Restrizioni all’esportazione. Il software è soggetto alle leggi e alle disposizione vigenti negli Stati Uniti in materia di controllo dell’esportazione. Il licenziatario dovrà attenersi a tutte le leggi e le disposizioni locali e internazionali applicabili al software in materia di controllo delle esportazioni. Queste leggi includono limitazioni circa le destinazioni, gli utenti finali e l’utilizzo finale. Per ulteriori informazioni, il licenziatario potrà visitare la pagina xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx.
Restrizioni all’esportazione. Il Concessionario accetta di rispettare tutte le leggi e le norme applicabili in materia di esportazione.
Restrizioni all’esportazione. 11.1 Le parti sono consapevoli del fatto che il software oggetto del contratto può essere soggetto a restrizioni all’esportazione e all’importazione. In particolare, possono esistere requisiti di licenza o l’uso del software contrattuale o delle tecnologie associate all'estero può essere soggetto a restrizioni. Il cliente è tenuto a rispettare le norme vigenti in materia di controllo delle esportazioni e delle importazioni in Italia, nell’Unione Europea e negli Stati Uniti d'America, nonché tutte le altre normative pertinenti. L’esecuzione di un contratto da parte di Balluff è soggetta alla condizione che non vi siano ostacoli al suo adempimento a causa di normative nazionali ed internazionali di legge sull’esportazione e l’importazione, così come di ogni altra normativa di legge.
11.2 Il cliente si impegna a non trasferire il software oggetto del contratto a un’autorità governativa per la verifica di qualsiasi concessione di diritti d'uso o per un ulteriore permesso ufficiale senza previa informazione scritta a Balluff e a non esportare il software oggetto del contratto in paesi o persone fisiche o giuridiche per le quali si applicano divieti di esportazione secondo le corrispondenti leggi sull'esportazione. Inoltre il cliente è responsabile del rispetto di tutte le norme di legge vigenti nel paese in cui si trova la sua sede legale e in altri paesi in relazione all’utilizzo del software contrattuale da parte del cliente e delle società ad esso collegate.
Restrizioni all’esportazione. Il Cliente deve comunicare a Tektronix, prima della spedizione, se i prodotti o le relative informazioni tecniche (ad esempio le specifiche della calibrazione) forniti a Tektronix rientrano nell'ambito di applicazione dell'International Traffic in Arms Regulations. Tutte le informazioni tecniche devono essere contrassegnate come soggette all'ITAR e il Cliente deve contrassegnare tutti i dati tecnici con qualsiasi dichiarazione di distribuzione del Department of Defense applicabile. Su richiesta di Tektronix, il Cliente deve fornire le informazioni sulla conformità al commercio internazionale rilevanti. Se la classificazione ECCN/USML del prodotto del Cliente richiede una licenza di esportazione USA per la spedizione di restituzione al Cliente, il Cliente accetta di partecipare alle procedure di licenza applicabili. Se una parte della transazione, incluso il Cliente, è nominata in un elenco di soggetti sottoposti a restrizioni degli Stati Uniti o dell'UE o si trova in un paese soggetto a sanzioni degli Stati Uniti o dell'UE, il Cliente accetta di partecipare alle procedure di licenza applicabili. Tektronix non avrà alcuna responsabilità per la consegna in ritardo o la mancata consegna derivante dal rifiuto, la revoca, la sospensione o il ritardo delle autorità governative nel rilascio di qualsiasi licenza o autorizzazione necessaria all'esportazione.
Restrizioni all’esportazione. 17.1 Le parti sono consapevoli che il software SaaS può essere soggetto a restrizioni di esportazione e importazione. In particolare, ci possono essere requisiti di licenza o l'uso del software SaaS o delle tecnologie associate all'estero che possono essere soggetti a restrizioni. Il cliente è tenuto a rispettare le norme di controllo delle esportazioni e delle importazioni della Repubblica Federale Tedesca, dell'Unione Europea e degli Stati Uniti d'America, nonché tutte le altre norme pertinenti. L'esecuzione di un contratto da parte di BALLUFF è soggetta alla condizione che nessun ostacolo si frapponga al suo adempimento a causa delle norme nazionali e internazionali del diritto d'esportazione e d'importazione, nonché di tutte le altre norme di legge.
17.2 Il cliente si impegna a non trasferire il software SaaS a un'autorità governativa per la verifica di un'eventuale concessione di diritti d'uso o per un ulteriore permesso ufficiale senza il previo consenso scritto di BALLUFF e a non esportare il software SaaS in paesi o persone fisiche o giuridiche per le quali valgono divieti di esportazione ai sensi delle corrispondenti leggi di esportazione. Inoltre, il cliente è responsabile del rispetto di tutte le norme di legge applicabili del paese in cui si trova la sede legale del cliente e di altri paesi in relazione all'utilizzo del software SaaS da parte del cliente e delle sue società affiliate.
