme dell’ordinamento vigente. L’affidatario del servizio oggetto è tenuto a documentare al Servizio competente, almeno 5 giorni lavorativi prima dell’avvio del presente affidamentoservizio, comprese tutte le operazioni l’adempimento di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO - polizza di responsabilità civile verso prestatoti di lavoro, per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario si avvalga), comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente o da altri soggetti fruitoritali obblighi assicurativi.

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera Il Concessionario è responsabile dell’esatto adempimento del contratto e della perfetta esecuzione del servizio. Di conseguenza, risponderà nei confronti dei terzi e dell’Amministrazione per inadempimento alle obbligazioni contrattuali e per risarcimento danni. Durante l’esecuzione del contratto, il Comune da ogni responsabilità Concessionario è responsabile per danni alle persone o alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio del presente affidamento, assumendosi in proprio ogni responsabilità in caso di infortuni o danni arrecati a persone, cose od animali, tanto del Comune che di terzi, in dipendenza di fatti, mancanze, trascuratezze di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assunti. Allo stesso modo, il Comune è esonerato da ogni responsabilità per danni alle persone e alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportivi. Resta a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura e per qualsiasi motivo arrecati a persone o cose che, a giudizio del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni caso, dovrà provvedere, senza indugio e a proprie spese, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative: ➔ RCT - polizza di responsabilità civile verso terzi, compreso il Comune, a copertura di danni involontariamente cagionati derivanti a terzi, anche conseguenti all’operato dei suoi dipendenti e pertanto dovrà adottare tutti i provvedimenti e le cautele necessarie, con obbligo di controllo. E’ fatto dunque obbligo al Concessionario di mantenere l’Amministrazione Comunale sollevata e indenne da azioni legali e richieste risarcitorie per mortedanni, avanzate da terzi danneggiati. Il Concessionario si assume tutte le responsabilità derivanti dalla consumazione da parte degli utenti di eventuali cibi contaminati e/o avariati e pertanto risponde direttamente dei relativi danni alle persone. Grava altresì sul Concessionario l’obbligo, da ritenersi sempre compensato nel corrispettivo della concessione, di stipulare apposita polizza ai fini della copertura della Responsabilità civile per tutti i danni cagionati a Terzi (R.C.T.) e Prestatori d’Opera (R.C.O.) durante il predetto servizio, stipulata presso compagnia di assicurazione riferita specificamente alla presente concessione, con espressa conferma di copertura, per lesioni personali la R.C.T. dei danni da avvelenamento, ingestione di sostanze nocive e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento tossinfezioni derivanti da alimenti somministrati nell’ambito del servizio oggetto del della presente affidamento, comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale concessione; la copertura RCT contro i rischi derivanti dalla R.C.T. dovrà avere prevedere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € al minimo UNICO inderogabile di euro 3.000.000,00 (tremilioni/00) per sinistro/persona/cosa. ➔ RCO - Nel novero dei “terzi” della Copertura R.C.T. dovranno essere espressamente inclusi gli Utenti del Servizio. La polizza di responsabilità civile verso prestatoti di lavoro, per infortuni sofferti da dovrà risultare estesa almeno ai seguenti rischi: • RC personale dei prestatori di lavoro addetti all'attività svolta e dei parasubordinati per danni cagionati nello svolgimento delle proprie mansioni; • Danni a terzi da interruzione o sospensioni totali o parziali di attività; • Danni a terzi da incendio; • Xxxxx a cose trovantisi nell’ambito di esecuzione della concessione. La copertura contro i rischi R.C.O. dovrà prevedere un massimale non inferiore al minimo inderogabile di euro 3.000.000,00 (inclusi socitremilioni/00) per sinistro, volontari con un sottolimite di Euro 1.500.000,00 per Persona. La polizza R.C.T. /R.C.O. dev’essere mantenuta in vigore fino alla scadenza dell’appalto e altri collaboratori o prestatori comunque fino ad apposita comunicazione liberatoria da parte dell’Amministrazione Comunale. Qualora l’appaltatore disponga di lavoropolizze, dipendenti e nonstipulate in precedenza, conformi a quanto sopra indicato, potrà ottemperare agli obblighi di cui l'Affidatario si avvalga)al presente articolo corredando le medesime di appendice dalla quale risulti che i massimali e le garanzie richieste s’intendono espressamente operanti per il servizio svolto per il Comune di Costa Volpino, comprese tutte le operazioni specificatamente per la presente concessione. I suddetti contratti assicurativi devono essere depositati, in copia, presso il Comune almeno cinque prima della data di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente o da altri soggetti fruitoriinizio del servizio.

