Common use of Idioma Clause in Contracts

Idioma. El idioma oficial de la presente Licitación es el español, por tanto, toda la correspondencia y documentos generados durante el procedimiento que intercambien el Oferente/Proponente y el Comité de Compras y Contrataciones deberán ser presentados en este idioma o, de encontrarse en idioma distinto, deberán contar con la traducción al español realizada por un intérprete judicial debidamente autorizado.

Appears in 92 contracts

Samples: Contratación De Servicios, Pliego De Condiciones, Contract for Services

Idioma. El idioma oficial de la presente Licitación es el español, ; por tanto, toda la correspondencia y documentos generados durante el procedimiento que intercambien el Oferente/Proponente y el Comité de Compras y Contrataciones deberán ser presentados en este idioma o, de encontrarse en idioma distinto, deberán contar con la traducción al español realizada por un intérprete judicial debidamente autorizado.

Appears in 3 contracts

Samples: Pliego De Condiciones Específicas Para Contratación De Servicios, Licitación Pública Nacional, Licitación Pública Nacional

Idioma. El idioma oficial de la presente Licitación es el español, por . Por tanto, toda la correspondencia y documentos generados durante el procedimiento que intercambien el Oferente/Proponente y el Comité de Compras y Contrataciones deberán ser presentados en este idioma o, de idioma. De encontrarse en idioma distinto, deberán contar con la traducción al español realizada por un intérprete judicial debidamente autorizado.

Appears in 3 contracts

Samples: Licitación Pública Nacional, Licitación Pública Nacional, Licitación Pública Nacional

Idioma. El idioma oficial de la presente Licitación Abierta es el español, por tanto, toda la correspondencia y documentos generados durante el procedimiento que intercambien el Oferente/Proponente y con el Comité de Compras y Contrataciones Fideicomiso Pro-Pedernales deberán ser presentados en este idioma o, de encontrarse en idioma distinto, deberán contar con la traducción al español realizada por un intérprete judicial debidamente autorizado.

Appears in 2 contracts

Samples: Pliego De Condiciones Para Compra De Bienes Y Servicios Conexos, Pliego De Condiciones Para Compra De Bienes Y Servicios Conexos

Idioma. El idioma oficial de la presente Licitación es el español, por tanto, toda la correspondencia y documentos generados durante el procedimiento que intercambien el Oferente/Proponente y el Comité de Compras y Contrataciones Licitaciones deberán ser presentados en este idioma o, de encontrarse en idioma distinto, deberán contar con la traducción al español realizada por un intérprete judicial debidamente autorizado.

Appears in 1 contract

Samples: Acquisition of Livestock

Idioma. El idioma oficial de la presente Licitación es el español, por tanto, toda la correspondencia y documentos generados documentosgenerados durante el procedimiento que intercambien el Oferente/Proponente y el Comité de Compras y Contrataciones deberán ser presentados en este idioma o, de encontrarse en idioma distinto, deberán contar con la traducción al español realizada por un intérprete judicial debidamente autorizado.

Appears in 1 contract

Samples: Licitación Pública Nacional

Idioma. El idioma oficial de la presente Licitación es el español, por tanto, toda la correspondencia y documentos generados durante el procedimiento que intercambien el Oferente/Proponente y el Comité de Compras y Contrataciones deberán ser presentados en este idioma o, de encontrarse en idioma distinto, deberán contar con la traducción al español realizada por un intérprete judicial debidamente autorizado.

Appears in 1 contract

Samples: Contratación De Servicios De Agencias De Viajes