Common use of Legislación aplicable y jurisdicción Clause in Contracts

Legislación aplicable y jurisdicción. El presente Contrato se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de México. Para la interpretación y cumplimiento de este Contrato, las Partes se someten irrevocablemente a la jurisdicción de los tribunales ubicados en la Ciudad de México, Distrito Federal, con respecto a cualquier reclamación o demanda derivada del presente Contrato, y renuncian expresamente a cualquier otra jurisdicción que les pudiera corresponder por virtud de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otro motivo.

Legislación aplicable y jurisdicción. El presente Este Contrato se regirá será regido e interpretará interpretado de conformidad con las leyes de México. Para la interpretación interpretación, cumplimiento y cumplimiento exigibilidad de este Contrato, las Partes partes del presente se someten irrevocablemente de manera irrevocable a la jurisdicción de los tribunales ubicados competentes de la Ciudad de México, y renuncian a cualquier otra jurisdicción que por razón de su domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa pudiera corresponderles. Enteradas las partes de los alcances y contenido legal del presente instrumento, han hecho que sus apoderados y representantes debidamente autorizados lo firman en la Ciudad de México, Distrito Federal, con respecto a cualquier reclamación o demanda derivada del presente Contrato, y renuncian expresamente a cualquier otra jurisdicción que les pudiera corresponder por virtud el día de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otro motivode _ .

Legislación aplicable y jurisdicción. El presente Contrato se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de México. Para la interpretación y cumplimiento de este del presente Contrato, serán aplicables las Partes leyes de México y se someten irrevocablemente a la jurisdicción de los tribunales ubicados en competentes de la Ciudad de México, Distrito Federal, para conocer de cualquier controversia que se suscitase con respecto a cualquier reclamación motivo de la interpretación o demanda derivada del presente ejecución de este Contrato, y a cuyo efecto las partes renuncian expresamente a al fuero de cualquier otro domicilio, presente o futuro o que por cualquier otra jurisdicción que les razón pudiera corresponder por virtud de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otro motivocorresponderles.

Legislación aplicable y jurisdicción. El presente Contrato se regirá e interpretará Para la interpretación, cumplimiento y ejecución del clausulado del Contrato, el Cliente está de conformidad con acuerdo en que serán aplicables las leyes de México. Para la interpretación los Estados Unidos Mexicanos y cumplimiento de este Contrato, las Partes se someten irrevocablemente a la jurisdicción elegida será la de los tribunales ubicados en de la Ciudad de México, Distrito Federal, con respecto a cualquier reclamación o demanda derivada del presente Contrato, y renuncian renunciando expresamente a cualquier otra otro fuero o jurisdicción que les pudiera corresponder por virtud de su domicilio presente corresponderles debido a sus domicilios presentes o futuro, futuros o por cualquier otro motivootra causa.

Legislación aplicable y jurisdicción. El presente Este Contrato se regirá será regido e interpretará interpretado de conformidad con lo dispuesto por las leyes aplicables de Méxicolos Estados Unidos Mexicanos. Para la interpretación interpretación, cumplimiento y cumplimiento exigibilidad de este Contrato, Contrato las Partes partes del mismo se someten irrevocablemente a la jurisdicción de los tribunales ubicados en competentes de la Ciudad de México, Distrito Federal, con respecto México o de los tribunales que a cualquier reclamación o demanda derivada del presente Contratoefecto elija la parte actora, y renuncian expresamente a cualquier otra jurisdicción que les pudiera corresponder por virtud razón de su domicilio presente o futuro, futuro o por cualquier otro motivootra causa pudiera corresponderles.