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera L'Appaltatore svolge il Comune da ogni servizio sotto la propria ed esclusiva responsabilità, assumendone tutte le conseguenze. Tale responsabilità opera sia nei confronti dei propri addetti che nei confronti della Società appaltante e dei terzi. L’Appaltatore, pertanto, deve predisporre ed attuare tutte le misure per assicurare la sicurezza delle persone e delle cose comunque interessate dalle attività appaltate ed è responsabile penalmente e civilmente dei danni di qualsiasi genere che possono derivare alle persone o e alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dalle cose durante lo svolgimento delle attività da esso svolte nell'esercizio oggetto del presente affidamentoappalto. L’Appaltatore, assumendosi in proprio ogni relazione agli obblighi assunti con l’accettazione del presente Capitolato e/o derivanti dal Contratto, solleva la Società appaltante da qualsiasi responsabilità in caso di infortuni o danni arrecati a personeeventualmente subiti da persone o cose della Società stessa, cose od animali, tanto del Comune che dell’Appaltatore e/o di terzi, in dipendenza di fattiomissioni, mancanzenegligenze, trascuratezze incidenti verificatisi in occasione dell’esecuzione dell’appalto. L’Appaltatore, pertanto, è responsabile penalmente e civilmente dei danni di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assunti. Allo stesso modo, il Comune è esonerato da ogni responsabilità per danni genere che possono derivare alle persone e alle cosecose durante lo svolgimento delle attività oggetto del presente appalto. L’Appaltatore in ogni caso dovrà provvedere senza indugio a proprie spese alla riparazione e/o sostituzione delle parti o degli oggetti danneggiati. A tal fine, anche ferme restando le assicurazioni obbligatorie per legge a favore dei lavoratori impiegati nel servizio e nelle attività oggetto del presente appalto, l’Appaltatore deve stipulare un’apposita polizza con primaria compagnia di terziassicurazioni, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportivi. Resta durata pari a carico dell'Affidatario ogni responsabilità quella del presente appalto, per eventuali danni accertati, di qualunque natura e per qualsiasi motivo arrecati causati a persone o cose chenello svolgimento delle attività appaltate in ragione della presente procedura. Tale polizza dovrà prevedere l’espressa rinuncia da parte della compagnia ad ogni azione di rivalsa nei confronti della Società appaltante, a giudizio del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il qualenonché, in ogni casoderoga a quanto previsto dagli artt. 1892 e 1893 del codice civile, dovrà provvederela rinunzia dell’assicuratore a qualsiasi riserva e/o eccezione nei confronti della Società appaltante, senza indugio e a proprie spesein caso di eventuali dichiarazioni inesatte e/o reticenti da parte dell’Appaltatore. In caso di raggruppamenti temporanei ai sensi dell’articolo 37 del D.Lgs. n. 163/2006, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestiale garanzie assicurative sono costituite, anche giudiziariasu mandato irrevocabile, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative: ➔ RCT - polizza di responsabilità civile verso terzi, compreso il Comune, a copertura di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali dall’impresa mandataria in nome e per danneggiamenti a coseconto di tutti i concorrenti, in conseguenza così come previsto dall’articolo 128 del d.P.R. n. 207/2010. Zètema non è responsabile dei danni, eventualmente causati ai dipendenti ed alle attrezzature dell’Appaltatore, che possono derivare da comportamenti di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento, comprese tutte le operazioni terzi estranei all’organico di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO - polizza di responsabilità civile verso prestatoti di lavoro, per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario si avvalga), comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente o da altri soggetti fruitoriZètema stessa.

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera il Comune da La Ditta affidataria, nell’esecuzione dei servizi previsti dal presente capitolato, ha l’obbligo di uniformarsi a tutte le disposizioni di legge e ai regolamenti concernenti i pubblici trasporti e quelli scolastici in particolare. Ogni responsabilità per danni che, in relazione all’espletamento del servizio o per cause ad esso connesse derivassero all’Amministrazione comunale, agli utenti o a terzi, persone o cose, e senza riserve ed eccezioni, sono a totale carico della Ditta affidataria. La Ditta affidataria assume ogni responsabilità per danni alle persone o alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio del presente affidamento, assumendosi in proprio ogni responsabilità in caso casi di infortuni o e di danni arrecati arrecati, eventualmente, all’Amministrazione comunale e a persone, cose od animali, tanto del Comune che di terzi, terzi in dipendenza di fatti, mancanze, trascuratezze manchevolezze o di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione trascuratezza nell'esecuzione degli adempimenti assunti. Allo stesso modo, assunti con il Comune è esonerato da ogni responsabilità contratto ed in particolare per l’inosservanza dell’obbligo di adottare tutte le misure e tutti gli adempimenti per evitare il verificarsi di danni alle persone e alle cosecose nell’esecuzione dell’appalto. La Ditta affidataria, anche di terziin relazione a tutte le responsabilità assunte, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportivi. Resta a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura prima dell'inizio del servizio e per qualsiasi motivo arrecati a persone o cose che, a giudizio la stipula del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni casocontratto, dovrà provvedereconsegnare all’Amministrazione comunale, senza indugio e a proprie spesepena la revoca dell’affidamento, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi copia di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative, stipulate con primaria compagnia e mantenute in vigore per tutta la durata del contratto a copertura dei rischi inerenti il servizio per RCT, RCO, RCA con i seguenti massimali: ➔ RCT - polizza di RCT (responsabilità civile verso terzi, compreso il Comune, ) per danni arrecati a copertura di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento, comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere (tra cui l’Amministrazione comunale) con un massimale minimo per sinistro di € 1.000.000,00 “unico” per sinistro senza alcun sottolimite di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO risarcimento; - polizza di RCO (responsabilità civile verso prestatoti prestatori di lavoro, ) per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi social servizio ( autisti, volontari vigilatrici e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario la Ditta appaltatrice si avvalga), comprese tutte le operazioni avvalga per lo svolgimento del servizio di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere trasporto scolastico) con un massimale “unico” minimo per sinistro di garanzia € 1.000.000,00 e con un limite di € 500.000,00 per persona danneggiata; - polizza RCA per ogni mezzo adibito al servizio, con massimale unico non inferiore ad a € 3.000.000,00 5.000.000,00. Gli automezzi di proprietà comunale ceduti in comodato d’uso gratuito alla Ditta appaltatrice saranno coperti da polizza assicurativa RCA, con massimale unico per sinistro. L'Affidatario si obbliga ogni mezzo non inferiore a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente o da altri soggetti fruitori5.000.000,00 con oneri a carico della Ditta appaltatrice a decorrere dall’inizio di esecuzione del contratto d’appalto.

