Industriële samenwerking. De samenwerking richt zich op stimulering van de modernisering en herstructurering van de industrie van Montenegro en van individuele sectoren. Hieronder valt ook industriële samenwerking tussen het bedrijfsleven aan beide zijden om de particuliere sector te versterken, waarbij de bescherming van het milieu gewaarborgd moet zijn. Samenwerkingsinitiatieven op het gebied van de industrie dienen een afspiegeling te zijn van prioriteiten die door de partijen zijn vastgesteld. Daarbij wordt rekening gehouden met de regionale aspecten van industriële ontwikkeling en worden, zo nodig, transnationale partnerschappen gestimuleerd. De initiatieven dienen in het bijzonder te zijn gericht op het creëren van een passend kader voor het bedrijfsleven, beter management, stimulering van markten, transparantie van de markt en het ondernemingsklimaat. Bijzondere aandacht wordt geschonken aan het opzetten van efficiënte exportpromotieactiviteiten in Montenegro. In het kader van de samenwerking wordt ook op passende wijze rekening gehouden met het communautair acquis op het gebied van industriebeleid.
Industriële samenwerking. De samenwerking is gericht op:
Industriële samenwerking. 1. De partijen komen overeen dat in het kader van de industriële samenwerking de modernisering en herstructurering van de Midden-Amerikaanse industrie en afzonderlijke sectoren gestimuleerd moet worden, alsmede de industriële samenwerking tussen ondernemingen, teneinde de particuliere sector te versterken, waarbij tegelijkertijd de bescherming van het milieu gewaar- borgd moet zijn.
Industriële samenwerking. 1. De partijen streven naar verbetering van de industriële samenwerking, met name door middel van:
Industriële samenwerking. Dit artikel omschrijft de wijzen waarop de industriële samenwerking kan worden verbeterd. Het Gemengd Comité monitort en faciliteert die samenwerking.
Industriële samenwerking. 1. Bij de samenwerking wordt in het bijzonder de bevorde- ring nagestreefd van: — de ontwikkeling van commerciële banden tussen het bedrijfsleven aan beide zijden; — de deelneming van de Gemeenschap aan de inspanningen van de Republiek Oezbekistan om haar industrie te her- structureren; — de verbetering van de bedrijfsvoering; — de verbetering van de kwaliteit van industrieproducten; — de ontwikkeling van een efficiënte productie- en verwer- kingscapaciteit in de grondstoffensector; — de uitwerking van passende handelsvoorschriften en -prak- tijken, met inbegrip van productmarketing; — de milieubescherming; — de omschakeling van de defensie; — de opleiding van leidinggevend personeel.
Industriële samenwerking. 1. De samenwerking is in het bijzonder gericht op: - de ontwikkeling van commerciële banden tussen het bedrijfsleven aan beide zijden, met inbegrip van het midden- en kleinbedrijf; - het bijdragen van de Gemeenschap aan het streven van de Republiek Tadzjikistan om haar industrie te herstructureren; - de verbetering van het management; - de verbetering van de kwaliteit en de industriële producten en aanpassing aan de inter- nationale normen; - de ontwikkeling van efficiënte productie- en verwerkingscapaciteit in de grondstoffensector; - de uitwerking van degelijke handelsvoorschriften en -praktijken, met inbegrip van marke- tingmethoden voor producten; - de milieubescherming; - de omschakeling van het defensie-apparaat; - de opleiding van personeel.
Industriële samenwerking. 1. De samenwerking is hoofdzakelijk gericht op de bevordering van de modernisering en herstructurering van de Albanese industrie en afzonderlijke sectoren, alsmede op industriële samenwerking tussen ondernemingen, met het doel de particuliere sector zodanig te versterken dat de bescherming van het milieu wordt gewaarborgd.
Industriële samenwerking. 1. Bij de samenwerking wordt in het bijzonder de bevordering na- gestreefd van: — de ontwikkeling van commerciële banden tussen het bedrijfsleven aan beide zijden; — de deelneming van de Gemeenschap aan de inspanningen van de Republiek Armenië om haar industrie te herstructureren en vervolg- investeringen voor haar industrie aan te trekken; — de verbetering van de bedrijfsvoering; — de uitwerking van passende handelsvoorschriften en -praktijken; — de milieubescherming.
Industriële samenwerking. 1. Bij de samenwerking wordt in het bijzonder de bevorde- ring nagestreefd van: — de ontwikkeling van commerciële banden tussen het bedrijfsleven aan beide zijden; — de deelneming van de Gemeenschap aan de inspanningen van Georgië om haar industrie te herstructureren; — de verbetering van de bedrijfsvoering; — de uitwerking van passende, marktgerichte handelsvoor- schriften en -praktijken; — de milieubescherming; — omschakeling van het militair-industrieel complex.