Loi applicable et for Clauses Exemplaires

Loi applicable et for. 11.5 Applicable Law and Jurisdiction Sous réserve des références au droit des Bermudes, ce Contrat et les rapports entre les Parties sont régis et interprétés selon le droit matériel suisse. Subject to the references to Bermuda law, this Agreement and the relationship between the Parties shall be governed by, and interpreted in accordance with substantive Swiss law. Tout litige sera tranché par le les tribunaux compétents à Genève. The competent courts in Geneva shall have jurisdiction to settle any disputes.