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera il Comune La SUBCONCESSIONARIA dovrà provvedere alla copertura, per tutta la durata della subconcessione, dei rischi derivanti da: danneggiamento, incendio, calamità naturali, sommosse, nonché alla copertura assicurativa di tutti i rischi connessi all'espletamento, nell'ambito aeroportuale, della sua attività per danni che possano derivare a terzi (danni a cose o persone) e ai propri dipendenti o incaricati. Le polizze Rct e incendio dovranno avere un massimale unico per sinistro, non inferiore, a euro 1.000.000,00 (unmilione /00) per sinistro. La SUBCONCESSIONARIA si impegna, comunque, a tenere sollevata e indenne GESAP da ogni qualsiasi responsabilità per danni alle persone o alle derivanti a terzi e a cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo dall’uso delle aree e/o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio del presente affidamento, assumendosi in proprio ogni responsabilità in caso di infortuni o danni arrecati a persone, cose od animali, tanto del Comune che di terzidelle attrezzature utilizzate e, in dipendenza genere, per tutti i danni derivanti dallo svolgimento dell’attività di fatticui al presente contratto. L'ente assicurativo dovrà possedere i requisiti di cui ai D.Lgs.nn.174/1995 e 175/1995, mancanzeavere sede nel territorio della Repubblica Italiana o di uno stato comunitario, trascuratezze operare almeno a livello nazionale ed avere già concluso contratti assicurativi del tipo in questione. La scelta di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assuntidetto ente ed i testi delle polizze assicurative dovranno essere preventivamente approvati da GESAP. Allo stesso modoLa copertura assicurativa dovrà indicare GESAP quale beneficiaria unica della polizza fino alla concorrenza del danno previsto dalle clausole della polizza incendio, pur restando fermo l'obbligo della SUBCONCESSIONARIA di pagare i relativi premi alle scadenze. La polizza dovrà prevedere che non potranno aver luogo diminuzioni o storni di somme assicurate, né disdetta del contratto senza il Comune è esonerato consenso di GESAP. La SUBCONCESSIONARIA esonera espressamente GESAP da ogni forma di responsabilità per danni alle persone e alle cose, anche che possano derivare ad essa SUBCONCESSIONARIA da fatto di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportivi. Resta a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura terzi e per qualsiasi motivo arrecati a persone la interruzione dei servizi, fatta salva l’ipotesi di dolo e/o cose che, a giudizio del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni caso, dovrà provvedere, senza indugio colpa grave dei dipendenti di GESAP. La SUBCONCESSIONARIA rinuncia al diritto di rivalsa nei confronti di GESAP e a proprie spese, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiatigarantisce che la compagnia assicuratrice rinuncerà al diritto di rivalsa nei confronti di GESAP. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative: ➔ RCT - polizza di responsabilità civile verso terzi, compreso il Comune, a copertura di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento, comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO - polizza di responsabilità civile verso prestatoti di lavoro, per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario si avvalga), comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario La SUBCONCESSIONARIA si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi dare tempestiva comunicazione scritta a GESAP di ogni eventuale danno agli impianti causato direttamente verificatosi a persone e/o da altri soggetti fruitoriinfrastrutture e/o contenuti.

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera L'Appaltatore è totalmente responsabile di eventuali danni che, in dipendenza di manchevolezze o di trascuratezza nell'esecuzione degli adempimenti assunti con il contratto, venissero arrecati alle persone e/o alle cose tanto dell'ente appaltante che di terzi, sia durante l'espletamento del servizio, sia in conseguenza dello stesso, senza riserve o eccezioni. L'Appaltatore, in relazione a tutte le responsabilità assunte stipulerà con primaria compagnia assicurativa sua apposita polizza di assicurazione, da produrre al competente ufficio del Comune prima dell'inizio del servizio appaltato, pena la revoca dell'affidamento o la risoluzione del contratto. L'Appaltatore risponde direttamente dei danni a persone e/o cose e/o animali provocati nell'esecuzione del servizio, restando a suo completo ed esclusivo carico qualsiasi risarcimento. L'Appaltatore risponde, inoltre, per intero dei sinistri che possano colpire l'alunno ed i terzi durante il trasporto scolastico e della perdita o della rottura delle cose che l'alunno porta con sé, esonerando il Comune da ogni responsabilità per danni alle persone o alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio del presente affidamento, assumendosi in proprio ogni responsabilità in caso di infortuni o danni arrecati a persone, cose od animali, tanto del Comune che di terzi, in dipendenza di fatti, mancanze, trascuratezze di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assuntirelativo addebito. Allo stesso In particolar modo, il Comune è esonerato da a completo ed esclusivo carico dell'Appaltatore medesimo ogni e qualsiasi responsabilità per danni alle persone relativa alla salita e alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo discesa degli utenti e/o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportividel servizio. Resta a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura e per qualsiasi motivo arrecati a persone o cose che, a giudizio del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni caso, dovrà provvedere, senza indugio e a proprie spese, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative: ➔ RCT - polizza di responsabilità civile verso terzi, compreso il Comune, a copertura di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento L'espletamento del servizio oggetto del presente affidamentoCapitolato Speciale d'Appalto deve avvenire, comprese per tutta la durata dell'appalto, in conformità alle norme di legge, di regolamento e di atti amministrativi vigenti in