Common use of SUMINISTROS Clause in Contracts

SUMINISTROS. I. En los casos que proceda en razón del tipo de obra “EL CONTRATANTE”proporcionará a “EL CONTRATISTA”: a).-Los materiales necesarios para su instalación permanente en la obra, excepto aquellos que debe suministrar “EL CONTRATISTA” en los términos del presente contrato: dichos materiales serán entregados en los almacenes de “EL CONTRATANTE”o en los que esta designe. II. a su vez “EL CONTRATISTA” se obliga en este aspecto a lo siguiente: a).-A recibir en calidad de depósito los materiales que esté obligado a proporcionarle “EL CONTRATANTE”para la ejecución de la obra y transportarlos bajo su riesgo desde los almacenes y/o bodegas de “EL CONTRATANTE”o los que esta designe, hasta los lugares de instalación. La descarga, flete para transportar los materiales, arrastre y demás maniobras de carga y descarga los hará a su xxxxx y bajo su riesgo, siendo igualmente responsable por las demoras en que incurra en los movimientos descritos. b).-Verificar la cantidad de los materiales que reciba, de acuerdo con los vales de salida xx xxxxxxx. c).-Establecer, conservar y manejar los almacenes necesarios para la custodia y control de los materiales suministrados por “EL CONTRATANTE”, obligándose también a atender las indicaciones que esta considere pertinente formular, derivados de su facultad de verificar o mandar verificar con quien considere conveniente en cualquier tiempo, la existencia y el estado de su almacenamiento. d).-Devolver bajo su riesgo a “EL CONTRATANTE”, una vez terminada la obra, los materiales sobrantes, clasificándolos e inventariándolos convenientemente en comparación con los instalados, mediante entrega en los almacenes y bodegas de “EL CONTRATANTE”o de quien esta designe.

SUMINISTROS. I. I.- En los casos que proceda en razón del debido al tipo de obra “EL CONTRATANTE”proporcionará "LA JAPAF" proporcionará a “"EL CONTRATISTA”: a).-Los ": a) Los materiales necesarios para su instalación permanente en la obralas obras, excepto aquellos que debe suministrar “"EL CONTRATISTA” " en los términos del presente contrato: dichos materiales serán entregados en los almacenes de “EL CONTRATANTE”o "LA JAPAF" o en los que esta ésta designe. II. a II.- A su vez “"EL CONTRATISTA” " se obliga en este aspecto a lo siguiente: a).-A : a) A recibir en calidad de depósito los materiales que esté obligado a proporcionarle “EL CONTRATANTE”para "LA JAPAF" para la ejecución de la obra y transportarlos bajo su riesgo desde los almacenes y/o bodegas de “EL CONTRATANTE”o "LA JAPAF" o los que esta ésta designe, hasta los lugares de instalación. La descarga, flete fletes para transportar los materiales, arrastre y demás maniobras de carga y descarga los hará a su xxxxx y bajo su riesgo, siendo igualmente responsable por las demoras en que incurra en los movimientos descritos. b).-Verificar . b) Verificar la cantidad de los materiales que reciba, de acuerdo con los vales de salida xx xxxxxxx. c).-Establecer. c) Establecer, conservar y manejar los almacenes necesarios para la custodia y control de los materiales suministrados por “EL CONTRATANTE”"LA JAPAF", obligándose también a atender las indicaciones que esta ésta considere pertinente formular, derivados de su facultad de verificar o mandar verificar con quien considere conveniente en cualquier tiempo, la existencia y el estado de su almacenamiento. d).-Devolver . d) Devolver bajo su riesgo a “EL CONTRATANTE”"LA JAPAF", una vez terminada la obra, los materiales sobrantes, clasificándolos e inventariándolos convenientemente en comparación con los instalados, mediante entrega en los almacenes y bodegas de “EL CONTRATANTE”o "LA JAPAF" o de quien esta ésta designe. Se establece entre las partes que "EL CONTRATISTA" es el responsable directo de los materiales que sean suministrados por "LA JAPAF” e igualmente del destino que a los materiales citados se dé y queda sujeto a la responsabilidad penal a que se refiere el código penal para el Estado de Sinaloa.