Training and Promotional Materials. Medtronic shall be responsible, at its sole cost, for training its sales force. As reasonably requested by Medtronic, Orchestra shall provide Medtronic with assistance in Medtronic’s production of any information and materials reasonably required for Medtronic’s marketing and sales and training of Medtronic’s sales force, including copies of informational brochures, sales and marketing materials, technical information of the Products necessary to respond to any Product inquiries by customers in the Territory, and Data from clinical trials conducted by that may facilitate the promotion of the Products in the Territory. Medtronic shall be entitled to create local language versions of the brochures and marketing materials provided by Orchestra at its cost; provided that the accuracy of the translation is warranted by Medtronic to Orchestra. Each Party will bear its costs and expenses in connection with the foregoing.
Training and Promotional Materials. As reasonably requested by Terumo, OBIO shall provide Terumo with assistance in Terumo’s production of any information and materials reasonably required for Terumo’s marketing and sales and training of Terumo’s sales force, including copies of informational brochures, sales and marketing materials, technical information of the Products necessary to respond to any Product inquiries by customers in the Territory, and Data from clinical trials conducted by that may facilitate the promotion of the Products in the Territory. Terumo shall be entitled to create local language versions of the brochures and marketing materials provided by OBIO at its cost; provided that the accuracy of the translation is warranted by Terumo to OBIO. Each Party will bear its costs and expenses in connection with the foregoing.
Training and Promotional Materials. Xxxxxxx will own all training and promotional materials and shall be solely and exclusively responsible for developing, reviewing and approving such training and promotional materials using Xxxxxxx’x internal promotional review committee processes and procedures, and the Parties will be required to use only Xxxxxxx training and promotional materials. Xxxxxxx shall provide Cidara, at Cidara’s expense, with sufficient quantities of approved training and promotional materials to enable Cidara’s sales representatives to perform its obligations under the Co-Detailing Plan. Cidara shall use only the approved training and promotional materials as provided by Xxxxxxx, and Cidara shall not alter or in any way modify any of the approved training and promotional materials, nor shall it supplement or substitute any such approved training and promotional materials with its own materials.
Training and Promotional Materials. Victory shall create and develop, at its cost and expense, all training, sales and promotional materials relating to the Product (including, without limitation, training manuals, sales detail aids, leave behinds, coupons and any premium branded items). Santarus shall utilize the training, sales and promotional materials developed by Victory and will not, without Victory’s prior review and approval, publish or distribute any sales or promotional material with respect to the Product developed or created by or on behalf of Santarus. Victory shall provide Santarus with copies of all training, sales and promotional materials relating to the Product created or developed by Victory during the Term at Victory’s out-of-pocket printing and shipping cost for such materials or allow Santarus to purchase the materials directly from its suppliers (provided that Samples shall be purchased in accordance with Section 4.4 of this Agreement). Victory shall be responsible for ensuring that all training, sales and promotional materials are in compliance with applicable laws, rules and regulations related thereto. Victory shall provide copies of all proposed training, sales and promotional materials to Santarus to allow for review and comment by Santarus’ internal copy approval committee. Victory shall reasonably consider any comments provided by Santarus’ internal copy approval committee, and Santarus reserves the right to not utilize any materials which are not ultimately approved for use by its copy approval committee. Victory shall promptly reimburse Santarus for the cost of any promotional and training materials purchased by Santarus during the Term that become obsolete or otherwise unusable by Santarus as the result of regulatory or legal circumstances (other than to the extent caused by Santarus’ negligence).
Training and Promotional Materials. Fleet shall create, develop, print and ship, at its sole cost and expense, all training, sales and promotional materials relating to the Product (including, without limitation, training manuals, sales detail aids, leave behind pieces and Samples). Santarus shall utilize the training, sales and promotional materials developed by Fleet and will not, without Fleet’s prior review and approval, publish or distribute any sales or promotional material with respect to the Product developed or created by or on behalf of Santarus. Fleet shall provide Santarus with copies of all training, sales and promotional materials relating to the Product created or developed by Fleet during the Term at Fleet’s sole cost and expense (including printing fees and shipping costs to members of the Santarus Sales Force and/or Santarus’ distribution facility, as designated by Santarus). Fleet shall be responsible for ensuring that all training, sales and promotional materials are in compliance with applicable laws, rules and regulations related thereto. Fleet shall provide copies of all proposed training, sales and promotional materials to Santarus in a timely manner to allow for review and comment by Santarus’ internal copy approval committee prior to shipment for use by the Santarus Sales Force. Fleet shall reasonably consider any comments provided by Santarus’ internal copy approval committee, and Santarus reserves the right to not utilize any materials which are not ultimately approved for use by its copy approval committee.