materia di trasporto di persone e di trasporto scolastico. Per le responsabilità dell'appaltatore si richiama l'art. 1681 del Codice Civile, precisando che il momento iniziale della responsabilità non si identifica con quello della partenza e la responsabilità non è limitata all'effettiva durata del movimento del mezzo di locomozione, ma si debbono considerare avvenuti durante il viaggio i sinistri che colpiscono la persona del viaggiatore durante le operazioni preparatorie o accessorie in genere del trasporto, durante le soste e le fermate. L'Appaltatore, in relazione a tutte le operazioni responsabilità assunte, prima dell'inizio del servizio appaltato e per la stipula del contratto, dovrà consegnare all'Amministrazione comunale, pena la revoca dell'affidamento, copia di attività inerentipolizze assicurative, accessorie stipulate con primaria compagnia e complementarimantenute in vigore per tutta la durata del contratto, nessuna esclusasuoi rinnovi e/o proroghe, né eccettuataa copertura dei rischi inerenti il servizio per RCT, nonché RCO, RCA con i seguenti massimali: • polizza RCT (responsabilità civile verso terzi) per l’uso degli impianti sportivi da parte dei danni arrecati a terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere (tra cui l'Amministrazione comunale) con un massimale minimo per sinistro di € 4.000.000,00 “unico” per sinistro senza alcun sotto limite di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ risarcimento e dovrà prevedere espressamente la copertura della responsabilità civile personale dei dipendenti, compresi gli autisti, degli addetti alla sorveglianza e vigilanza dei bambini trasportati in quanto affidategli; • polizza RCO - polizza di (responsabilità civile verso prestatoti prestatori di lavoro, ) per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta al servizio (inclusi sociautisti, volontari vigilatrici e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario la Ditta appaltatrice si avvalga), comprese tutte le operazioni avvalga per lo svolgimento del servizio di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere trasporto scolastico) con un massimale “unico” minimo per sinistro di garanzia € 4.000.000,00 e con un limite di € 1.500.000,00 per persona danneggiata; • polizza RCA per ogni mezzo adibito al servizio, con massimale unico non inferiore ad a € 3.000.000,00 15.000.000,00 con rinuncia alla rivalsa per sinistro. L'Affidatario si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente guida in stato di ebbrezza e/o ubriachezza e con copertura per guida da parte di conducente con patente scaduta, o da altri soggetti fruitori.parte di persona non abilitata

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera il Comune La SUBCONCESSIONARIA dovrà provvedere alla copertura, per tutta la durata della sub-concessione, dei rischi derivanti da: danneggiamento, incendio, calamità naturali, sommosse, nonché alla copertura assicurativa di tutti i rischi connessi all'espletamento, nell'ambito aeroportuale, della sua attività per danni che possano derivare a terzi (danni a cose o persone) e ai propri dipendenti o incaricati. Le polizze Rct e incendio dovranno avere un massimale unico per sinistro, non inferiore, per ciascuna, ad euro 5.000.000,00 (cinquemilioni di euro). La SUBCONCESSIONARIA si impegna, comunque, a tenere sollevata e indenne GESAP da ogni qualsiasi responsabilità per danni alle persone o alle derivanti a terzi e a cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo dall’uso delle aree e/o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio del presente affidamento, assumendosi in proprio ogni responsabilità in caso di infortuni o danni arrecati a persone, cose od animali, tanto del Comune che di terzidelle attrezzature utilizzate e, in dipendenza genere, per tutti i danni derivanti dallo svolgimento dell’attività di fatticui al presente contratto. L'ente assicurativo dovrà possedere i requisiti di cui ai D.Lgs.nn.174/1995 e 175/1995, mancanzeavere sede nel territorio della Repubblica Italiana o di uno stato comunitario, trascuratezze operare almeno a livello nazionale ed avere già concluso contratti assicurativi del tipo in questione. La copertura assicurativa dovrà indicare GESAP quale beneficiaria unica della polizza fino alla concorrenza del danno previsto dalle clausole della polizza incendio, pur restando fermo l'obbligo della SUBCONCESSIONARIA di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assuntipagare i relativi premi alle scadenze. Allo stesso modoLa polizza dovrà prevedere che non potranno aver luogo diminuzioni o storni di somme assicurate, né disdetta del contratto senza il Comune è esonerato consenso di GESAP. La SUBCONCESSIONARIA esonera espressamente GESAP da ogni forma di responsabilità per danni alle persone e alle cose, anche che possano derivare ad essa SUBCONCESSIONARIA da fatto di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportivi. Resta a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura terzi e per qualsiasi motivo arrecati a persone la interruzione dei servizi, fatta salva l’ipotesi di dolo e/o cose che, a giudizio del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni caso, dovrà provvedere, senza indugio colpa grave dei dipendenti di GESAP. La SUBCONCESSIONARIA rinuncia al diritto di rivalsa nei confronti di GESAP e a proprie spese, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiatigarantisce che la compagnia assicuratrice rinuncerà al diritto di rivalsa nei confronti di GESAP. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative: ➔ RCT - polizza di responsabilità civile verso terzi, compreso il Comune, a copertura di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento, comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO - polizza di responsabilità civile verso prestatoti di lavoro, per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario si avvalga), comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario La SUBCONCESSIONARIA si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi dare tempestiva comunicazione scritta a GESAP di ogni eventuale danno agli impianti causato direttamente verificatosi a persone e/o da altri soggetti fruitoribeni e/o infrastrutture.

