Withdrawal or change in the scope of the service. 5.1 In accordance with the laws in force, the Client, in its capacity as a professional acting in the context of its main activities, does not have a right of withdrawal.
5.2 It is understood between the Parties that the obligations relating to the scope of the services (List, type of packages chosen, quantity, duration, etc.) set out in the quote and/or invoice, constitute essential provisions of the Contract, without which IZAAC would not have entered into the Contract. Also, in the event of a change in the scope at the initiative of the Client, the Client is deemed to have committed one or more breaches of its essential obligations under the Contract, which entails, by operation of law and at its own expense, the application of a fixed penalty of: - 3,000 euros excluding taxes for a reduction of the order by up to 50%, - 5,000 euros excluding taxes for reducing the order from 51% to 70%, - 10,000 euros excluding taxes for a reduction in the order from 71% to 100%, In addition, as Article 1231.5 paragraph 5 of the French Civil Code is not a matter of public policy, which IZAAC and the Client acknowledge and accept, it is agreed that the payment of the said fixed penalty will be due to IZAAC, as soon as XXXXX sends an email stating the Client's breach. It is specified that the payment of fixed penalties, to which may be added any recovery costs incurred, is without prejudice to IZAAC's right to terminate the Contract at the fault of the Client.
