Duration and Denunciation. 1. This Agreement shall remain in force for a period of twenty (20) years and shall be extended thereafter for the following twenty (20) year periods unless, one year before the expiration of the initial or any subsequent period, one Contracting Party notifies the other Contracting Party of its intention to denounce the Agreement. In that case, the notice of denunciation shall become effective by the expiration of current period of twenty (20) years.
Duration and Denunciation. 1. This Agreement is concluded for an indefinite period of time.
Duration and Denunciation. 1. This Agreement shall remain in force for a period of twenty (20) years. Thereafter it shall remain in force until the expiration of twelve months from the date that either Contracting Party in writing notifies the other Contracting Party of its decision to terminate this Agreement.
Duration and Denunciation. Article 31
Duration and Denunciation. 1. This Agreement is concluded for an indefinite period of time. 2. Either party may denounce this Agreement by a written notification to the other Party. The Agreement shall terminate on the first day of the seventh month following the date when the other Party received the denunciation notice.
Duration and Denunciation. 1. This Agreement shall enter into force on the date of receipt of the latter notification through diplomatic channels by which either Contracting Party notifies the other that its internal legal requirements for the entry into force of this Agreement have been fulfilled.
Duration and Denunciation. 1. This Agreement shall be concluded for five years and, unless otherwise disposed, it will be tacitly renewable for successive periods of the same duration.
Duration and Denunciation. 1. This Agreement shall remain in force for a period of ten (10) years and shall be extended thereafter for the following ten
Duration and Denunciation. 1- This Agreement shall remain in force for the period of one year and shall be tacitly renewed every year for equal periods.