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera Il concessionario è responsabile di: – tutti i beni concessi dalla ASP1 Teramo, cosi come quelle degli ospiti e più in ge- nerale di tutto quanto si trovi nel perimetro dei luoghi ove viene svolta l’attività; – dello svolgimento dell’attività in generale oggetto del presente contratto sia con riguardo agli ospiti, al proprio personale che dei terzi in genere compresa la ASP 1 Teramo; Ciò premesso il Comune concessionario si obbliga: – A manlevare la ASP 1 Teramo da ogni qualsiasi pretesa di Terzi compresi i prestatori di lavoro del Concessionario; – A stipulare idonea copertura di Responsabilità Civile Verso Terzi e Operai con massimali non inferiori a RCT 5M e RCO 5M con il limite di 2,5M per singolo pre- statore e che preveda la ASP1 Teramo inserita in polizza con la qualifica di “assi- curato aggiunto” anche in relazione alle responsabilità per verso terzi derivante dai beni concessi dalla ASP1 Teramo. Tale polizza dovrà prevedere la copertura di tutte le attività svolte sia principali che secondarie e/o accessorie cosi come i danni alle persone cose in consegna e custodia; – Ad assicurate tutti beni concessi dalla ASP1 Teramo, cosi come quelle degli ospi- ti e più in generale di tutto quanto si trovi nel perimetro dei luoghi ove viene svolta l’attività. Tale copertura non dovrà essere limitata a quanto di responsabi- lità del Concessionario ma dovrà operare anche nell’interesse dei vari soggetti che hanno un interesse assicurabile quindi compresi rischi di terremoto, alluvio- ni e quanto altro assicurabile secondo i migliori standard assicurativi. I valori da prevedere in polizza dovranno corrispondere al valore a nuovo e saranno ogget- to di successiva condivisione con la ASP1 di Teramo; Le polizze dovranno altresì contenere un vincolo a favore della ASP1 Teramo valido per tutta la durata del presente contratto. In mancanza di tali polizze e riteniture congrue dalla ASP1 Teramo non si procederà alla stipula del contratto e ciò comporterà la decadenza dall’aggiudicazione. In quest’ultimo caso la stazione appaltante si riserva la facoltà di affidare l’incarico alla ditta che segue immediatamente in graduatoria l’aggiudicatario o di indire nuova gara. Il Concessionario dovrà istruire il proprio personale in modo da evitare danni di qualsiasi genere alle cosepersone, anche rotture e danni ad arredi, ad apparecchiature sanitarie/informatiche, ad ascensori ed a serramenti per i quali la ditta risponderà direttamente. La Ditta aggiudicataria sarà comunque ritenuta responsabile di qualsiasi danno che venisse causato agli Ospiti, ai beni mobili ed immobili di proprietà della ASP 1 Teramo nonché a terzi o a cose di terzi, dal proprio personale o dai propri mezzi. Qualsiasi danno sarà addebitato alla Ditta medesima che potessero in qualsiasi modo provvederà alla riparazione a proprie spese. Qualora la Ditta, o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio chi per essa, non dovesse provvedere al risarcimento od alla riparazione del presente affidamentodanno nel termine fissato nell’atto di notifica, assumendosi in proprio ogni responsabilità in caso di infortuni o la stazione appaltante si intende autorizzata a procedere direttamente, a danno dell’impresa, rivalendosi sul deposito cauzionale. La Ditta risponderà direttamente dei danni arrecati a persone, cose od animali, tanto del Comune che di terzi, in dipendenza di fatti, mancanze, trascuratezze di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assunti. Allo stesso modo, il Comune è esonerato da ogni responsabilità per danni all’ASP 1 Teramo alle persone e alle cosecose nell’esecuzione del servizio, anche restando a suo completo ed esclusivo carico qualsiasi risarcimento, senza diritto di terzi, che potessero in qualsiasi modo rivalsa o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo di compenso alcuno da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportivi. Resta a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura e per qualsiasi motivo arrecati a persone o cose che, a giudizio del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni caso, dovrà provvedere, senza indugio e a proprie spese, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative: ➔ RCT - polizza di responsabilità civile verso terzi, compreso il Comune, a copertura di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento, comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO - polizza di responsabilità civile verso prestatoti di lavoro, per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario si avvalga), comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente o da altri soggetti fruitoridella stazione appaltante.

