Termination of the contractual relationship. The contractual relationship established by this Agreement may be terminated by fulfilment, agreement between the contracting parties, or withdrawal. The Purchaser shall be entitled to withdraw from this Agreement in the following cases: the Seller materially breaches its obligations stipulated in the Agreement; insolvency proceedings being conducted against the Seller; the Seller commits a minor breach of its obligations stipulated in the Agreement and fails to remedy such breach within an additional period provided by the Purchaser; the Seller fails to observe the Purchaser’s instructions despite the Purchaser’s written request; the provision of financial resources intended for covering the expenses associated with the Project implementation is suspended or terminated or these expenses are classified by the grant provider as non-eligible; pursuant to Section 82 (8) of Act No. 137/2006 Coll., on Public Procurement, as subsequently amended, the Purchaser is entitled to withdraw from the Agreement if the Seller included any information or documents in its bid not compliant with the reality that were supposed to affect or could have affected the result of the tender. The contracting parties have agreed on partial exclusion of application of the provisions of Section 351 of the Commercial Code in the event of the Purchaser’s withdrawal from the Agreement due to the suspension or termination of the provision of financial resources intended for covering the expenses associated with the Project implementation. In such a case, the Seller shall not claim from the Purchaser compensation of the damage suffered by the Seller in connection therewith. The Seller shall be entitled to withdraw from this Agreement if the Purchaser materially breaches its obligations stipulated herein. The withdrawal from this Agreement shall become effective upon delivery of the termination notice to the other contracting party. AMENDMENTS AND CHANGES OF THE AGREEMENT This Agreement may be amended or supplemented only by written amendments numbered in ascending order that must be inscribed as such and that must be validly signed by both contracting parties. If any of the contracting parties presents a proposal of an amendment to this Agreement, the other party shall be obliged to express its position to the proposal within fifteen (15) days of the day following the delivery of the amendment proposal. The Seller shall be entitled to transfer its rights and obligations arising from this Agr...
Termination of the contractual relationship. This Contract shall end on . If the commencement of the main obligation to perform in accordance with § 6 VOB/B has been delayed and if the circumstances to which such delay can be attributed are not part of the CL’s scope of risk within the meaning of § 6 no. 2.
a) VOB/B, then the above-mentioned termination date shall be postponed by the period by which the commencement of the main obligation to perform has been delayed. Furthermore, the Contract shall continue to be in force with regard to settlements which the CN has not yet completed until such settlements are completed. § 18 PROVISION OF SECURITY
Termination of the contractual relationship. 1.7. 1 Dissolution of the contract by the balance group coordinator
1.7. 2 Termination by the contractual partner
1.7. 3 Further grounds for termination
1.7. 4 Further procedure following termination or dissolution of the contract
Termination of the contractual relationship. The contractual relationship under the Contract shall cease to exist: a) By one contracting party giving the other contracting party a notice of termination, b) On the Consecutive Date or, as the case may be, if an LP Client is wound up without a legal successor, Notice of termination by the Bank or the Client. The Bank and the Client shall be entitled to terminate the Contract at any time in writing. The notice shall take effect on the date of its delivery to the other contracting party. Cancellation. Our right to cancel the Contract in accordance with the General Conditions shall not be prejudiced by that.
Termination of the contractual relationship. The second opinion contract may be terminated by the Client at any time without giving reasons. Otherwise, the contractual relationship will end when the second opinion is delivered to the Client.
Termination of the contractual relationship. Upon termination of the contractual relationship established as a result of the execution of this instrument, Xxxxxx shall return or delete the entirety of the personal data processed under this agreement, as instructed by the Client, within five (5) business days, unless legal and regulatory obligations apply that require continued storage or if otherwise permitted by Applicable Law. Parfin will provide the Client with a written statement signed by its representatives indicating the fulfillment of any obligation to delete/discard processed personal data that will not be kept to comply with a legal obligation, under penalty of full liability for maintaining the processing of any personal data without proper legal basis.
Termination of the contractual relationship. Where there is a material cause, particularly any violation of the provisions of this agreement, the agreement may be terminated with immediate effect. On termination of this employment relationship, the temporary employee is obligated to return all of the documentation and materials provided under this agreement to the university immediately without being requested to do so. The temporary employee has no right to retain these.
Termination of the contractual relationship a) This contractual relationship ends with the loss of the user’s role (see Sec. 2.1.a) or by termination of this agreement for the use of myAquilana by either party (see Sec. 8b to 8d) or when the insurance relationship on which the use of myAquilana is based has ended (see Sec. 5.2b).
b) This contractual relationship may be terminated at any time both by the user and by Aquilana. The contractual relationship ends four (4) weeks after notice of termination has been given. Upon the termination of this agreement on use, any insurance relationship existing between Aquilana and the user remains in force.
c) Notice of termination by Aquilana shall be given in writing. In that case, the contractual relationship created by this agreement on use ends four (4) weeks after the date printed on the letter given notice.
d) The user continues to have access to myAquilana for ninety (90) days with a limited scope of functions once the contractual relationship under this agreement on use has ended. The user must therefore make sure to download in good time any myAquilana data that he still needs. Once this contractual relationship has ended, all documents will once again be supplied in paper form only. All intellectual property rights in the myAquilana contents remain vested in the owners of the particular rights. Any disclosure, duplication, amendment or publication of some or all of the myAquilana contents are prohibited without Xxxxxxxx’s prior consent.
