Inspection by the Client. 12.1 The Client, or an appropriate representative, has the right to check the compliance with all instructions and provisions of this contract and the data protection provisions, provided they are applicable to the contractual data processing, by inspections of the Contractor, including regular reviews, during normal business hours, free of charge. The Contractor undertakes to tolerate corresponding reviews and to support the Client in performing its inspections in accordance with para. (3).
Inspection by the Client. During the term of the relevant PSA, the Service Provider will permit the Client to inspect the Manufacturing Facility (including relevant records and information and where applicable make copies of the same) once per calendar year (or more frequently for cause) to ensure compliance with cGMPs and this Agreement. Such inspection shall occur during normal business hours at times mutually agreeable to the Client and the Service Provider. Client shall ensure that Client personnel will conduct each such inspection so as to cause minimum interference to the normal operation of Service Provider’s facilities. Such inspections may involve the transfer of Confidential Information and shall be subject to the terms of Section 4 below.
Inspection by the Client i. Subject to this Clause 3(d), and to the extent permitted by law, the Administrator shall make available to the Client such information in relation to the Processed Personal Data as the Client reasonably requests and the Administrator is reasonably able to provide.