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera Il conduttore è direttamente e unico responsabile verso il locatore, verso il personale impiegato nell’attività nonché verso i propri utenti ed eventuali terzi per i danni causati per sua colpa da incendio, perdite d’acqua, nonché conseguenti ad ogni altro abuso o trascuratezza nell’uso del bene locato e nell’adempimento degli oneri di custodia e manutenzione posti a carico dello stesso. Il conduttore è direttamente responsabile verso i medesimi soggetti per i danni causati nello svolgimento dell’attività per la quale l’immobile locato. Conseguentemente, è fatto obbligo al conduttore di mantenere il locatore sollevato da ogni pretesa risarcitoria avanzata in sede giudiziale e/o stragiudiziale da terzi soggetti, da propri utenti e dal personale impiegato per lo svolgimento dell’attività svolta nel bene locato. Il conduttore libera, pertanto, il Comune di Treviso da ogni e qualsiasi onere e rischio assumendosi ogni responsabilità in ordine ai danni diretti o indiretti che potessero derivare dall’uso e gestione dell'immobile e dell’immobile e dalla locazione in genere, per azioni od omissioni proprie, e/o dei suoi dipendenti e/o di terzi. La sorveglianza ed i controlli da parte del Comune locatore non diminuiscono o sostituiscono la responsabilità del conduttore e/o di terzi in relazione agli obblighi nascenti dal contratto di locazione. Il Comune locatore resta, quindi, in ogni caso sollevato da responsabilità di qualsiasi genere conseguenti ad eventuali inadempienze del conduttore nei confronti di terzi che nel corso della locazione saranno incaricati dallo stesso di svolgere determinati servizi connessi alla locazione e gestione dell'immobile nonché allo svolgimento dell’attività per la quale il bene è locato. In ogni caso, il conduttore manleverà il Comune da ogni responsabilità per danni alle persone qualsiasi pretesa, azione o alle cose, anche di terzi, molestia che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio del presente affidamento, assumendosi in proprio ogni responsabilità in caso di infortuni o danni arrecati a persone, cose od animali, tanto del Comune che di terzi, in dipendenza di fatti, mancanze, trascuratezze di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assunti. Allo stesso modo, il Comune è esonerato da ogni responsabilità per danni alle persone e alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo possa derivargli da parte di altri soggetti fruitori soggetti, per mancato adempimento degli impianti sportiviobblighi contrattuali e di legge ricadenti su di esso. Resta Le spese che il Comune dovesse eventualmente sostenere a tale titolo dovranno essere rimborsate dal conduttore o saranno trattenute dalla garanzia definitiva, che dovrà essere reintegrata entro 30 giorni. In ordine alle responsabilità del conduttore nei confronti del locatore si rimanda integralmente a quanto previsto all’art.11 del Capitolato Speciale voce “Responsabilità”. Il conduttore ha prodotto polizza assicurativa per la responsabilità civile verso terzi n. emessa da , e polizza incendio rischio locativo n. emessa da per un massimale di Euro ( /00) e comprensiva della clausola ricorso terzi con massimale non inferiore ad Euro ,00 ( /00). Eventuali sostituzioni di polizza in corso di contratto dovranno essere consegnate al Comune, regolarmente quietanzate. Ad ogni scadenza dei premi dovrà essere depositata presso il Comune locatario copia della quietanza dei pagamenti in segno d’attestazione di vigenza. Restano a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per del conduttore tutte le franchigie o gli eventuali scoperti presenti nelle polizze di assicurazione, così come lo stesso provvederà direttamente al risarcimento dei danni accertati, di qualunque natura e per qualsiasi motivo arrecati non messi a persone o cose cheliquidazione dalla Compagnia di Assicurazione per mancato pagamento dei premi, per restrittive interpretazioni delle condizioni contrattuali e simili. Qualora i contratti di assicurazione stipulati fossero di durata inferiore a giudizio quella del contratto di locazione, ad ogni scadenza il conduttore dovrà provvedere al rinnovo ed al deposito presso il locatore dei nuovi contratti regolarmente quietanzati. Eventuali sostituzioni di polizza in corso di contratto dovranno essere consegnate al Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni caso, dovrà provvedere, senza indugio e a proprie spese, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative: ➔ RCT - polizza di responsabilità civile verso terzi, compreso il Comune, a copertura di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento, comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO - polizza di responsabilità civile verso prestatoti di lavoro, per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario si avvalga), comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente o da altri soggetti fruitoriregolarmente quietanzate.

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera L’aggiudicatario è direttamente responsabile della gestione dei servizi affidati, assumendo ogni responsabilità, anche per danni a persone e cose, inerente all’esecuzione del contratto, sollevando il Comune committente da ogni responsabilità per danni alle persone o alle coseresponsabilità, anche di terzi, che potessero in merito a qualsiasi modo o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio del presente affidamento, assumendosi in proprio ogni responsabilità in risarcimento; risponderà direttamente nel caso di infortuni si xxxxxxxx xxxxxxxx o danni arrecati sui luoghi di lavoro imputabili alla gestione. A copertura dei rischi del servizio l’aggiudicatario è tenuto a persone, cose od animali, tanto del Comune che di terzi, in dipendenza di fatti, mancanze, trascuratezze di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assunti. Allo stesso modo, il Comune è esonerato da ogni responsabilità stipulare per danni alle persone e alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportivi. Resta a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura e per qualsiasi motivo arrecati a persone o cose che, a giudizio del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni caso, dovrà provvedere, senza indugio e a proprie spese, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee tutta la durata dell’appalto le polizze assicurative: ➔ RCT - polizza assicurative di responsabilità civile verso terziterzi (e prestatori di lavoro) di infortunio per i dipendenti, compreso il Comunepreliminarmente all’inizio materiale della gestione del servizio, a da inoltrare quantomeno alla stipula del contratto, contenente tutte le precisazioni di cui sotto. A copertura di dei danni involontariamente cagionati a terziterzi dall’aggiudicatario e dai suoi dipendenti