Restrizioni all’esportazione. L'utente non può utilizzare i Cloud Service, la Documentazione e gli altri Materiali SAP in qualsiasi paese in cui questi non possono essere utilizzati in base alle leggi sul controllo delle esportazioni e sulle sanzioni commerciali di Stati Uniti, UE, Germania o qualsiasi altra legge applicabile sul controllo delle esportazioni e sulle sanzioni commerciali. L'utente non può consentire l'utilizzo dei Cloud Service, della Documentazione e di altri Materiali SAP a qualsiasi utente finale con il quale le transazioni sono vietate in conformità con i termini del Contratto. Ulteriori informazioni sul controllo delle esportazioni e sulla conformità alle sanzioni di SAP sono disponibili all'indirizzo: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxxx.xxxx.
Restrizioni all’esportazione. L'utente non puÒ utilizzare i Cloud ServiCe, la DoCumentazione e gli altri Materiali SAP in qualSiaSi paeSe in Cui queSti non poSSono eSSere utilizzati in baSe alle leggi Sul Controllo delle eSportazioni e Sulle Sanzioni CommerCiali di Stati Uniti, UE, Germania o qualSiaSi altra legge appliCabile Sul Controllo delle eSportazioni e Sulle Sanzioni CommerCiali. L'utente non puÒ ConSentire l'utilizzo dei Cloud ServiCe, della DoCumentazione e di altri Materiali SAP a qualSiaSi utente finale Con il quale le tranSazioni Sono vietate in Conformità Con i termini del Contratto. Ulteriori informazioni Sul Controllo delle eSportazioni e Sulla Conformità alle Sanzioni di SAP Sono diSponibili all'indirizzo: xxxxX://xxx.Xxx.Xxx/about/agreementS/eXport-StatementS.html.
Restrizioni all’esportazione. Il Cliente non può esportare, trasferire o Utilizzare il Software e non potrà utilizzare il Supporto SAP, la Documentazione e/o altri Materiali SAP in qualsiasi paese ove questi non possono essere utilizzati in ragione della normativa sul controllo delle esportazioni e delle sanzioni commerciali in vigore negli Stati Uniti, nella UE in Germania e/o eventuali altre norme sul controllo delle esportazioni e sanzioni commerciali applicabili. Il Cliente non può permettere l’esportazione, la ri- esportazione, il trasferimento o l’Utilizzo del Software e non potrà concedere l’utilizzo del SAP Support, della Documentazione e/o altri Materiali SAP a nessun utente finale con il quale sono vietate transazioni ai sensi delle condizioni del Contratto. Ulteriori informazioni relative all’Osservanza alla normativa sul Controllo delle Esportazioni e delle Sanzioni da parte di SAP (SAP's Export Control and Sanctions Compliance) sono disponibili all’indirizzo: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxxx.xxxx.
Restrizioni all’esportazione. Il cliente si impegna a non esportare o re-esportare, direttamente o indirettamente, prodotti precedentemente forniti da Esprinet, in nazioni soggette a sanzioni economiche, commerciali, finanziarie oppure ad embargo imposti dall’Italia, dall’Unione Europea, Stani Uniti d’America e ONU, e/o a persone fisiche o giuridiche di Paesi soggetti alle sanzioni di cui sopra o embargo e/o a persone fisiche o giuridiche inserite nelle black list tenute da Stati Uniti, dall’Unione Europea, dall’ONU o nelle black list nazionali (a titolo esemplificativo e non esaustivo, Denied Persons List, Entity List, Specially Designed National List designate degli Stati Uniti d’America). Il cliente si impegna altresì a non spedire o, comunque, vendere, direttamente o indirettamente, prodotti precedentemente forniti da Esprinet a persone fisiche o giuridiche che siano in qualsiasi modo, in via diretta o indiretta, collegate allo sviluppo e/o produzione e/o utilizzo e/o vendita di armi di distruzione di massa chimiche, biologiche o nucleari. Il cliente prende atto che determinati prodotti non sono destinati all’utilizzo in impianti nucleari, ovvero all’utilizzo a scopo medico, o per sistemi salvavita o per il mantenimento in vita, e che pertanto un eventuale utilizzo improprio del prodotto ricade sotto la sua esclusiva responsabilità con esonero di qualsivoglia responsabilità in capo ad Esprinet. In caso di mancato rispetto delle obbligazioni di cui al presente articolo, il cliente terrà indenne Esprinet da tutti i danni, costi, spese ed oneri che dovessero derivare in conseguenza dell’inadempimento a tali obbligazioni.
Restrizioni all’esportazione. Il Cliente non potrà esportare, riesportare o trasferire, direttamente o indirettamente, alcun Prodotto o dato tecnico ricevuto da Tektronix in alcun paese o utente verso il quale tale esportazione, riesportazione o trasferimento sia limitato dalla legge o da regolamento degli Stati Uniti o di altri paesi senza aver prima ottenuto qualsiasi licenza, autorizzazione, certificazione o approvazione governativa richiesta. Se il Cliente rivende, o comunque cede, qualsiasi Prodotto o dato tecnico acquistato o concesso in licenza ai sensi del presente documento, si conformerà a qualsiasi restrizione all'esportazione applicabile a tale trasferimento. Tektronix non avrà alcuna responsabilità per la consegna in ritardo o la mancata consegna derivante dal rifiuto, la revoca, la sospensione o il ritardo delle autorità governative nel rilascio di qualsiasi licenza o autorizzazione necessaria all'esportazione.