Common use of NULIDAD PARCIAL Clause in Contracts

NULIDAD PARCIAL. Si una o más disposiciones de este Contrato llegaren a declararse inválidas, ilegales o inejecutables en cualquier jurisdicción o con respecto a alguna de las partes, dicha nulidad, ilegalidad o inejecutabilidad, no deberá ni podrá ser alegada por las partes como que nulita, torna ilegal o inejecutable al resto del presente instrumento.

NULIDAD PARCIAL. Si una o más de las disposiciones de este Contrato llegaren se llegase a declararse inválidasdeclarar inválida, ilegales ilegal o inejecutables inejecutable en cualquier jurisdicción o con respecto a alguna cualquiera de las partes, dicha nulidad, ilegalidad ilegalidad, o inejecutabilidad, no deberá ni podrá ser alegada refutada por las partes como que nulita, o torna ilegal o inejecutable al resto del presente instrumentoContrato.