con massimale non inferiore a € 5.000.000, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza con le seguenti estensioni: - estensione della qualifica di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento, comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuataterzo al committente, nonché per l’uso degli impianti sportivi agli utenti del servizio, utenti a loro volta qualificati come terzi tra loro; - danni cagionati da parte dei persone non in rapporto di dipendenza con l’aggiudicatario che partecipino all’attività oggetto dell’appalto a qualsiasi titolo (volontari, collaboratori, ecc.), inclusa la loro responsabilità personale; - danni quali avvelenamenti, intossicazioni e quant’altro di simile, causati dalla somministrazione di cibi e bevande imputabili all’aggiudicatario, quali ad es. errata somministrazione ed errata conservazione; - responsabilità civile conduzione ed uso di beni non di proprietà; - danni a cose di terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere da incendio, esplosione o scoppio di cose dell’assicurato o da lui detenute, con un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO 1.000.000; - polizza danni a cose di responsabilità civile verso prestatoti di lavoro, per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori terzi detenute e/o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario si avvalga), comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere in consegna o custodia all’assicurato a qualsiasi titolo con un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario si obbliga 500.000; - i danni a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente o locali, arredi, impianti, attrezzature e strutture in genere assunte in uso da altri soggetti fruitori.terzi;

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera il Comune da ogni La ditta aggiudicataria, nell’esecuzione del servizio previsto dal presente capitolato, ha l’obbligo di uniformarsi a tutte le disposizioni di legge e ai regolamenti concernenti i pubblici trasporti. Ogni responsabilità per danni alle persone che, in relazione all’espletamento del servizio o alle coseper cause ad esso connesse, anche di derivassero all’Ente committente, agli utenti o a terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio del presente affidamento, assumendosi in proprio ogni responsabilità in caso di infortuni o danni arrecati a persone, cose od animali, tanto del Comune che di terzi, in dipendenza di fatti, mancanze, trascuratezze di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assunti. Allo stesso modo, il Comune è esonerato da ogni responsabilità per danni alle persone e alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportivi. Resta a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura e per qualsiasi motivo arrecati a persone o cose checose, è, senza riserve ed eccezioni, a giudizio totale carico della ditta. In relazione alle responsabilità sopra indicate, la ditta aggiudicataria, per la stipula del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni casocontr atto, dovrà provvedereconsegnare al Comune copia di polizza assicurativa, senza indugio stipulata con primario assicuratore e mantenuta in vigore per tutta la durata del contratto, suoi rinnovi e/o proroghe, a proprie spesecopertura dei rischi inerenti il servizio per RCT, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestiaRCO, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurativee RCA con i seguenti massimali: ➔ RCT - polizza di RCT (responsabilità civile verso terzi, compreso il Comune, ) per danni arrecati a copertura di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento, comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere (tra cui l’Amministrazione comunale) con un massimale minimo per sinistro di € 1.000.000,00 “unico” per sinistro senza alcun sottolimite di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO risarcimento; - polizza di RCO (responsabilità civile verso prestatoti prestatori di lavoro, ) per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività all’attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario l’aggiudicataria si avvalga)) con un massimale minimo per sinistro di € 1.000.000,00 “unico” per sinistro senza alcun sottolimite di risarcimento; - polizza RCA (responsabilità civile auto) per danni arrecati a terzi (inclusi i trasportati) in conseguenza della circolazione di veicoli posseduti dall’aggiudicataria per l’esecuzione del presente contratto, comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere con un massimale “unico” di garanzia adeguato. L’operatività o meno delle coperture assicurative predette non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente esonerano l’aggiudicataria stessa dalle responsabilità di qualunque genere su di essa incombenti né dal rispondere di quanto non coperto – in tutto o da altri soggetti fruitoriin parte – dalle suddette coperture assicurative, avendo esse solo lo scopo di ulteriore garanzia.

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera il Comune da La Ditta aggiudicataria è direttamente responsabile della gestione dei servizi affidati, assumendo ogni responsabilità per infortuni e danni alle a persone e/o alle cose, anche arrecati al Comune, o a terzi compresi gli utenti del servizio, per fatto della Ditta aggiudicataria medesima o dei suoi dipendenti e collaboratori, nell'esecuzione degli adempimenti assunti con il contratto, sollevando l'Amministrazione Comunale da ogni responsabilità. La Ditta aggiudicataria si assume ogni responsabilità civile e penale derivante, ai sensi di terzilegge, dall'espletamento delle attività richieste dal presente Capitolato, restando a suo completo ed esclusivo carico ogni eventuale risarcimento, senza diritto a compensi da parte dell'Amministrazione Comunale. Tutti gli obblighi e gli oneri assicurativi, antinfortunistici, assistenziali e previdenziali relativi al personale sono a carico della Ditta aggiudicataria, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio del ne è la sola responsabile. Essa è tenuta a garantire la copertura assicurativa a tutti i bambini iscritti ai servizi educativi oggetto della presente affidamentogara. La Ditta aggiudicataria, assumendosi in proprio ogni responsabilità in inoltre, risponderà direttamente nel caso di infortuni l'Amministrazione Comunale rilevi ammanchi o danni arrecati sui luoghi di lavoro, qualora non sia dimostrabile l'estraneità del proprio personale. A copertura dei rischi del servizio la Ditta aggiudicataria è tenuta a personestipulare ed a mantenere efficace per tutta la durata dell’appalto (non potendo opporre alla stazione appaltante e/o al terzo danneggiato l’inefficacia del contratto per mancato e/o ritardato pagamento del premio) le polizze di seguito indicate da esibirsi, cose