Common use of ACCIDENTES Clause in Contracts

ACCIDENTES. En caso de accidente o daños al vehículo, el arrendatario deberá: a. Notificar lo ocurrido a Wendekreisen en cuanto sea prácticamente posible, y en cualquier caso en el plazo de 12 horas a partir de la hora del accidente o del momento en que el arrendatario nota el daño. b. notificar a la policía de Nueva Zelanda sobre cualquier accidente y solicitar que presencien la escena para determinar quiénes son los responsables. c. conseguir los nombres y direcciones de todas las partes, testigos, y vehículos involucrados en el accidente. d. obtener una copia del informe de policía correspondiente. e. quedar con Wendekreisen para completar un informe escrito y cumplimentar los documentos del seguro necesarios para completar el trámite antes de que termine el período de alquiler especificado en este contrato. En caso de accidente, el arrendatario no debe asumir responsabilidades.

ACCIDENTES. En caso de accidente o daños al vehículo, el arrendatario deberá: a. Notificar lo ocurrido a Wendekreisen en cuanto sea prácticamente posible, y en cualquier caso en el plazo de 12 horas a partir de la hora del accidente o del momento en que el arrendatario nota el daño. b. notificar a la policía de Nueva Zelanda sobre cualquier accidente y solicitar que presencien la escena para determinar quiénes son los responsables. c. conseguir los nombres y direcciones de todas las partes, testigos, y vehículos involucrados en el accidente. d. obtener una copia del informe de policía correspondiente. e. quedar con Wendekreisen Xxxxxxxxxxxx para completar un informe escrito y cumplimentar los documentos del seguro necesarios para completar el trámite antes de que termine el período de alquiler especificado en este contrato. En caso de accidente, el arrendatario no debe asumir responsabilidades.