Auditors. Article 22: Duty of audit, election, appointment and duties of auditors
Auditors. 26 Duties and term of office
1. Die Revisionsstelle wird für die Dauer eines Jahres von der Generalversammlung gewählt und hat den gesetzlichen Anforderungen bezüglich Befähigung und Unabhängigkeit zu genügen. Der Revisionsstelle obliegen die ihr vom Gesetz zugewiesenen Befugnisse und Pflichten. Wiederwahl ist zulässig.
2. Der Verwaltungsrat kann die Revisionsstelle jederzeit beauftragen, besondere Abklärungen, insbesondere Zwischenrevisionen, durchzuführen und darüber Bericht zu erstatten.
Auditors. The annual consolidated and unconsolidated financial statements of the Issuer for the two years ended 31 December 2013 and 31 December 2014 have been audited without qualification by PricewaterhouseCoopers of Xxxxxxxxx Xxxxxx, 00 Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx XX0 0XX, Xxxxxx Xxxxxxx, chartered accountants and registered auditors (authorised and regulated by the Financial Conduct Authority for designated investment business). PricewaterhouseCoopers in the United Kingdom is not a member of any professional body. However, PricewaterhouseCoopers are registered with the Institute of Chartered Accountants in England and Wales (ICAEW) and the Public Company Accounting Oversight Board (PCAOB).
Auditors. 26 Duties and term of office
1. The Auditors shall be elected by the General Meeting for a one-year term of office and shall meet the legal requirements regarding qualification and independence. The Auditors shall have the powers and duties assigned to it by law. Re-election is allowed.
2. The Board of Directors may at any time instruct the Auditors to carry out special investigations, in particular interim audits, and to report thereon.
Auditors. Appointment of Auditors, Authority and Duties
Auditors. Der Fonds hat PricewaterhouseCoopers, One Spencer Dock, North Wall Quay, Dublin 1, Irland, zu seinen Abschlussprüfern bestellt.
Auditors. The Shareholders’ Meeting shall elect annually one or several persons or entities as auditors who must fulfill the particular professional requirements pursuant to Art. 727b CO. The auditors shall have the powers and duties as provided for by law. The Shareholders’ Meeting shall elect annually one or several persons or entities as group auditors. The group auditors may be the same persons who function as statutory auditors.
Auditors. Amtsdauer, Befugnisse und Pflichten 1 Die Generalversammlung wählt die Revisions- stelle für eine Amtsdauer von einem Jahr. Die Amtsdauer beginnt mit dem Tag ihrer Xxxx und endet mit der nächsten darauffolgenden or- dentlichen Generalversammlung. Die Rechte und Pflichten der Revisionsstelle werden durch das Gesetz bestimmt. Term of Office, Authority and Duties 1 The General Meeting shall elect the Auditors for a term of office of one year. The term of office shall commence at the General Meeting at which the Auditors are elected and last until the next ordinary General Meeting. The rights and duties of the Auditors are determined by the law.
Auditors. The statutory auditors of the Issuer are currently: Xxxxxxx Xxxxxxxx & Autres, Ernst & Young Network (represented by Xxxxxxxx Xxxxxxxx), 00, xxx Xxxx, 00000 Xxxxxxx-xxx-Xxxxx (Xxxxxx).
Auditors. 1 The general assembly elects one or two audi- tors of the association for a period of two years.
2 The auditors are obliged to check the bookkeeping and the annual accounts annu- ally for compliance with the law and the arti- cles of association. They must submit a writ- ten report on the results of their audit to the general assembly.