Transmission of Classified Information. 1. Classified Information shall be transmitted through diplomatic channels unless otherwise approved by the National Security Authorities. The Receiver shall confirm the receipt of Classified Information in writing.
2. Electronic transmission of Classified Information shall be carried out through certified cryptographic means agreed by the National Security Authorities.
Transmission of Classified Information. Classified Information shall be transmitted through diplomatic or military channels unless otherwise approved by the Competent Authorities in accordance with national laws and regulations. The Receiving Party shall confirm the receipt of Classified Information in writing. Electronic transmission of Classified Information shall be carried out through certified cryptographic means agreed by the Competent Authorities in accordance with national laws and regulations. The intelligence, security and police services of the Parties may, in accordance with national laws and regulations, exchange operational and/or intelligence information directly between each other.
Transmission of Classified Information. 1. Classified Information shall be transmitted in accordance with the national laws and regulations of the Originating Party through diplomatic channels or as otherwise agreed between the National Security Authorities.
2. The Parties may transmit Classified Information by electronic means in accordance with the security procedures approved by the National Security Authorities.
Transmission of Classified Information. 1. For the purposes of this Agreement:
(a) Canada shall send classified information in electronic, magnetic, or paper document form through the Central Registry of the Council, which will forward it to the EU Member States and to the EU institutions and entities referred to in Article 3(1);
(b) the EU shall address classified information in electronic, magnetic, or paper document form, to the registry office of the relevant Canadian Government agency or department, via the Mission of the Government of Canada to the European Union, in Brussels.
2. A Party may send classified information and require that it be made accessible only to specific competent officials, organs, or services of the institutions or entities referred to in Article 3. In sending this classified information, the Party shall designate the specific competent officials, organs, or services of the institutions or entities referred to in Article 3 as the only recipients. In this case, the following shall apply to the transmission of classified information:
(a) Canada shall send classified information through the Central Registry of the Council, the Central Registry of the European Commission or the Central Registry of the EEAS, as appropriate;
(b) the EU shall address classified information to the registry office of the relevant Canadian Government entity, agency or department, via the Mission of the Government of Canada to the European Union, in Brussels.
Transmission of Classified Information. If a Party wishes to transmit Classified Information at the SEVIŠĶI SLEPENI or UK TOP SECRET level in physical form it shall make arrangements for the Classified Information to be transmitted to the territory of the Receiving Party (or to the territory of the recipient Contractor) through diplomatic channels. If a Party wishes to transmit Classified Information at the SLEPENI, UK SECRET or KONFIDENCIĀLI levels in physical form it shall make arrangements for the Classified Information to be transmitted to the territory of the Receiving Party (or to the territory of the recipient Contractor) through diplomatic channels or through other means agreed upon by the NSAs or relevant CSAs. Where required by the Originating Party the Receiving Party (or recipient Contractor) shall confirm in writing the receipt of SEVIŠĶI SLEPENI, UK TOP SECRET, SLEPENI, UK SECRET or KONFIDENCIĀLI Classified Information. To facilitate this, the Originating Party shall include with the Classified Information a receipt to be signed by the Receiving Party (or recipient Contractor) to be returned to the Originating Party by a specific date. If a Party wishes to transmit Classified Information at the DIENESTA VAJADZĪBĀM or UK OFFICIAL-SENSITIVE level in physical form it may be transmitted to the territory of the Receiving Party (or to the territory of the recipient Contractor) by postal services, by commercial courier companies, by authorised personal hand carriage, through diplomatic channels, or through other means agreed upon by the NSAs or relevant CSAs. If a Party wishes to transport a large volume of Classified Information in physical form as freight it shall first ensure that the means of transport, the route and any escort requirements have been mutually agreed in advance by the NSAs or relevant CSAs of the Parties and that these are set out in a transport plan. This paragraph does not apply to transports at the DIENESTA VAJADZĪBĀM or UK OFFICIAL-SENSITIVE level. If a Party wishes to physically transmit Classified Information to a final destination outside the territory of either Party (other than to a Party’s diplomatic mission) such transmissions shall be subject to the prior written approval of the Originating Party. If a Party wishes to transmit Classified Information electronically to the other Party it shall provide it in encrypted form using cryptographic methods and means mutually accepted by the Parties. If the United Kingdom wishes to transmit Classified Information ele...
Transmission of Classified Information. 1. Classified Information shall be transmitted through diplomatic channels or by military and other courier services approved by the Competent Security Authorities of the Parties. The Receiving Party shall confirm the receipt of Classified Information in writing.
2. If a large consignment, containing Classified Information, is to be transmitted, the Competent Security Authorities shall mutually agree and approve in writing the means of transportation, the route and security measures on case-by-case basis.
3. The Parties shall transmit Classified Information by other approved means of transmission in accordance with the security procedures agreed upon by the Competent Security Authorities.
4. If necessary, the security and intelligence services of the Parties may exchange Classified Information within their scope of work directly to each other.
Transmission of Classified Information. (1) Usually, classified information is to be transmitted from the state of a Party to the state of the other Party by means of diplomatic channels.
(2) The respective authorities are entitled to approve - in connection with a specific case - transmission of classified information by other means than diplomatic channels.
(3) In cases described in paragraph 2 of this Article the following requirements are to be met
(a) the forwarder is oblige d to comply with national legal regulations concerning the protection of classified information,
(b) the releasing entity shall retain a list of class information being transmitted and a copy of this list shall he provided to the recipient who is to forward it to the respective au- thority;
(c) the classified information shall be wrapped and sealed in compliance with regula- tions concerning internal transmission;
(d) the hand over of classified information is to be confirmed in writing.
(e) if necessary, the respective authority of the releasing entity shall provide the for- warder with shipping documents, which the representative of the forwarder executing the transmission is to carry with him.
(f) if possible, the respective authorities inform each other in advance about identity of each representative of a forwarder executing the transmission.
(4) If transmission of a large quantity of classified information is required, the respec- tive authorities may mutually agree on and approve the means of transportation, the route and security escort for each such case.
(5) Electromagnetic transmission of classified information shah be carried out entirely in encrypted form, utilising cryptographic means and devices approved by the respective authorities.
(6) It is possible to transmit classified information marked RIBOTO NAUDOJIMO! VYH1 AZENE to a recipient in the state of the other Party by a postal service.
Transmission of Classified Information. Classified Information shall be transmitted via diplomatic channels.
Transmission of Classified Information. 1. Classified Information shall be transmitted via diplomatic channels.
2. Information classified as OGRANIČENO / ZASTRZEŻONE / RESTRICTED may be transmitted also through authorized carriers in accordance with the national law of the Originating Party.
3. In urgent cases, unless it is possible to use other forms of transmission, if the security requirements defined by the national law of the Originating Party are met, the personal carriage of information classified as OGRANIČENO / ZASTRZEŻONE / RESTRICTED and POVJERLJIVO / POUFNE / CONFIDENTIAL by authorized individuals is admissible.
4. The National Security Authorities may agree on other forms of transmitting Classified Information which ensure its protection against unauthorized disclosure.
5. The Receiving Party shall confirm in writing the receipt of Classified Information.
6. The authorities competent to exchange Classified Information on the basis of other international agreements concluded between the Parties may exchange Classified Information directly.
Transmission of Classified Information. DSE facilities are not authorized for transmission of classified information. All transmissions by DSE employees shall be in cleared customer spaces and comply with local facility requirements of the cleared customer facility.