od animalipreliminarmente, tanto alla stipulazione del Comune che di terzi, in dipendenza di fatti, mancanze, trascuratezze di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assunticontratto. Allo stesso modo, il Comune è esonerato da ogni responsabilità per danni alle persone e alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportivi. Resta a carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura e per qualsiasi motivo arrecati a persone o cose che, a giudizio del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni caso, La Ditta Aggiudicataria dovrà provvedere, senza indugio e a proprie spese, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative: ➔ RCT - polizza di responsabilità civile verso terzi, compreso il Comunein particolare, a copertura di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento, comprese tutte produrre le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO - polizza di responsabilità civile verso prestatoti di lavoro, per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario si avvalga), comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente o da altri soggetti fruitori.seguenti coperture assicurative:

RESPONSABILITA’ E ASSICURAZIONI. L'Affidatario esonera L’aggiudicatario è direttamente responsabile della gestione dei servizi affidati, assumendo ogni responsabilità per infortuni e danni a persone e/o cose, arrecati al Comune, o a terzi compresi gli utenti del servizio, per fatto dell'aggiudicatario medesimo o dei suoi dipendenti e collaboratori, nell'esecuzione degli adempimenti assunti con il contratto, sollevando il Comune da ogni responsabilità per danni alle persone o alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dalle attività da esso svolte nell'esercizio del presente affidamento, assumendosi in proprio responsabilità. L'aggiudicatario si assume ogni responsabilità in caso civile e penale derivante ai sensi di infortuni o danni arrecati legge dall'espletamento delle attività richieste dal presente capitolato, restando a personesuo completo ed esclusivo carico ogni eventuale risarcimento, cose od animali, tanto del Comune che di terzi, in dipendenza di fatti, mancanze, trascuratezze di qualsiasi tipo attinenti all'esecuzione degli adempimenti assunti. Allo stesso modo, il Comune è esonerato da ogni responsabilità per danni alle persone e alle cose, anche di terzi, che potessero in qualsiasi modo o momento derivare dall’attività o dall’utilizzo senza diritto a compensi da parte di altri soggetti fruitori degli impianti sportiviciascun Comune. Resta L’aggiudicatario è tenuto a contrarre, e mantenere efficace per tutta la durata dell’affidamento, con primaria Compagnia di assicurazione apposita polizza di Responsabilità civile per danni a terzi (RCT), e verso i prestatori d’opera (RCO), ivi compresi i lavoratori parasubordinati con i seguenti massimali minimi: • RCT unico non inferiore a € 5.000.000,00 • RCO unico non inferiore a € 2.500.000,00 La polizza dovrà contemplare le seguenti previsioni contrattuali:  appendice di vincolo espresso all’attività e servizio del presente appalto per tutte le prestazioni in esso contemplate;  estensione della qualifica di terzo all’Ente Appaltante nonché agli utenti del servizio, utenti che dovranno essere qualificati come terzi tra loro;  danni cagionati a terzi da persone non in rapporto di dipendenza con l’appaltatore, che partecipino all’attività oggetto dell’appalto a qualsiasi titolo (collaboratori, ecc.), inclusa la loro responsabilità personale;  danni quali avvelenamenti, intossicazioni e quant’altro di simile, causati dalla somministrazione di cibi e bevande;  responsabilità civile conduzione ed uso di beni non di proprietà;  danni a cose di terzi detenute e/o in consegna o custodia all’assicurato a qualsiasi titolo con un massimale non inferiore ad € 30.000,00;  i danni a locali, arredi, impianti, attrezzature e strutture in genere assunte in uso da terzi. Qualora l’importo del risarcimento spettante a terzi ecceda i massimali della polizza sottoscritta la differenza resterà ad intero ed esclusivo carico dell'Affidatario ogni responsabilità per eventuali danni accertati, di qualunque natura e per qualsiasi motivo arrecati a persone della ditta aggiudicataria del servizio. Eventuali scoperti o cose che, a giudizio del Comune, risultassero causati da personale dell'Affidatario stesso il quale, in ogni caso, dovrà provvedere, senza indugio e a proprie spese, alla riparazione o sostituzione delle parti od oggetti danneggiati. L'Affidatario si vincola a tenere sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da qualsiasi pretesa o molestia, anche giudiziaria, che, per dato o fatto nascente dal presente atto, possa da chiunque derivare, per cause imputabili all'Affidatario medesimo. L'Affidatario, per gli scopi di cui sopra, dovrà provvedere alla stipula di idonee polizze assicurative: ➔ RCT - franchigie previste dalla polizza di responsabilità civile verso terzinon potranno in alcun modo essere poste o considerate a carico dell’ente appaltante e del danneggiato. Qualora l’aggiudicatario abbia già attiva una copertura assicurativa con i medesimi contenuti, compreso il dovrà produrre specifica dichiarazione dalla Compagnia di Assicurazione che le garanzie richieste sono richiamate nel contratto vigente, eventualmente specificando o integrando la polizza per renderla perfettamente conforme a quanto previsto dal presente articolo. L’inefficacia dei contratti assicurativi non potrà in alcun modo essere opposta alla stazione appaltante e non costituirà esimente dell’appaltatore per le responsabilità ad esso imputabili secondo le norme dell’ordinamento vigente. L’affidatario del servizio è tenuto a documentare al Comune, a copertura almeno 5 giorni lavorativi prima dell’avvio del servizio, l’adempimento di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione allo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento, comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata, nonché per l’uso degli impianti sportivi da parte dei terzi fruitori. Tale copertura RCT dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. ➔ RCO - polizza di responsabilità civile verso prestatoti di lavoro, per infortuni sofferti da prestatori di lavoro addetti all'attività svolta (inclusi soci, volontari e altri collaboratori o prestatori di lavoro, dipendenti e non, di cui l'Affidatario si avvalga), comprese tutte le operazioni di attività inerenti, accessorie e complementari, nessuna esclusa, né eccettuata. Tale copertura dovrà avere un massimale “unico” di garanzia non inferiore ad € 3.000.000,00 per sinistro. L'Affidatario si obbliga a segnalare tempestivamente all’Amministrazione Comunale qualsiasi danno agli impianti causato direttamente o da altri soggetti fruitoritali obblighi assicurativi.