Common use of Bahasa Clause in Contracts

Bahasa. Penawaran 13.1 Semua Dokumen Penawaran harus menggunakan Bahasa Indonesia. 13.2 Dokumen penunjang yang terkait dengan Dokumen Penawaran dapat menggunakan Bahasa 13.3 Dokumen penunjang yang berbahasa asing perlu disertai penjelasan dalam Bahasa Indonesia. Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran, maka yang berlaku adalah penjelasan dalam Bahasa Indonesia.

Appears in 2 contracts

Samples: Pengadaan Jasa Konsultansi, Pengadaan Jasa Konsultansi

Bahasa. Penawaran 13.1 Semua Dokumen Penawaran harus menggunakan Bahasa Indonesia. 13.2 Dokumen penunjang yang terkait dengan Dokumen Penawaran dapat menggunakan BahasaBahasa Indonesia atau bahasa asing. 13.3 Dokumen penunjang yang berbahasa asing perlu disertai penjelasan dalam Bahasa Indonesia. Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran, maka yang berlaku digunakan adalah penjelasan dalam Bahasa Indonesia.

Appears in 1 contract

Samples: Pengadaan Jasa Lainnya

Bahasa. Penawaran 13.1 16.1 Semua Dokumen Penawaran harus menggunakan Bahasa Indonesia. 13.2 16.2 Dokumen penunjang yang terkait dengan Dokumen Penawaran dapat menggunakan BahasaBahasa Indonesia atau bahasa asing. 13.3 16.3 Dokumen penunjang yang berbahasa asing Inggris perlu disertai penjelasan dalam Bahasa Indonesia. Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran, maka yang berlaku adalah penjelasan dalam Bahasa Indonesiayang berbahasa asing.

Appears in 1 contract

Samples: Peraturan Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah

Bahasa. Penawaran 13.1 Semua Dokumen Penawaran harus menggunakan Bahasa Indonesia. 13.2 Dokumen penunjang yang terkait dengan Dokumen Penawaran dapat menggunakan BahasaBahasa Indonesia atau bahasa asing. 13.3 Dokumen penunjang yang berbahasa asing perlu disertai penjelasan dalam Bahasa Indonesia. Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran, maka yang berlaku adalah penjelasan dalam Bahasa Indonesia.

Appears in 1 contract

Samples: Pengadaan Pekerjaan Konstruksi

Bahasa. Penawaran 13.1 Semua Dokumen Penawaran harus menggunakan Bahasa Indonesia. 13.2 Dokumen penunjang yang terkait dengan Dokumen Penawaran dapat menggunakan BahasaBahasa Indonesia atau bahasa asing. 13.3 Dokumen penunjang yang berbahasa asing perlu disertai penjelasan terjemahan dalam Bahasa Indonesia. Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran, maka yang berlaku adalah penjelasan dalam Bahasa Indonesiadokumen penunjang yang berbahasa asing.

Appears in 1 contract

Samples: Pengadaan

Bahasa. Penawaran 13.1 14.1 Semua Dokumen Penawaran harus menggunakan Bahasa Indonesia.; 13.2 14.2 Dokumen penunjang yang terkait dengan Dokumen Penawaran dapat menggunakan BahasaBahasa Indonesia atau bahasa asing; 13.3 14.3 Dokumen penunjang yang berbahasa asing perlu disertai penjelasan dalam Bahasa Indonesia. Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran, maka yang berlaku adalah penjelasan dalam Bahasa Indonesia.

Appears in 1 contract

Samples: Pengadaan E Lelang

Bahasa. Penawaran 13.1 14.1 Semua Dokumen Penawaran harus menggunakan Bahasa Indonesia. 13.2 14.2 Dokumen penunjang yang terkait dengan Dokumen Penawaran dapat menggunakan BahasaBahasa Indonesia atau bahasa asing. 13.3 14.3 Dokumen penunjang yang berbahasa asing perlu disertai penjelasan dalam Bahasa Indonesia. Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran, maka yang berlaku adalah penjelasan dalam Bahasa Indonesia.

Appears in 1 contract

Samples: Dokumen Pemilihan

Bahasa. Penawaran 13.1 14.1 Semua Dokumen Penawaran dan Dokumen Isian Kualifikasi harus menggunakan Bahasa Indonesia. 13.2 14.2 Dokumen penunjang yang terkait dengan Dokumen Penawaran dapat menggunakan BahasaBahasa Indonesia atau bahasa asing. 13.3 14.3 Dokumen penunjang yang berbahasa asing perlu disertai penjelasan dalam Bahasa Indonesia. Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran, maka yang berlaku adalah penjelasan dalam Bahasa Indonesia.

Appears in 1 contract

Samples: Pengadaan Jasa Konsultansi Perorangan