Common use of CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN Clause in Contracts

CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN. 25.1 El Proveedor de servicios no cederá ni subcontratará ninguna de las actividades previstas en el presente Contrato, ni en parte ni en su totalidad, a menos que haya obtenido la aprobación previa por escrito de la OIM. La celebración de un contrato de subcontratación por el Proveedor de servicios sin la aprobación por escrito de la OIM podrá ser causa de rescisión de Contrato. 25.2 En determinadas circunstancias excepcionales podrán cederse a un subcontratista determinados trabajos o parte de los Servicios mediante la aprobación previa por escrito de la OIM. No obstante dicha aprobación por escrito, el Proveedor de servicios no quedará eximido de ninguna de las responsabilidades u obligaciones contraídas en virtud del presente Contrato, ni tampoco creará relación contractual alguna entre el subcontratista y la OIM. El Proveedor de servicios seguirá estando vinculado y obligado por contrato y será directamente responsable de cualquier ejecución defectuosa realizada en el marco del contrato de subcontratación. El subcontratista no podrá aducir motivo de litigio para actuar contra la OIM por incumplimiento de contrato de subcontratación.

CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN. 25.1 27.1 El Proveedor de servicios no cederá ni subcontratará ninguna de las actividades previstas en el presente Contrato, ni en parte ni en su totalidad, a menos que haya obtenido la aprobación previa por escrito de la OIM. La celebración de un contrato de subcontratación por el Proveedor de servicios sin la aprobación por escrito de la OIM OIM, podrá ser causa de rescisión de Contrato. 25.2 27.2 En determinadas circunstancias excepcionales podrán cederse a un subcontratista determinados trabajos o parte de los Servicios mediante la aprobación previa por escrito de la OIM. No obstante dicha aprobación por escrito, el Proveedor de servicios no quedará eximido de ninguna de las responsabilidades u obligaciones contraídas en virtud del presente Contrato, ni tampoco creará relación contractual alguna entre el subcontratista y la OIM. El Proveedor de servicios seguirá estando vinculado y obligado por contrato y será directamente responsable de cualquier ejecución defectuosa realizada en el marco del contrato de subcontratación. El subcontratista no podrá aducir motivo de litigio para actuar contra la OIM por incumplimiento de contrato de subcontratación.

CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN. 25.1 26.1 El Proveedor de servicios no cederá ni subcontratará ninguna de las actividades previstas en el presente Contrato, ni en parte ni en su totalidad, a menos que haya obtenido la aprobación previa por escrito de la OIM. La celebración de un contrato de subcontratación por el Proveedor de servicios sin la aprobación por escrito de la OIM OIM, podrá ser causa de rescisión de Contrato. 25.2 26.2 En determinadas circunstancias excepcionales podrán cederse a un subcontratista determinados trabajos o parte de los Servicios mediante la aprobación previa por escrito de la OIM. No obstante dicha aprobación por escrito, el Proveedor de servicios no quedará eximido de ninguna de las responsabilidades u obligaciones contraídas en virtud del presente Contrato, ni tampoco creará relación contractual alguna entre el subcontratista y la OIM. El Proveedor de servicios seguirá estando vinculado y obligado por contrato y será directamente responsable de cualquier ejecución defectuosa realizada en el marco del contrato de subcontratación. El subcontratista no podrá aducir motivo de litigio para actuar contra la OIM por incumplimiento de contrato de subcontratación.

CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN. 25.1 23.1 El Proveedor de servicios no cederá ni subcontratará ninguna de las actividades previstas en el presente ContratoAcuerdo, ni en parte ni en su totalidad, a menos que haya obtenido la aprobación previa por escrito de la OIM. La celebración de un contrato de subcontratación subcontrata por el Proveedor de servicios sin la aprobación por escrito de la OIM OIM, podrá ser causa de rescisión de ContratoAcuerdo. 25.2 23.2 En determinadas circunstancias excepcionales podrán cederse a un subcontratista determinados trabajos o parte de los Servicios mediante la aprobación previa por escrito de la OIM. No obstante dicha aprobación por escrito, el Proveedor de servicios no quedará eximido de ninguna de las responsabilidades u obligaciones contraídas en virtud del presente ContratoAcuerdo, ni tampoco creará relación contractual alguna entre el subcontratista y la OIM. El Proveedor de servicios seguirá estando vinculado y obligado por contrato Acuerdo y será directamente responsable de cualquier ejecución defectuosa realizada en el marco del contrato de subcontrataciónsubcontrata. El subcontratista no podrá aducir motivo de litigio para actuar contra la OIM por incumplimiento de contrato de subcontrataciónsubcontrata.

CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN. 25.1 10.1 El Proveedor de servicios Contratista no cederá ni subcontratará ninguna de las actividades previstas en el presente Contrato, ni en parte ni en su totalidad, a menos que haya obtenido la aprobación previa por escrito de la OIM. La celebración de un contrato de subcontratación subcontrato por el Proveedor de servicios Contratista sin la aprobación por escrito de la OIM podrá ser causa de rescisión de del presente Contrato. 25.2 10.2 En determinadas circunstancias excepcionales podrán cederse a un subcontratista determinados trabajos ciertas tareas o parte partes específicas de los Servicios la Obra mediante la aprobación previa por escrito de la OIM. No obstante dicha aprobación por escrito, el Proveedor de servicios Contratista no quedará eximido de ninguna de las responsabilidades u obligaciones contraídas en virtud del presente Contrato, ni tampoco creará relación contractual alguna entre el subcontratista y la OIM. El Proveedor de servicios Contratista seguirá estando vinculado y obligado por contrato y será directamente responsable de cualquier ejecución defectuosa realizada en el marco del contrato de subcontratación. El subcontratista no podrá aducir motivo de litigio para actuar contra la OIM por incumplimiento de contrato de subcontratación.

CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN. 25.1 20.1 El Proveedor de servicios no cederá ni subcontratará el presente Contrato ni ninguna de las actividades previstas en el presente Contratomismo, ni en parte ni en su totalidad, a menos que haya obtenido la aprobación previa por escrito de la OIM. La celebración de un contrato de subcontratación subcontrata por el Proveedor de servicios sin la aprobación por escrito de la OIM podrá podría ser causa de rescisión de Contratocontrato. 25.2 20.2 En determinadas circunstancias excepcionales podrán cederse a un subcontratista determinados trabajos ciertas tareas o parte de los Servicios partes específicas del Contrato mediante la aprobación previa por escrito de la OIM. No obstante dicha aprobación por escrito, el Proveedor de servicios no quedará eximido de ninguna de las responsabilidades u obligaciones contraídas en virtud del presente Contrato, ni tampoco creará relación contractual alguna entre el subcontratista y la OIM. El Proveedor de servicios seguirá estando vinculado y obligado por contrato y será directamente responsable de cualquier ejecución defectuosa realizada en el marco del contrato de subcontrataciónsubcontrata. El subcontratista no podrá aducir motivo de litigio para actuar contra la OIM por incumplimiento de contrato de subcontrataciónsubcontrata.

CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN. 25.1 15.1 El Proveedor de servicios no cederá ni subcontratará ninguna de las actividades previstas en el presente Contrato, ni en parte ni en su totalidad, a menos que haya obtenido la aprobación previa por escrito de la OIM. La celebración de un contrato Contrato de subcontratación por el Proveedor de servicios sin la aprobación por escrito de la OIM OIM, podrá ser causa de rescisión de Contrato. 25.2 15.2 En determinadas circunstancias excepcionales podrán cederse a un subcontratista determinados trabajos o parte de los Servicios mediante la aprobación previa por escrito de la OIM. No obstante dicha aprobación por escrito, el Proveedor de servicios no quedará eximido de ninguna de las responsabilidades u obligaciones contraídas en virtud del presente Contrato, ni tampoco creará relación contractual alguna entre el subcontratista y la OIM. El Proveedor de servicios seguirá estando vinculado y obligado por contrato el Contrato y será directamente responsable de cualquier ejecución defectuosa realizada en el marco del contrato Contrato de subcontratación. El subcontratista no podrá aducir motivo de litigio para actuar contra la OIM por incumplimiento de contrato Contrato de subcontratación.

CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN. 25.1 11.1 El Proveedor de servicios no cederá ni subcontratará el presente Contrato, ni ninguna de las actividades previstas en el presente Contratoél, ni en parte ni en su totalidad, a menos que haya obtenido la aprobación previa por escrito de la OIM. La celebración de un contrato de Cualquier subcontratación por que emprenda el Proveedor de servicios sin la aprobación por escrito escrita de la OIM podrá ser causa motivo de rescisión de del presente Contrato. 25.2 11.2 En determinadas circunstancias excepcionales podrán cederse a un subcontratista determinados trabajos o parte de los Servicios del Contrato mediante la aprobación previa por escrito de la OIM. No obstante dicha A pesar de la aprobación por escritoescrita antedicha, el Proveedor de servicios no quedará estará eximido de ninguna de las responsabilidades responsabilidad u obligaciones contraídas obligación en virtud el marco del presente Contrato, Contrato ni tampoco creará relación contractual alguna entre el subcontratista y la OIM. El Proveedor de servicios seguirá estando vinculado y obligado por contrato siendo responsable en virtud del presente Contrato y será directamente responsable ante la OIM de cualquier ejecución defectuosa realizada falta en el marco desempeño del contrato de subcontrataciónsubcontratista. El Por ende, el subcontratista no podrá aducir motivo tendrá fundamento alguno de litigio para actuar demanda en contra de la OIM por cualquier incumplimiento de contrato de subcontratacióndel subcontrato.

CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN. 25.1 19.1 El Proveedor de servicios no cederá ni subcontratará el presente Contrato ni ninguna de las actividades previstas en el presente Contratomismo, ni en parte ni en su totalidad, a menos que haya obtenido la aprobación previa por escrito de la OIM. La celebración de un contrato Contrato de subcontratación por el Proveedor de servicios sin la aprobación por escrito de la OIM podrá podría ser causa de rescisión de Contrato. 25.2 19.2 En determinadas circunstancias excepcionales podrán cederse a un subcontratista determinados trabajos ciertas tareas o parte de los Servicios partes específicas del Contrato mediante la aprobación previa por escrito de la OIM. No obstante dicha aprobación por escrito, el Proveedor de servicios no quedará eximido de ninguna de las responsabilidades u obligaciones contraídas en virtud del presente Contrato, ni tampoco creará relación contractual alguna entre el subcontratista y la OIM. El Proveedor de servicios seguirá estando vinculado y obligado por contrato Contrato y será directamente responsable de cualquier ejecución defectuosa realizada en el marco del contrato Contrato de subcontratación. El subcontratista no podrá aducir motivo de litigio para actuar contra la OIM por incumplimiento de contrato Contrato de subcontratación.

CESIÓN Y SUBCONTRATACIÓN. 25.1 26.1. El Proveedor de servicios no cederá ni subcontratará ninguna de las actividades previstas en el presente Contrato, ni en parte ni en su totalidad, a menos que haya obtenido la aprobación previa por escrito de la OIM. La celebración de un contrato de subcontratación por el Proveedor de servicios sin la aprobación por escrito de la OIM OIM, podrá ser causa de rescisión de Contrato. 25.2 26.2. En determinadas circunstancias excepcionales podrán cederse a un subcontratista determinados trabajos o parte de los Servicios mediante la aprobación previa por escrito de la OIM. No obstante dicha aprobación por escrito, el Proveedor de servicios no quedará eximido de ninguna de las responsabilidades u obligaciones contraídas en virtud del presente Contrato, ni tampoco creará relación contractual alguna entre el subcontratista y la OIM. El Proveedor de servicios seguirá estando vinculado y obligado por contrato y será directamente responsable de cualquier ejecución defectuosa realizada en el marco del contrato de subcontratación. El subcontratista no podrá aducir motivo de litigio para actuar contra la OIM por incumplimiento de contrato de subcontratación.